Sulistyono (2021): Alorese
Search entries
| Headword | IPA | Glosses | |
|---|---|---|---|
| ada | ada | Verb. ‘exist’ (eng); ‘ada’ (ind) | |
| adok | adok | Verb. ‘nod’ (eng); ‘angguk’ (ind) | |
| adok adok | adok adok | Verb. ‘nod RDP’ (eng); ‘angguk RDP’ (ind) | |
| aduh | aduh | Noun. ‘ouch’ (eng); ‘aduh’ (ind) | |
| adung | aduŋ | Adjective. ‘sleepy’ (eng); ‘mengantuk’ (ind) | |
| aho | aho | Noun. ‘dog’ (eng); ‘anjing’ (ind) | |
| aing | aiŋ | Demonstrative. ‘towards’ (eng); ‘ke’ (ind) | |
| akal | akal | Verb. ‘tell untruth’ (eng); ‘bohong’ (ind) | |
| akhirnya | akhirɲa | Verb. ‘finally’ (eng); ‘akhirnya’ (ind) | |
| ala | ala | 1. Noun. ‘scorpion’ (eng); ‘kalajengking’ (ind) 2. Noun. ‘God’ (eng); ‘Tuhan’ (ind) | |
| alang | alaŋ | Noun. ‘sound’ (eng); ‘suara’ (ind) | |
| aleng | aleŋ | Noun. ‘waist, hip’ (eng); ‘pinggang, pinggul’ (ind) | |
| aling | aliŋ | Noun. ‘vein’ (eng); ‘urat’ (ind) | |
| aling being | aliŋ beiŋ | Noun. ‘ribs’ (eng); ‘tulang rusuk’ (ind) | |
| alo | alo | Noun. ‘mortar’ (eng); ‘lesung’ (ind) | |
| alu | alu | Noun. ‘river, stream’ (eng); ‘sungai, kali’ (ind) | |
| alus | alus | Adjective. ‘good looking’ (eng); ‘bagus, ganteng, cantik’ (ind) | |
| ama | ama | Noun. ‘father’ (eng); ‘bapak, ayah’ (ind) | |
| amuk | amuk | Adjective. ‘empty’ (eng); ‘kosong’ (ind) | |
| amung | amuŋ | Noun. ‘things, any things’ (eng); ‘barang, barang apa saja’ (ind) | |
| ana bapa | ana bapa | Noun. ‘grand child’ (eng); ‘cucu’ (ind) | |
| anang | anaŋ | 1. Noun. ‘child’ (eng); ‘anak’ (ind) 2. Adjective. ‘small’ (eng); ‘kecil’ (ind) | |
| anang-anang | anaŋ-anaŋ | Noun. ‘child RDP’ (eng); ‘anak RDP’ (ind) | |
| ane | ane | 1. Noun. ‘sand’ (eng); ‘pasir’ (ind) 2. Adverb. ‘dalam’ (ind) | |
| ang | aŋ | ‘eat’ (eng); ‘makan’ (ind) | |
| anggo waking | aŋɡo wakiŋ | Verb. ‘decorate, put make up on’ (eng); ‘rias, hias, dandan, dekor’ (ind) | |
| anging | aŋiŋ | Noun. ‘wind’ (eng); ‘angin’ (ind) | |
| anging bea | aŋiŋ bea | Noun. ‘storm’ (eng); ‘badai, angin besar’ (ind) | |
| antar | antar | Verb. ‘deliver’ (eng); ‘antar’ (ind) | |
| apa | apa | Noun. ‘something’ (eng); ‘sesuatu’ (ind) | |
| ape | ape | Noun. ‘fire’ (eng); ‘api’ (ind) | |
| ape rape | ape rape | Noun. ‘embers’ (eng); ‘bara api’ (ind) | |
| apel | apel | Noun. ‘aple’ (eng); ‘apel’ (ind) | |
| api | api | Noun. ‘lime’ (eng); ‘kapur’ (ind) | |
| apu | apu | Noun. ‘lime stone’ (eng); ‘kapur’ (ind) | |
| apung | apuŋ | Noun. ‘dew’ (eng); ‘embun’ (ind) | |
| aring | ariŋ | Noun. ‘younger sibling’ (eng); ‘adik’ (ind) | |
| aru | aru | Conjunction. ‘REL’ (eng); ‘yang’ (ind) | |
| asikol | asikol | Noun. ‘shrimp, all kind of shirimps’ (eng); ‘udang, semua jenis udang’ (ind) | |
| ata | ata | Noun. ‘person’ (eng); ‘orang’ (ind) | |
