Han (2015): Suboo
Search entries
| Headword | IPA | Glosses | |
|---|---|---|---|
| -a | -a | ‘Spc’ | |
| a | a | ‘you’ | |
| a- | a- | ‘2sg I’ | |
| aa | aː | ‘rice’ | |
| aa- | aː- | ‘you’ | |
| aada | aːda | ‘sharp (of a cutting tool)’ | |
| aaka | aːka | ‘Sunday’ | |
| aaki | aːki | ‘sugar palm’; ‘Borassus flabellifer’ | |
| aali | aːli | ‘sneeze’ | |
| Aansel | aːnsel | ‘name’; ‘nama orang’ | |
| abu | abu | ‘wild’ | |
| adii | adiː | ‘mat’ | |
| adii | adiː | ‘pandanus’ | |
| adii gong | adiː ɡoŋ | ‘sky’ | |
| ading | adiŋ | ‘teacher’ | |
| adoo | adoː | ‘leech’ | |
| adu | adu | ‘many’ | |
| afeitang | afeitaŋ | ‘ravine’ | |
| afising | afisiŋ | ‘sandfly’ | |
| ah | ah | ‘excrement, shit’ | |
| ai | ai | ‘vagina’ | |
| aifong | aifoŋ | ‘edge, end’ | |
| ak | ak | ‘here’ | |
| ako | ako | ‘now, currently’ | |
| ako | ako | ‘this’ | |
| akol | akol | ‘dried, tied in bunch’ | |
| aleesing | aleːsiŋ | ‘sour’ | |
| aleh | aleh | ‘squeeze’ | |
| alii | aliː | 1. ‘dust’ 2. ‘root’ | |
| alma | alma | ‘person’ | |
| almakaang | almakaːŋ | ‘somebody’ | |
| altang | altaŋ | ‘ladder’ | |
| amang | amaŋ | ‘coarse grass for thatches on the house’ | |
| ang | aŋ | ‘there’; ‘sana’ | |
| anga | aŋa | ‘that’ | |
| ap | ap | ‘fish’; ‘ikan’ | |
| apaagiidesa | apaːɡiːdesa | ‘under’ | |
| apaale | apaːle | ‘late afternoon, early evening’; ‘sore’ | |
| apenga | apeŋa | ‘another’ | |
| asa | asa | ‘hundred’ | |
| asii | asiː | ‘salt’ | |
| asiing | asiːŋ | ‘fable, story about customs, habits’; ‘cerita kebiasaan, dongeng’ | |
| at | at | 1. ‘fire’; ‘api’ 2. ‘firewood’; ‘kayu api’ | |
| at bong | at boŋ | ‘ember, live coal’; ‘bara api’ | |
| ataa | ataː | ‘bamboo, thin bamboo to make arrow shafts’ | |
| ataah | ataːh | ‘descend’ | |
| atamang | atamaŋ | ‘tribe (a collection of clans in one location)’ | |
| ateng | ateŋ | 1. ‘past’; ‘dahulu’ 2. ‘dahulu, masa lampau, dulu’ 3. ‘story about past, ancestors’; ‘cerita ttng dahulu, masa lampau, cerita dulu punya’ | |
| Ateng Fetang | ateŋ fetaŋ | ‘name’ | |
| atii | atiː | ‘bird’ | |
| atii | atiː | ‘fire’ | |
| atii geng | atiː ɡeŋ | ‘ashes’; ‘abu api’ | |
| Atiibai | atiːbai | ‘Apui’ | |
| atiibai | atiːbai | 1. ‘star’; ‘bintang’ 2. ‘morning star’; ‘bintang fajar’ | |
| atta | atta | ‘leaf’ | |
| auka | auka | ‘dry’ | |
| awak | awak | ‘yawn’ | |
| awei | awei | ‘saliva’ | |
| awii | awiː | ‘fishing hook’ | |
