OUTOFPAPUA database: Lexicons of the West Papuan language area

Smits & Voorhoeve (1998 Inanwatan i): Inanwatan

Original citation: Smits, Leo and C.L. Voorhoeve. 1998. The J.C. Anceaux collection of wordlists of Irian Jaya languages B: Non-Austronesian (Papuan) languages (Part II). (Irian Jaya Source Material No.10, Series B.4). Leiden-Jakarta: DSALCUL/IRIS.

Search entries

Total entries: 46
Headword IPA Glosses
aidaaida

‘great, big’

äireaiɾɛ

‘he, she’

aiteaitɛ

‘you (sing.)’

arawusaroaɾawusaɾo

‘yellow’

aru﹖oaɾu﹖o

‘blood’

auau

‘tree’

eiraɛiɾa

‘that, those’

eriwonakwarɛɾiwonakwaɾ

‘three’

geraɡɛɾa

‘smoke’

gerasoɡɛɾaso

‘green’

guoɡuo

‘egg’

hasohaso

‘head’

i:teiːtɛ

‘you (pl.)’

iboroiboɾo

‘ashes’

ioio

‘new’

iragiroiɾaɡiɾo

‘skin’

meerabemɛɛɾabɛ

‘dry’

meramɛɾa

‘give’

metararitamɛtaɾaɾita

‘burn (intr.)’

metomɛto

‘snake’

moramoɾa

‘come’

mutermutɛɾ

‘one’

naaronaaɾo

‘red’

naèrnaɛɾ

‘ear’

naitenaitɛ

‘I’

naoragurunaoɾaɡuɾu

‘neck’

nasareronasaɾɛɾo

‘hair’

nawironawiɾo

‘belly’

nèbonɛbo

‘buttocks’

nèbonɛbo

‘hand’

nerasanɛɾasa

‘weep’

nèrisanɛɾisa

‘eat’

neronɛɾo

‘leaf’

nesiroronɛsiɾoɾo

‘small’

nètobosinɛtobosi

‘hear’

newitobonɛwitobo

‘nose’

niraboniɾabo

‘eye’

nobiirinobiiɾi

‘knee’

orobeooɾobɛo

‘cold’

ratoɾato

‘rain’

sa nerisasa nɛɾisa

‘drink’

soatosoato

‘good’

tètèwotɛtɛwo

‘round’

tiridotiɾido

‘mountain’

tò﹖òto﹖o

‘bone’

usugousuɡo

‘vein’