Mead (1998o): Padoe
Search entries
| Headword | IPA | Glosses | |
|---|---|---|---|
| aa | aa | ‘hole’ | |
| ai | ai | ‘at’ | |
| alu | alu | ‘pestle’ | |
| ana | ana | ‘child, offspring’ | |
| ana owo | ana oβo | ‘stepchild’ | |
| and | and | ‘big, large’ | |
| ane | ane | ‘termite’ | |
| api | api | ‘layer’ | |
| apui | apui | ‘fire’ | |
| ase | ase | ‘chin’ | |
| aso | aso | ‘one’ | |
| ate | ate | ‘liver’ | |
| ato | ato | ‘roofing thatch’ | |
| baki | baki | ‘kind of basket (woven with rattan, used by women)’ | |
| bana cloth | bana tʃloth | ‘thread’ | |
| bana-bana | bana-bana | ‘thread’ | |
| benu | benu | ‘coconut’ | |
| bine | bine | ‘rice seedling, leave’ | |
| biri | biri | ‘ear’ | |
| bolili: mebolili | bolili: mebolili | ‘circle, ring’ | |
| bongo | boŋo | ‘deaf’ | |
| bose | bose | ‘oar, paddle’ | |
| bunga | buŋa | ‘flower’ | |
| bungka | buŋka | ‘crab’ | |
| bungku | buŋku | ‘back’ | |
| butu | butu | ‘only’ | |
| buuke | buuke | ‘full’ | |
| dahu | dahu | ‘dog’ | |
| dopi | dopi | ‘board, plank’ | |
| duku | duku | ‘winnowing tray’ | |
| duungku | duuŋku | ‘bump into’ | |
| elo | elo | ‘tongue’ | |
| elu-elu | elu-elu | ‘orphan’ | |
| eno-eno | eno-eno | ‘necklace’ | |
| epe | epe | ‘swamp’ | |
| eu | eu | ‘replacement’ | |
| haka | haka | ‘root’ | |
| halu | halu | ‘eight’ | |
| henu | henu | ‘shame’ | |
| hiku | hiku | ‘elbow’ | |
| hilo'o | hiloʔo | ‘louse egg’ | |
| hoani | hoani | ‘bee’ | |
| hori | hori | ‘side’ | |
| horo | horo | ‘floor’ | |
| hule | hule | ‘heart’ | |
| hulo | hulo | ‘resin’ | |
| huloi | huloi | ‘top (toy)’ | |
| iki | iki | ‘tail’ | |
| indepie | indepie | ‘some unspecified time before today, other day, when, when?’ | |
| inie | inie | ‘village’ | |
| irowai | iroβai | ‘female’ | |
| ise | ise | ‘ladder’ | |
| kamba | kamba | ‘(large) boil’ | |
| kangga | kaŋɡa | ‘spider’ | |
| kasai | kasai | ‘spear’ | |
| kasi | kasi | ‘squeezer, tweezers, pinchers (of crab)’ | |
| kea-kea | kea-kea | ‘cockatoo’ | |
| kire | kire | ‘eyebrow’ | |
| kolopua | kolopua | ‘tortoise’ | |
| koloro | koloro | ‘twine’ | |
| kombisi | kombisi | ‘cheek’ | |
| kompo | kompo | ‘belly’ | |
| konowie | konoβie | ‘late afternoon, about 6 to 8 o'clock’ | |
| koono | koono | ‘hit target, come into contact with, struck by’ | |
| kori | kori | ‘light spots (skin disease)’ | |
| kuhe | kuhe | ‘cuscus’ | |
| kuli | kuli | ‘skin’ | |
| kuni | kuni | ‘tumeric’ | |
| kuro | kuro | ‘cooking pot’ | |
| kusu | kusu | ‘louse’ | |
| laa | laa | ‘space between two joints’ | |
| labu | labu | ‘iron’ | |
| lalo | lalo | ‘pass’ | |
| laloi | laloi | ‘fly’ | |
| langkai | laŋkai | ‘great, big’ | |
| lelu | lelu | ‘earthquake’ | |
| lembo | lembo | ‘valley, plains’ | |
| lemo | lemo | ‘citrus fruit’ | |
| lima | lima | ‘five’ | |
| lino | lino | ‘world’ | |
| lo'io | loʔio | ‘ginger’ | |
| lompa | lompa | ‘leak’ | |