| awiile | awiːle | ‘full’ | |
| awing | awiŋ | ‘door’ | |
| awu | awu | ‘pestle’ | |
| awui | awui | ‘lime, limestone powder mixed with betelnut before consumption’ | |
| awuila | awuila | ‘full’ | |
| ay | aj | ‘rain’ | |
| ayii | ajiː | ‘choose’ | |
| ba | ba | ‘and’ | |
| ba | ba | ‘pig pen’ | |
| ba | ba | 1. ‘say’; ‘berkata, bilang’ 2. ‘particle marking reported speech’; ‘katanya’ 3. ‘katanya, bilang’ | |
| ba' | baʔ | ‘big, large’ | |
| baai | baːi | ‘black’ | |
| baai | baːi | ‘tell’; ‘menceritakan, omong’ | |
| bai | bai | ‘big, large’; ‘besar’ | |
| bai | bai | 1. ‘land’ 2. ‘wall’ | |
| bai | bai | 1. ‘make, work on’ 2. ‘make, work on’ 3. ‘make, work on’ | |
| bailee | baileː | ‘buy’ | |
| bailen | bailen | ‘buy’; ‘membeli, beli’ | |
| bakaa | bakaː | ‘betelnut’ | |
| bal | bal | ‘ball’ | |
| bal | bal | 1. ‘price’ 2. ‘brideprice’ | |
| banu | banu | ‘blunt’ | |
| bar | bar | ‘crash into, run over’ | |
| bata | bata | 1. ‘big, large’ 2. ‘big, large’ | |
| bayang | bajaŋ | ‘nonsense’ | |
| bee | beː | ‘grasshopper locust’ | |
| bening-manu | beniŋ-manu | ‘core-family’ | |
| biat | biat | ‘four’ | |
| bii | biː | ‘attempt, try’; ‘berusaha, mencoba, coba’ | |
| bii | biː | ‘contrast particle’ | |
| bii | biː | ‘cut, hack’ | |
| biiki | biːki | ‘left’ | |
| biita | biːta | ‘husked’ | |
| bika | bika | ‘red’ | |
| bila | bila | 1. ‘clean’ 2. ‘white’ | |
| bile | bile | ‘seed’ | |
| bilel | bilel | ‘sweet potato’ | |
| biti | biti | ‘food’ | |
| biyee | bijeː | 1. ‘scared’ 2. ‘scared’ 3. ‘scared’ | |
| bo | bo | 1. ‘REL’ 2. ‘and, but "sequential linker"’; ‘tetapi, tapi’ | |
| boko | boko | 1. ‘very’ 2. ‘bad, evil, ugly’ 3. ‘bad’ | |
| bong | boŋ | 1. ‘tree’ 2. ‘tree’ | |
| bongko | boŋko | ‘cassava’ | |
| boo | boː | 1. ‘grow’ 2. ‘grow’ | |
| boo | boː | ‘order, summon, command’ | |
| boo | boː | ‘quick, fast’ | |
| booda | boːda | ‘die’ | |
| booi | boːi | ‘expel’ | |
| boone | boːne | 1. ‘beat’ 2. ‘beat’ | |
| boone | boːne | ‘hit’ | |
| boong | boːŋ | ‘roast’ | |
| bu | bu | ‘belly button’ | |
| buh | buh | ‘hold’ | |
| bui | bui | ‘slave’ | |
| buipan | buipan | ‘cold (liquid, food)’ | |
| buk | buk | ‘chin’ | |
| buk | buk | 1. ‘earth’ 2. ‘mountain’ 3. ‘island’ | |
| buk | buk | ‘lower back’ | |
| buk taha | buk taha | ‘world’ | |
| bukaamang | bukaːmaŋ | ‘heart’ | |
| Bukaapiting | bukaːpitiŋ | ‘place name’; ‘nama tempat’ | |
| bulmang | bulmaŋ | ‘granary’ | |
