OUTOFPAPUA database: Lexicons of the West Papuan language area

Smits & Voorhoeve (1992 Bedoanas a): Bedoanas Forir

Original citation: Smits, Leo and C.L. Voorhoeve. 1992. The J.C. Anceaux collection of wordlists of Irian Jaya languages A: Austronesian languages (Part I). (Irian Jaya Source Material No.4, Series B.1). Leiden-Jakarta: DSALCUL/IRIS.

Search entries

Total entries: 47
Headword IPA Glosses
abunabun

‘dog’

adumberadumbɛɾ

‘mouse’

afa:gaɸaːɡ

‘leg, foot’

afantegeaɸantɛɡɛ

‘toe’

amadinaamadina

‘I am eating’

aresĕaɾɛsɛ

‘take a bath’

arukaɾuk

‘head’

atoratoɾ

‘garden’

aumunaumun

‘drink’

bimbinebimbinɛ

‘woman’

binuriaibinuɾiai

‘old woman’

bobo

‘domesticated pig, wild pig’

eɛ

‘tree’

eɛ

‘wood’

erarɛɾaɾ

‘roof’

faruru:mɸaɾuɾuːm

‘old man’

gegeretmataɡɛɡɛɾɛtmata

‘breast’

goɡo

‘snake’

ir

‘sleeping mat’

irikmyeiɾikmjɛ

‘hungry’

iwyieiwjiɛ

‘mouth’

k'akonˈkakon

‘child’

kaninifemkaniniɸɛm

‘sleeping mat’

maiyenemaijɛnɛ

‘man’

manimani

‘bird’

mauwmauw

‘cat’

naunau

‘fruit’

nenenɛnɛ

‘hair of head’

omdeomdɛ

‘sit’

oneonɛ

‘neck’

oveeneoβɛɛnɛ

‘sleep, lie down’

rumaɾuma

‘hand’

rumategĕɾumatɛɡɛ

‘finger’

rumeɾumɛ

‘house’

sayirsajiɾ

‘fish’

sigesiɡɛ

‘belly’

sigusiɡu

‘nose’

su:ssuːs

‘breast (female)’

tapo:tontapoːton

‘eye’

tegtɛɡ

‘buttocks’

tikatika

‘my ear’

to'oftoˈoɸ

‘small arrow’

(uman) isen(uman) isɛn

‘(finger) nail’

umenumɛn

‘moustache’

uruuɾu

‘swim’

urwauɾwa

‘walk’

weserwɛsɛɾ

‘stand’