van Hoëvell (1876a): Ambon Malay
Original citation: van Hoëvell, G.W.W.C. 1876. Vocabularium van vreemde woorden voorkomende in het Ambonsch-Maleisch benevens korte opmerkingen over dit locaal-Maleisch en verder
enige Ambonsche spreekwoorden, eigenaardige uitdrukkingen en gezegden te Ambon gebruikelijk. Dordrecht, Blusse en Van Braam.
Search entries
Total entries: 1
| Headword | IPA | Glosses | |
|---|---|---|---|
| taoeli | tauli | ‘cousin, kin term used by boys for their female cousins that they cannot marry’; ‘aldus noemen zusterskinderen [jongens] hunne nichten. Deze mogen onderling niet huwen. Dit is niet passend en zou ongeluk aanbrengen.’ |