| loonto | loonto | ‘float’ | |
| lowo | loβo | ‘all’ | |
| mai | mai | ‘come’ | |
| manasa | manasa | ‘right, bird’ | |
| maroa | maroa | ‘lively, crowded’ | |
| mata | mata | ‘eye’ | |
| mate | mate | ‘dead’ | |
| megau | meɡau | ‘naughty’ | |
| meheo | meheo | ‘sting (with a stinger)’ | |
| mehopai | mehopai | ‘bark’ | |
| mekuleti-o | mekuleti-o | ‘repeat’ | |
| melea | melea | ‘in flames’ | |
| melulu | melulu | ‘run’ | |
| menana | menana | ‘fester, suppurate’ | |
| menani | menani | ‘sing’ | |
| menao | menao | ‘stop’ | |
| menggena | meŋɡena | ‘alike, similar’ | |
| mentaa | mentaa | ‘long’ | |
| mentanda | mentanda | ‘squat’ | |
| mepusu | mepusu | ‘close the eyes’ | |
| meronga | meroŋa | ‘do together’ | |
| mesawi | mesaβi | ‘ride’ | |
| mesikeno | mesikeno | ‘ask’ | |
| metonda | metonda | ‘go along’ | |
| mewangu | meβaŋu | ‘wake up’ | |
| mine'i | mineʔi | ‘come down, descend’ | |
| mo'aha | moʔaha | ‘grindstone’ | |
| mo'ahi | moʔahi | ‘tasty, sweet’ | |
| mo'ana | moʔana | ‘weave’ | |
| mo'asi | moʔasi | ‘squeeze, pinch’ | |
| mo'ipi | moʔipi | ‘dream’ | |
| mo'o'au | moʔoʔau | ‘have sorrow’ | |
| mo'oru | moʔoru | ‘tomorrow’ | |
| mo'oso | moʔoso | ‘suck’ | |
| mo'use | moʔuse | ‘pound, stamp’ | |
| mo'uwe | moʔuβe | ‘take out with hands (rice, sand)’ | |
| mobali | mobali | ‘change’ | |
| mobea | mobea | ‘heavy’ | |
| mobongo | moboŋo | ‘deaf’ | |
| modoa | modoa | ‘count’ | |
| mohai | mohai | ‘burn, burnt, take’ | |
| mohola | mohola | ‘mix’ | |
| moholai | moholai | ‘fry dry’ | |
| moiko | moiko | ‘appealing to the sight or taste, attractive, nice, pretty, delicious’ | |
| mokapa | mokapa | ‘thick’ | |
| mokue | mokue | ‘diligent’ | |
| mokule | mokule | ‘hot’ | |
| molaa | molaa | ‘seldom’ | |
| molangkuhi | molaŋkuhi | ‘hit’ | |
| molangu | molaŋu | ‘dizzy, drunk’ | |
| molao | molao | ‘flee, hurry, fast’ | |
| molau | molau | ‘withered’ | |
| molino | molino | ‘clear (water)’ | |
| molue | molue | ‘great in surface area, extensive, vast, broad’ | |
| momaa | momaa | ‘yawn’ | |
| momaloi | momaloi | ‘tired, weary’ | |
| momama | momama | ‘chew betel’ | |
| momamaki | momamaki | ‘chew betel’ | |
| momata | momata | ‘unripe’ | |
| momee | momee | ‘afraid’ | |
| momone | momone | ‘ascend, climb (as a tree)’ | |
| mompeha | mompeha | ‘break’ | |
| mompokasu | mompokasu | ‘shipment, package’ | |
| mompole | mompole | ‘cut’ | |
| mompowea | mompoβea | ‘give’ | |
| mompuei | mompuei | ‘dry in the sun’ | |
| monaa | monaa | ‘store’ | |
| monahu | monahu | ‘cook’ | |
| monea | monea | ‘tame’ | |
| monga'e | moŋaʔe | ‘look for enemy for war, wage war’ | |
| monggaa | moŋɡaa | ‘eat’ | |
| monggito | moŋɡito | ‘see’ | |
| mongkarasi | moŋkarasi | ‘very strong’ | |
| mongkeke | moŋkeke | ‘dig’ | |
| mongkeru | moŋkeru | ‘grate’ | |
| mongkito | moŋkito | ‘see’ | |
| mongkulii | moŋkulii | ‘take off bark, peel’ | |