| bun | bun | ‘head louse’ | |
| bung | buŋ | 1. ‘hide’ 2. ‘hide’ 3. ‘hide’ 4. ‘hide st. from sb’ | |
| da | da | ‘become’ | |
| da | da | ‘do it’ | |
| daa | daː | ‘carry on top of head’ | |
| daa | daː | ‘comb’ | |
| daamii | daːmiː | ‘pepper sp’ | |
| dai | dai | ‘breadfruit’ | |
| dakan | dakan | ‘stove’ | |
| dakata | dakata | ‘black’ | |
| dama | dama | ‘big (restricted for people)’ | |
| dar | dar | 1. ‘dance the traditional dance lego-lego’ 2. ‘dance the traditional dance lego-lego’ 3. ‘dance the traditional dance lego-lego’ | |
| de | de | 1. ‘go to, travel to, towards’; ‘pergi, menuju, pigi’ 2. ‘go to, travel to, towards’ 3. ‘go to, travel to, towards’ | |
| delang | delaŋ | ‘sky’ | |
| dii | diː | ‘remain, leave’ | |
| dii | diː | ‘set, put, put down’ | |
| -diile | -diːle | ‘wait, await’; ‘menunggu, tunggu’ | |
| diiyak | diːjak | ‘continue’ | |
| dika | dika | ‘small’ | |
| ding | diŋ | ‘hold, carry’ | |
| dipi | dipi | ‘burn in flames’ | |
| dum | dum | 1. ‘child’ 2. ‘child’ 3. ‘child’ | |
| dum mok | dum mok | ‘baby’ | |
| dung | duŋ | ‘baby’ | |
| dung | duŋ | 1. ‘sing’ 2. ‘sing’ | |
| duwee | duweː | 1. ‘forbid, prohibit’ 2. ‘forbid, prohibit’ | |
| -dV | -dv | ‘Cpl’ | |
| e- | e- | ‘you’ | |
| ee- | eː- | ‘you, your’ | |
| ei | ei | ‘you’ | |
| ei- | ei- | ‘you’ | |
| ela | ela | ‘clan’ | |
| en su | en su | ‘now’ | |
| eng- | eŋ- | ‘you’ | |
| fa | fa | ‘masuh’ | |
| faa | faː | ‘search, find, look for’ | |
| faaka | faːka | ‘finger’ | |
| fah | fah | ‘swell’ | |
| fal | fal | ‘scorpion’ | |
| fal | fal | ‘tie’ | |
| falak | falak | ‘clothes’ | |
| fanaa | fanaː | ‘face’ | |
| fanee | faneː | ‘farm, work in the fields’ | |
| faraa | faraː | ‘dirty (of clothes etc.)’ | |
| fasin | fasin | ‘sneeze’ | |
| feetang | feːtaŋ | ‘large bamboo sp’ | |
| fii | fiː | ‘penis’ | |
| fiilang | fiːlaŋ | ‘head’ | |
| -fiin | -fiːn | 1. ‘dream’; ‘mimpi’ 2. ‘dream’ | |
| fining | finiŋ | ‘ground, soil’ | |
| fom | fom | ‘upper end of field’ | |
| foni | foni | ‘young (for women)’ | |
| foo | foː | ‘eucalyptus sp’; ‘kayu putih, kayu puti’; ‘Eucalyptus alba’ | |
| fun | fun | ‘grab’ | |
| fung | fuŋ | 1. ‘hold’ 2. ‘catch’ 3. ‘hold’ 4. ‘hold’ 5. ‘hold’ 6. ‘hold’ 7. ‘hold’ | |
| funungpaak | funuŋpaːk | ‘tomorrow’; ‘besok’ | |
| ga | ɡa | ‘he, she, it’; ‘dia’ | |
| ga- | ɡa- | ‘him, her, it’; ‘dia, -nya’ | |
| gaa- | ɡaː- | ‘he, she, it’ | |
