OUTOFPAPUA database: Lexicons of the West Papuan language area

Entry record from van Hoëvell (1876a): Ambon Malay

taoeli

•  cousin; kin term used by boys for their female cousins that they cannot marry.aldus noemen zusterskinderen [jongens] hunne nichten. Deze mogen onderling niet huwen. Dit is niet passend en zou ongeluk aanbrengen..

Note: De inlander zegt hiervan kaki ajer bali(q) di kapala ajer in de bahasa Leri waëlonjo [dialect. Sap. en |fi{Noesalaoet] (vide anamakain).