| mongkuni | moŋkuni | ‘yellow’ | |
| monguro | moŋuro | ‘young’ | |
| monta'a | montaʔa | ‘set (a snare)’ | |
| montambu | montambu | ‘scoop, dip’ | |
| montanu | montanu | ‘bury s.th.’ | |
| montasu | montasu | ‘blunt’ | |
| montiso | montiso | ‘point’ | |
| mopa'e | mopaʔe | ‘bitter’ | |
| morako | morako | ‘catch’ | |
| morarami | morarami | ‘roast, bake’ | |
| mori-mori | mori-mori | ‘k.o. bat’ | |
| morini | morini | ‘cold (as of water)’ | |
| moroa | moroa | ‘clean’ | |
| morodo | morodo | ‘hit (with instrument)’ | |
| morombu | morombu | ‘gather’ | |
| morongoi | moroŋoi | ‘hear, carry with a pole (on shoulders)’ | |
| morumpa | morumpa | ‘bump into’ | |
| morungku | moruŋku | ‘thin (person)’ | |
| mosa'a | mosaʔa | ‘bad, foul, rotten’ | |
| mosaru | mosaru | ‘borrow’ | |
| mosese | mosese | ‘saw’ | |
| mosoro | mosoro | ‘push forward’ | |
| mosou | mosou | ‘sew’ | |
| mosu'i | mosuʔi | ‘dry’ | |
| mosui | mosui | ‘dry’ | |
| mosunu | mosunu | ‘roast by the fire’ | |
| motaha | motaha | ‘red’ | |
| motea | motea | ‘hard’ | |
| moturi | moturi | ‘sleep’ | |
| mowawo | moβaβo | ‘bring’ | |
| mowola | moβola | ‘open something that is wrapped up’ | |
| mowuni | moβuni | ‘hide (something)’ | |
| nee | nee | ‘name’ | |
| nganga | ŋaŋa | ‘inside of mouth’ | |
| ngilu | ŋilu | ‘painful, hurting’ | |
| ngisi | ŋisi | ‘tooth’ | |
| nohu | nohu | ‘rice mortar’ | |
| nomo | nomo | ‘six’ | |
| numangoi | numaŋoi | ‘swim’ | |
| oli | oli | ‘price, worth’ | |
| oliwi | oliβi | ‘advice’ | |
| olo | olo | ‘between’ | |
| olo | olo | ‘day’ | |
| olutu | olutu | ‘knee’ | |
| onalo | onalo | ‘inside’ | |
| ongo | oŋo | ‘kind of plant disease’ | |
| onisu | onisu | ‘spirit, satan’ | |
| oopu | oopu | ‘use up’ | |
| ota | ota | ‘husk, hull, rough bran’ | |
| owea | oβea | ‘shoulder, return’ | |
| pa'a | paʔa | ‘thigh’ | |
| pa'u | paʔu | ‘chisel’ | |
| paani | paani | ‘wing’ | |
| pae | pae | ‘field rice’ | |
| pakue | pakue | ‘ferns’ | |
| pato | pato | ‘four’ | |
| pele | pele | ‘palm, sole’ | |
| peli | peli | ‘forbidden, taboo’ | |
| petea | petea | ‘fight’ | |
| petulura | petulura | ‘invitation’ | |
| pisi | pisi | ‘squeeze between fingers’ | |
| piso | piso | ‘knife’ | |
| pitu | pitu | ‘seven (bound numeral)’ | |
| pokasu | pokasu | ‘shipment, package’ | |
| polu | polu | ‘fireplace of clay’ | |
| popio | popio | ‘how many?’ | |
| pu'u | puʔu | ‘tree, base, beginning, root’ | |
| pue | pue | ‘wave’ | |
| puhoi | puhoi | ‘navel’ | |
| pulu | pulu | ‘sap, gum’ | |
| puri | puri | ‘buttocks, base, bottom’ | |
| pusi | pusi | ‘banana’ | |
| ra'i | raʔi | ‘face, forehead’ | |
| raha | raha | ‘house’ | |
| raki | raki | ‘fine dirt on the body’ | |
| raku | raku | ‘handful (unit of measure)’ | |
| rombia | rombia | ‘sago palm’ | |
| ropa | ropa | ‘fathom’ | |
| rowu | roβu | ‘bamboo shoot’ | |
| rua | rua | ‘two’ | |