| gaar | ɡaːr | ‘bush, jungle’ | |
| gaasi | ɡaːsi | ‘tell a lie’ | |
| gaasii | ɡaːsiː | ‘play’ | |
| gaatang | ɡaːtaŋ | ‘branch’ | |
| gabong | ɡaboŋ | ‘valley’ | |
| gaeng- | ɡaeŋ- | ‘he, she, it’ | |
| gai | ɡai | ‘he, she, it’; ‘dia’ | |
| gal | ɡal | ‘he, she, it’ | |
| gala | ɡala | ‘near’; ‘dekat’ | |
| gan | ɡan | ‘spring’ | |
| gani | ɡani | ‘tomorrow, day after today’ | |
| gar | ɡar | ‘remain’ | |
| gatang | ɡataŋ | ‘play’ | |
| gatu | ɡatu | ‘why’ | |
| gawaai | ɡawaːi | ‘divide’ | |
| gawei | ɡawei | ‘gecko (inside the house)’ | |
| ge- | ɡe- | ‘dia, -nya’ | |
| ge' | ɡeʔ | ‘numeral order’ | |
| gee | ɡeː | ‘let's not, don't, prohibitive’ | |
| gee- | ɡeː- | ‘him, his, her, its, it’ | |
| gee-bak | ɡeː-bak | ‘hip’ | |
| gei | ɡei | ‘her, he, it’ | |
| gelas | ɡelas | ‘glass’ | |
| gereeja | ɡereːdʒa | ‘church’ | |
| ge-wii | ɡe-wiː | ‘tail’ | |
| gi- | ɡi- | ‘3rd IV, 3sg III’ | |
| giisang | ɡiːsaŋ | ‘five’ | |
| go | ɡo | ‘at’ | |
| go | ɡo | ‘he’ | |
| gobailee | ɡobaileː | ‘sell’ | |
| goi | ɡoi | ‘into’ | |
| gong | ɡoŋ | ‘tree top’ | |
| goo- | ɡoː- | ‘he’ | |
| goobike | ɡoːbike | ‘lightning’ | |
| gopan meng | ɡopan meŋ | ‘sleepy’ | |
| goyuude | ɡojuːde | ‘yes, ya’ | |
| gu- | ɡu- | ‘his/her’ | |
| gula | ɡula | ‘feed’ | |
| gula | ɡula | ‘sugar’ | |
| -i | -i | ‘PAST?’ | |
| i | i | ‘expel’ | |
| ih | ih | ‘fruit’ | |
| ii | iː | ‘slither’ | |
| ii | iː | ‘you (pl)’ | |
| iifi | iːfi | ‘sleepy’ | |
| iina | iːna | ‘slow’ | |
| iising | iːsiŋ | 1. ‘ask’ 2. ‘ask’ | |
| ikaai | ikaːi | ‘tired’; ‘capek, cape’ | |
| ile | ile | ‘look closely’ | |
| ilei | ilei | 1. ‘look, watch’ 2. ‘visit, look at’ | |
| imi | imi | ‘crash into, run over’ | |
| ina | ina | ‘now’; ‘sekarang’ | |
| iti | iti | ‘call’ | |
| iwii | iwiː | ‘vomit’ | |
| iyo- | ijo- | ‘you’ | |
| juta | dʒuta | ‘million’ | |
| kaah | kaːh | ‘mung beans’ | |
| kaak | kaːk | ‘younger sibling’ | |
| kaang | kaːŋ | ‘beginning’ | |
| kaang | kaːŋ | 1. ‘good’ 2. ‘good’ | |
| kaang | kaːŋ | ‘right’ | |
| kaapal | kaːpal | ‘plane’ | |
| kaapala | kaːpala | ‘boat’ | |
| kabii | kabiː | ‘little, little bit, few’; ‘sedikit’ | |
| kabun | kabun | ‘mosquito’ | |
| kadang | kadaŋ | ‘log’ | |
| kadawii | kadawiː | 1. ‘fever’ 2. ‘fever’ | |
| kadii | kadiː | 1. ‘house’ 2. ‘house’ | |
| kadii | kadiː | 1. ‘split, chop’ 2. ‘split, chop’ | |
| kadiile | kadiːle | ‘wait’ | |
