Sneddon (1984f): Talaud
Search entries
| Headword | IPA | Glosses | |
|---|---|---|---|
| abbuta | abbuta | ‘pull out (hair, plants etc.)’ |
|
| addu | addu | ‘spittle, spit’ |
|
| ahaʔ | ahaʔ | ‘lead, conduct, convey’ |
|
| ahuraŋanna | ahuraŋanːa | ‘woods, forest’ |
|
| aiži | aiʐi | ‘left side’ |
|
| akeləʔ | akeləʔ | ‘sugar palm’; ‘Arenga saccharifera’ |
|
| akke | akke | ‘tall grass sp.’; ‘Imperata cylindrica’ |
|
| aḷabbita | aḷabbita | ‘touch (someone) to attract attention’ |
|
| alappa | alappa | ‘get, fetch’ |
|
| aḷi | aḷi | ‘dig’ |
|
| allo | alːo | ‘day, sun’ |
|
| allo | alːo | ‘tears’ |
|
| allupa | alːupa | ‘swallow’ |
|
| alu | alu | ‘wood, tree’ |
|
| amaŋa | amaŋa | ‘father’ |
|
| ami | ami | ‘we (exclusive)’ |
|
| amme | amːe | ‘rice (in field)’ |
|
| anaʔa | anaʔa | ‘child’ |
|
| andonga | andonɡa | ‘spin rope’ |
|
| aŋera | aŋera | ‘when’ |
|
| aŋinna | aŋinːa | ‘wind’ |
|
| anna | anːa | ‘eat, food’ |
|
| annuma | anːuma | ‘six’ |
|
| anuʔu | anuʔu | ‘fingernail’ |
|
| apa | apa | ‘what’ |
|
| appala | appala | ‘thick’ |
|
| appata | appata | ‘four’ |
|
| apuka | apuka | ‘lime’ |
|
| ara | ara | ‘or, if’ |
|
| aradamaka | aradamaka | ‘morning star (Venus)’ |
|
| aranna | aranːa | ‘name’ |
|
| are | are | ‘chin’ |
|
| asili | asili | ‘eel’ |
|
| asiʔa | asiʔa | ‘plant rice’ |
|
| assa | assa | ‘one’ |
|
| ate | ate | ‘liver’ |
|
| atisəʔ | atisəʔ | ‘soursop’; ‘Anona squamosa’ |
|
| atoanna | atoanːa | ‘snake’ |
|
| atti | atti | ‘hard (of object)’ |
|
| attika | attika | ‘hard (of object)’ |
|
| attiŋa | attiŋa | ‘taut, stretch (rope etc.) taut’ |
|
| atuppa | atuppa | ‘roof, thatch’ |
|
| atuta | atuta | ‘fart’ |
|
| ažaba | aʐaba | ‘fern sp.’ |
|
| ažabbi | aʐabbi | ‘yesterday’ |
|
| ažo | aʐo | ‘comb’ |
|
| aʔaŋa | aʔaŋa | ‘eldest sibling’ |
|
| aβaʔa | aβaʔa | ‘body’ |
|
| aβe | aβe | ‘cut off something hanging up high, tap sugar palm’ |
|
| aβitta | aβitta | ‘climb (tree)’ |
|
| aβu | aβu | ‘ashes’ |
|
| ba'e | baʔe | ‘story’ |
|
| babbasa | babbasa | ‘cut off, slash (high grass, bushes etc.)’ |
|
| babbuʔa | babbuʔa | ‘dust, powder (of wood damaged by borer)’ |
|
| baekka | baekka | ‘pay’ |
|
| bakku | bakku | ‘new’ |
|
| bala | bala | ‘permit, allow’ |
|
| baḷaʔa | baḷaʔa | ‘chaff’ |
|
| baḷe | baḷe | ‘house’ |
|
| baḷiʔa | baḷiʔa | ‘return, go back’ |
|
| ballasa | balːasa | ‘borrow’ |
|
| balli | balːi | ‘buy’ |
|
| baḷuʔa | baḷuʔa | ‘sell’ |
|
| bambuļu | bambuļu | ‘feather’ |
|
| baŋŋaka | baŋŋaka | ‘molar tooth’ |
|
| bannana | banːana | ‘sneeze’ |
|
| bažata | baʐata | ‘west’ |
|
| baʔa | baʔa | ‘split’ |
|
| baʔisa | baʔisa | ‘tie together in a bundle’ |
|
| beŋella | beŋelːa | ‘deaf’ |
|
| beŋkola | beŋkola | ‘bent, crooked’ |
|
| biada | biada | ‘fish roe’ |
|
| biakka | biakka | ‘alive, live’ |
|
| bilatta | bilatta | ‘mat’ |
|
| bisitta | bisitta | ‘calf of leg’ |
|
| bitinna | bitinːa | ‘hang, dangle by arms’ |
|
| biβikka | biβikka | ‘lip(s)’ |
|
| božeŋa | boʐeŋa | ‘charcoal’ |
|
| božeta | boʐeta | ‘write’ |
|
| bua | bua | ‘fruit’ |
|
| buatta | buatta | ‘stand up’ |
|
| buḷanna | buḷanːa | ‘moon’ |
|
| buḷaβanna | buḷaβanːa | ‘gold’ |
|
| bumbuka | bumbuka | ‘kapok’ |
|
| buni | buni | ‘hide’ |
|
| bunutta | bunutta | ‘coconut husk’ |
|
| busatta | busatta | ‘behead, cut off head (of fish etc.)’ |
|
| buʔanna | buʔanːa | ‘drunk, intoxicated’ |
|
| buʔu | buʔu | ‘knee, joint, knot’ |
|
| dala | dala | ‘inland (direction)’ |
|
| daḷanna | daḷanːa | ‘road, trail, walk’ |
|
| dalo | dalo | ‘praise’ |
|
| damme | damːe | ‘throw away’ |
|
| danderonga | danderonɡa | ‘tree sp’ |
|
| dandipaka | dandipaka | ‘rainbow’ |
|
| danduma | danduma | ‘dark’ |
|
| daŋanna | daŋanːa | ‘climb stairs’ |
|
| daŋo | daŋo | ‘span (of hand)’ |
|
| dapa | dapa | ‘fathom (armspan)’ |
|
| dapuṛana | dapuṛana | ‘hearth’ |