| rumbia | rumbia | ‘sago palm’ | |
| saa | saa | ‘snake, boil, steam’ | |
| sampa | sampa | ‘branch, tributary (of river)’ | |
| sio | sio | ‘nine (bound numeral)’ | |
| sisi | sisi | ‘ring’ | |
| siu | siu | ‘honey’ | |
| soe dawa | soe daβa | ‘maize’ | |
| songko | soŋko | ‘hat’ | |
| sopu | sopu | ‘temper, dip in cold water, gild’ | |
| sorami | sorami | ‘straw, stubble’ | |
| sowi | soβi | ‘harvest’ | |
| sowu | soβu | ‘thousand’ | |
| su'u | suʔu | ‘really, very’ | |
| suli | suli | ‘earwax’ | |
| sului | sului | ‘egg’ | |
| sumpi | sumpi | ‘blowgun’ | |
| suse | suse | ‘house pole that is part of a wall’ | |
| ta'i | taʔi | ‘feces’ | |
| taba | taba | ‘body fat’ | |
| tahi | tahi | ‘sea, ocean’ | |
| tampi | tampi | ‘sheath’ | |
| tapu | tapu | ‘tip’ | |
| tasu | tasu | ‘dibble stick, tear down (as a pig might tear down a fence)’ | |
| te'epie | teʔepie | ‘some unspecified time after today, when (future)’ | |
| te'olo | teʔolo | ‘forest’ | |
| tedonta | tedonta | ‘throw away’ | |
| tekolupe | tekolupe | ‘forgotten’ | |
| tena | tena | ‘order’ | |
| tete | tete | ‘bamboo bridge’ | |
| tia | tia | ‘belly’ | |
| tia | tia | ‘part, share’ | |
| to lino | to lino | ‘world’ | |
| to'ori | toʔori | ‘know’ | |
| tobo | tobo | ‘keris’ | |
| tokuruno | tokuruno | ‘hill’ | |
| tolu | tolu | ‘three’ | |
| tondo | tondo | ‘fence’ | |
| tondoha | tondoha | ‘anvil’ | |
| tonga | toŋa | ‘middle, wrap’ | |
| toondu | toondu | ‘drown’ | |
| toori | toori | ‘know’ | |
| torea | torea | ‘remainder’ | |
| toro ue | toro ue | ‘rainbow’ | |
| toto | toto | ‘under’ | |
| towue | toβue | ‘bee, noisy insect’ | |
| tuehi | tuehi | ‘fell (trees)’ | |
| tuko | tuko | ‘stick’ | |
| tuno | tuno | ‘heel’ | |
| ula | ula | ‘cord (for tying cattle)’ | |
| ule | ule | ‘wormy’ | |
| ulu | ulu | ‘head’ | |
| ulutu | ulutu | ‘knee’ | |
| umari | umari | ‘finish, mind, heart’ | |
| umu'uwi | umuʔuβi | ‘brood’ | |
| uni | uni | ‘sound, utterance’ | |
| upeu | upeu | ‘gall bladder’ | |
| ure | ure | ‘lines in the palm of the hand, leaf veins’ | |
| use | use | ‘rain’ | |
| uwe | uβe | ‘grey heair’ | |
| uweli | uβeli | ‘enemy’ | |
| uwi | uβi | ‘tuber’ | |
| uwoi | uβoi | ‘water’ | |
| waa | βaa | ‘washed away’ | |
| wala | βala | ‘fence’ | |
| wali | βali | ‘enemy’ | |
| wao | βao | ‘leech’ | |
| waro | βaro | ‘embers, glowing coals’ | |
| wasu | βasu | ‘stone’ | |
| wata | βata | ‘log’ | |
| wawo | βaβo | ‘above, upper portion, surface’ | |
| wete | βete | ‘calf (of leg)’ | |
| wonggo | βoŋɡo | ‘goitre’ | |
| woongi | βooŋi | ‘night’ | |
| woro | βoro | ‘mucus’ | |
| wowa | βoβa | ‘mouth, hole (river, grave, etc.)’ | |
| wue | βue | ‘fruit’ | |
| wukuntoruku | βukuntoruku | ‘backbone, spine’ | |
| wulaa | βulaa | ‘gold’ | |
| wule | βule | ‘moon’ | |
| wulo | βulo | ‘k.o. small bamboo’ | |
| wuwu | βuβu | ‘basket for catching fish’ |