| kadude | kadude | ‘cough’ | |
| kah | kah | ‘green beans’ | |
| kakaising | kakaisiŋ | ‘small ant’ | |
| Kalangfaat | kalaŋfaːt | ‘Kalabahi’; ‘Kalabahi’ | |
| kalei | kalei | ‘roast, fry’ | |
| kamaa | kamaː | ‘sugarcane’ | |
| Kamang | kamaŋ | ‘Kamang’ | |
| kameng | kameŋ | ‘offering place, sanctuary’; ‘mezbah, mezba’ | |
| kanal | kanal | ‘almond nut, kenari nut’ | |
| kapaa | kapaː | ‘spear’ | |
| kapaata | kapaːta | ‘rib’ | |
| kapee | kapeː | ‘rope’ | |
| kapeta | kapeta | 1. ‘cold, chilly (of weather, climate)’ 2. ‘cold, chilly (of weather, climate)’ | |
| kapii | kapiː | ‘goat’ | |
| kapii | kapiː | ‘scratch’ | |
| kapok | kapok | ‘kapok tree, cotton tree’ | |
| kapuh | kapuh | ‘sew’ | |
| kar | kar | ‘ten’ | |
| kara | kara | ‘cicada, cricket’ | |
| karat | karat | ‘cut, slice’ | |
| karoh | karoh | ‘breathe’ | |
| karooka | karoːka | ‘spider (outside the house)’ | |
| kat | kat | ‘howl, bark’ | |
| katee | kateː | 1. ‘eat’; ‘makan’ 2. ‘bite’ 3. ‘chew’ 4. ‘bite’ 5. ‘eat (Cmn)’ | |
| katee ta | kateː ta | ‘food, edibles’ | |
| katii | katiː | ‘bush’ | |
| katii | katiː | ‘evil spirit, satan’ | |
| katiina | katiːna | ‘narrow’ | |
| kawai | kawai | 1. ‘talk, discuss, tell, speak’; ‘membicarakan, omong’ 2. ‘talk, discuss, tell, speak’; ‘membicarakan, omong’ | |
| kawangko | kawaŋko | ‘helmeted friarbird’ | |
| kawoile | kawoile | 1. ‘fall over, stumble, trip, slip’ 2. ‘fall over, stumble, trip, slip’ | |
| ke | ke | ‘build’ | |
| kei | kei | ‘tongue’ | |
| kei silaa | kei silaː | ‘esophagus’ | |
| keng | keŋ | 1. ‘sarong’ 2. ‘sarong’ | |
| kidei | kidei | ‘squat’ | |
| kidi | kidi | ‘spider (inside the house)’ | |
| kiding | kidiŋ | ‘small’ | |
| kii | kiː | ‘skewer’ | |
| kiik | kiːk | ‘flower’ | |
| kil | kil | ‘eagle’ | |
| kinee | kineː | ‘dig’ | |
| kiyak | kijak | 1. ‘search’ 2. ‘search for’ 3. ‘search for own benefit’ 4. ‘search for’ 5. ‘search for own benefit’ 6. ‘search for someone’ 7. ‘search for someone's benefit’ | |
| ko | ko | ‘cassava’ | |
| ko | ko | ‘start’; ‘mulai’ | |
| kodu | kodu | ‘rub’ | |
| koh | koh | 1. ‘yell’ 2. ‘talk’ | |
| kok | kok | ‘fall from an erect position (tree)’ | |
| koko | koko | ‘owl’ | |
| kol-kol | kol-kol | 1. ‘play, have fun’ 2. ‘play, have fun’ 3. ‘play, have fun’ | |
| komeiyok | komeijok | ‘earthquake’ | |
| kon | kon | ‘purple’ | |
| konaa | konaː | ‘zero’ | |
| koo | koː | ‘marrunga’ | |
| koopai | koːpai | ‘buffalo’ | |
| koopi | koːpi | ‘coffee’ | |
| koowitang | koːwitaŋ | ‘tree sp. with edible leaves’ | |
| krat | krat | ‘thunder’ | |
| kuang | kuaŋ | ‘gong’ | |
| kuapi | kuapi | ‘foam, steam’ | |
| kue | kue | ‘round’ | |
| kui | kui | 1. ‘dog’ 2. ‘dog’ 3. ‘dog’ | |
| kui | kui | ‘mother’ | |
| kui | kui | ‘tree stump’ | |
| kukuleeka | kukuleːka | ‘clay’ | |
| kul | kul | ‘again’ | |
| kul | kul | 1. ‘hair’ 2. ‘skin’ 3. ‘skin’ | |
| kul | kul | ‘very’ | |
| kume | kume | ‘snake’ | |
| kur | kur | ‘pour (using hands or plate)’ | |
| kusa | kusa | ‘thick’ | |
| kusing | kusiŋ | 1. ‘fingernail’ 2. ‘beak’ | |
| kusung | kusuŋ | ‘snake sp’ | |
| kuupa | kuːpa | ‘butterfly’ | |
| la | la | ‘milk’ | |
| laafii | laːfiː | ‘near’; ‘dekat’ | |
| Laani | laːni | ‘name’ | |
| laasing | laːsiŋ | 1. ‘stand’ 2. ‘stand’ 3. ‘stand’ | |
| Laatala | laːtala | ‘God’ | |
| laate | laːte | ‘burn’ | |
| laawang | laːwaŋ | ‘bee’ | |
| labuta | labuta | 1. ‘hairs’ 2. ‘hairs’ | |
| lah | lah | ‘leaves’ | |
| lah | lah | ‘millet’ | |
| laising | laisiŋ | ‘wire’ | |
| laising kue | laisiŋ kue | ‘bicycle’ | |
| lak | lak | ‘civet cat’ | |
| lak | lak | 1. ‘know’ 2. ‘know’ 3. ‘know’ | |
| lak | lak | ‘language’ | |
| lak | lak | 1. ‘story’; ‘cerita’ 2. ‘story’ 3. ‘story’ | |
| laka | laka | 1. ‘hang’ 2. ‘hang’ | |
| lakii | lakiː | ‘open’ | |
| lalapang | lalapaŋ | ‘tall’ | |
| lam | lam | 1. ‘man’ 2. ‘husband’ | |
| lamang | lamaŋ | ‘tree sp’; ‘jenis pohon’ | |
| lamu | lamu | ‘wound’ | |
| langkou | laŋkou | ‘spider (outside the house)’ | |
| Langmou | laŋmou | ‘name’ | |
| Lanmau | lanmau | ‘name’ | |
| lapang | lapaŋ | 1. ‘long’ 2. ‘tall (of people)’ | |
| Lasar | lasar | ‘PN’ | |
| lasiniyak | lasinijak | ‘so’; ‘jadi’ | |
| lawaa | lawaː | ‘bedbug’ | |
| lawe | lawe | ‘wild mango’ | |
| le | le | ‘before’; ‘tadi’ | |
| -lee | -leː | ‘count’; ‘berhitung, hitung’ | |
| lee | leː | 1. ‘COMP’ 2. ‘finish’ | |
| leh | leh | 1. ‘pull’ 2. ‘pull’ | |
| lei | lei | 1. ‘finish’; ‘selesai’ 2. ‘finish’ | |
| leisang | leisaŋ | ‘see’; ‘melihat, lihat’ | |
| leita | leita | ‘shy, ashamed’ | |
| li | li | ‘water’; ‘air’ | |
| lih | lih | ‘mortar’ | |
| lii | liː | ‘peanuts’ | |
| liin | liːn | ‘fly’ | |
| liinsama | liːnsama | ‘high, elevated’ | |
| lile | lile | ‘heavenly’ | |
| lipii | lipiː | ‘shine’ | |
| long | loŋ | ‘fast’ | |
| loo | loː | 1. ‘bark (of a dog)’ 2. ‘bark (of a dog)’ | |
| lota | lota | ‘aimlessly’ | |
| Loubila | loubila | ‘name’ | |
| lpang | lpaŋ | ‘nose’ | |
| luk | luk | 1. ‘sit leaning’ 2. ‘bent, not straight (Temporary condition), bend down’ | |
| lumang | lumaŋ | 1. ‘house with a loft for storage’ 2. ‘house with a loft for storage’ | |
| lumel | lumel | ‘mother-of-pearl flower’; ‘Catasetum pileatum’ | |
| lumung | lumuŋ | ‘spread’ | |
| Luu Tatei | luː tatei | ‘name’ | |
| luuka | luːka | ‘chili pepper’ | |
| luuti | luːti | ‘young (for men)’ | |
| m | m | 1. ‘breast’ 2. ‘breast’ | |
| ma | ma | ‘betelnut basket’ | |
| ma | ma | 1. ‘each’ 2. ‘each’ 3. ‘each’ 4. ‘cooked’ | |
| maa | maː | 1. ‘go’ 2. ‘walk’ 3. ‘sail’ 4. ‘go’ 5. ‘go, left’ | |
| maa | maː | ‘meat’ | |
| maa | maː | ‘sound’ | |
| maa | maː | 1. ‘step (on)’ 2. ‘step (on)’ | |
| maabong | maːboŋ | ‘want’ | |
| maai | maːi | ‘slave’ | |
| maale | maːle | ‘cook, boil’; ‘masak’ | |
| maale | maːle | 1. ‘gossip about, complain about’ 2. ‘whisper (to)’ 3. ‘grumble’ 4. ‘grumble’ | |
| mah | mah | ‘moko drum’ | |
| Mai | mai | ‘name’ | |
| mai | mai | ‘bamboo’ | |
| mai | mai | ‘not want’ | |
| mai | mai | ‘stomach’ | |
| Maisal | maisal | ‘name’ | |
| maisi | maisi | ‘betel vine’; ‘sirih, siri’ | |
| makaa | makaː | 1. ‘bitter’ 2. ‘salty’ | |
| Makadai | makadai | ‘name’ | |
| makai | makai | ‘taro’ | |
| makii | makiː | ‘ashes’ | |
| mal | mal | ‘sweet’ | |
| male | male | 1. ‘female’ 2. ‘wife’ 3. ‘wife’ | |
| male | male | ‘village’ | |
| maleeta | maleːta | ‘yellow’ | |
| man | man | ‘throat’ | |
| mana | mana | ‘debt’ | |
| manaa | manaː | 1. ‘hill, mountain’ 2. ‘jungle’ | |
| mane | mane | ‘village, dwelling’; ‘kampung’ | |
| mang | maŋ | ‘already, Pfv’ | |
| mangmane | maŋmane | ‘part (ways)’ | |
| manih | manih | ‘thin’ | |
| mat | mat | 1. ‘hurt, sick’ 2. ‘ill, sick’ | |
| matei | matei | ‘bat’ | |
| mattung | mattuŋ | ‘correct’; ‘benar’ | |
| mau | mau | ‘who’ | |
| mayi | maji | 1. ‘hear, listen’ 2. ‘hear, listen’ 3. ‘hear, listen’ | |
| me | me | ‘at’ | |
| me | me | 1. ‘come’ 2. ‘come’ | |
| me | me | ‘here’ | |
| mee | meː | 1. ‘take’ 2. ‘take’ | |
| meeja | meːdʒa | ‘table’ | |
| men | men | ‘come, let us’ | |
| met | met | 1. ‘take’ 2. ‘pick up’ | |
| mi | mi | ‘in, di’ | |
| mi | mi | ‘place’ | |
| mi | mi | ‘used on numerals to express frequency’ | |
| mi- | mi- | ‘Appl’ | |
| mii | miː | ‘sit inanimate’ | |
| milaa | milaː | 1. ‘garden’ 2. ‘garden’ 3. ‘tribal’ | |
| minaaka | minaːka | ‘smooth, tiny’ | |
| minang | minaŋ | 1. ‘remind’ 2. ‘remember’ | |
| minau | minau | ‘what’ | |
| miwaah | miwaːh | ‘steer, turn’ | |
| mo | mo | ‘not have’ | |
| moi | moi | 1. ‘banana’ 2. ‘papaya’ | |
| mok | mok | ‘deaf’ | |
| mong | moŋ | ‘python’ | |
| Moo | moː | ‘name’ | |
| moo | moː | ‘bow’ | |
| mooi | moːi | ‘repeatedly’ | |
| mooi | moːi | ‘stay’ | |
| mookubai | moːkubai | ‘cat’ | |
| mooling | moːliŋ | ‘neck’ | |
| mootor | moːtor | ‘motorcycle, bike’; ‘sepeda motor, motor’ | |
| mui | mui | ‘fall’ | |
| muisa | muisa | ‘old (things), worn-out’ | |
| muitaan | muitaːn | 1. ‘fall, drop’ 2. ‘fall, drop’ | |
| mung | muŋ | ‘heart’ | |
| musing | musiŋ | ‘kiss’ | |
| mut | mut | ‘lime’ | |
| mut | mut | ‘plant’ | |
| muu | muː | ‘horn’ | |
| muusing | muːsiŋ | ‘sniff, smell’ | |
| muutung | muːtuŋ | 1. ‘smell, kiss’ 2. ‘smell, kiss’ 3. ‘smell’ | |
| n | n | 1. ‘give to’ 2. ‘give to’ | |
| -na | -na | ‘so, thus’ | |
| na | na | ‘I, me’; ‘saya, aku’ | |
| na- | na- | ‘benefactive prefix’ | |
| na- | na- | ‘me’ | |
| na' | naʔ | ‘tears’ | |
| naa | naː | ‘not’; ‘tidak, tida’ | |
| naa- | naː- | ‘me’ | |
| nabng | nabŋ | ‘brother-in-law’ | |
| nai | nai | ‘I, me’; ‘saya, aku’ | |
| naka | naka | 1. ‘older sibling’ 2. ‘older sibling’ | |
| nal | nal | ‘I’ | |
| nala | nala | ‘1sg f IV’ | |
| namaa | namaː | ‘voice’ | |
| nang | naŋ | ‘side’ | |
| nang- | naŋ- | ‘I, me’ | |
| nataka | nataka | ‘in laws (parents, nephews and cousins)’ | |
| ne- | ne- | ‘me’; ‘saya, aku’ | |
| nee | neː | 1. ‘smoke’ 2. ‘drink’ 3. ‘drink’ 4. ‘drink’ 5. ‘drink’ | |
| nee- | neː- | ‘me, my’ | |
| neen | neːn | ‘add to’ | |
| nei | nei | ‘I, me’; ‘saya, aku’ | |
| nei- | nei- | ‘me’ | |
| neng | neŋ | ‘it's me who’ | |
| ng | ŋ | ‘eye’ | |
| ngaata | ŋaːta | ‘just’ | |
| nganiak | ŋaniak | ‘therefore, so’ | |
| ngasa | ŋasa | ‘so’ | |
| ni | ni | ‘name’ | |
| ni | ni | ‘we (excl)’ | |
| ni- | ni- | ‘me’ | |
| ni- | ni- | ‘we (excl)’ | |
| niising | niːsiŋ | 1. ‘sit’ 2. ‘sit’ 3. ‘sit’ 4. ‘sit’ 5. ‘sit’ | |
| no- | no- | ‘me’ | |
| noi | noi | ‘in-law’ | |
| nok | nok | 1. ‘friend’ 2. ‘friend’ | |
| nok | nok | ‘one’ | |
| noo | noː | ‘reef’ | |
| noo- | noː- | ‘I’ | |
| nte | nte | ‘future tense’ | |
| nu- | nu- | ‘me, I’ | |
| nun | nun | ‘together’ | |
| nung | nuŋ | ‘do’ | |
| nuwa | nuwa | ‘food’ |