| ata bea | ata bea | 1. Noun. ‘king, ruler, people witj high social strata, rich people’ (eng); ‘orang besar, orang kaya, orang berkedudukan tinggi di masyarakat’ (ind) 2. Noun. ‘older people’ (eng); ‘orang lebih tua’ (ind) | |
| ata mata puna | ata mata puna | Noun. ‘new comer, foreigner, stranger’ (eng); ‘orang baru, orang luar, pendatang baru, orang asing, pendatang, bukan warga lokal’ (ind) | |
| atau | atau | Conjunction. ‘or’ (eng); ‘atau’ (ind) | |
| ate | ate | ‘carry’ (eng); ‘bawa’ (ind) | |
| ateng | ateŋ | Noun. ‘liver, vital organ in the body’ (eng); ‘hati, organ badan yang penting’ (ind) | |
| au | au | Noun. ‘bamboo’ (eng); ‘bambu’ (ind) | |
| awang | awaŋ | Noun. ‘cloud’ (eng); ‘awan’ (ind) | |
| awing | awiŋ | Adverb. ‘side’ (eng); ‘samping’ (ind) | |
| awo | awo | Noun. ‘oven, hearth’ (eng); ‘dapur, tungku, tempat memasak’ (ind) | |
| awo kaha | awo kaha | Noun. ‘ash, fireplace ash’ (eng); ‘abu, abu perapian’ (ind) | |
| ba | ba | Adjective. ‘heavy’ (eng); ‘berat’ (ind) | |
| ba | ba | Conjunction. ‘that, and then’ (eng); ‘itu, ini, lalu’ (ind) | |
| bage | baɡe | Verb. ‘divide’ (eng); ‘bagi’ (ind) | |
| bai | bai | Noun. ‘child, baby’ (eng); ‘anak’ (ind) | |
| bai hire | bai hire | Noun. ‘children’ (eng); ‘anak-anak’ (ind) | |
| bai laming | bai lamiŋ | Noun. ‘young people’ (eng); ‘anak muda’ (ind) | |
| baing | baiŋ | Verb. ‘wait’ (eng); ‘tunggu’ (ind) | |
| bajo | badʒo | Verb. ‘pound’ (eng); ‘pukul’ (ind) | |
| baka | baka | Verb. ‘peel the inner skin of a coconut’ (eng); ‘mengupas kulit kelapa bagian dalam’ (ind) | |
| baki | baki | Noun. ‘cucumber’ (eng); ‘timun’ (ind) | |
| baku | baku | Verb. ‘pull out, lift up’ (eng); ‘cabut, angkat’ (ind) | |
| bakung | bakuŋ | Verb. ‘fall down (tree)’ (eng); ‘tumbang’ (ind) | |
| balang | balaŋ | Adjective. ‘fishy (smell)’ (eng); ‘amis’ (ind) | |
| bale | bale | Verb. ‘return, come back’ (eng); ‘kembali’ (ind) | |
| bali | bali | Noun. ‘axe’ (eng); ‘kapak’ (ind) | |
| bameng | bameŋ | Noun. ‘chin’ (eng); ‘dagu’ (ind) | |
| bana | bana | 1. Noun. ‘forest’ (eng); ‘hutan’ (ind) 2. Noun. ‘mud’ (eng); ‘lumpur’ (ind) | |
| banang | banaŋ | Noun. ‘thread, yarn’ (eng); ‘benang’ (ind) | |
| bang | baŋ | 1. Verb. ‘carry’ (eng); ‘bawa’ (ind) 2. Adjective. ‘swollen’ (eng); ‘benjol, bengkak’ (ind) | |
| bangang | baŋaŋ | Verb. ‘borrow, ask’ (eng); ‘pinjam, minta’ (ind) | |
| bao | bao | Noun. ‘banyan tree’ (eng); ‘beringin’ (ind) | |
| bapa | bapa | 1. Noun. ‘crocodile, aligator’ (eng); ‘buaya’ (ind) 2. Noun. ‘father’ (eng); ‘ayah, bapak’ (ind) | |
| bapa kelake | bapa kelake | Noun. ‘grandfather’ (eng); ‘kakek’ (ind) | |
| bapa kewae | bapa kewae | Noun. ‘grandmother’ (eng); ‘nenek’ (ind) | |
| bapang kelake | bapaŋ kelake | Noun. ‘grandson’ (eng); ‘cucu laki-laki’ (ind) | |
| bapang kewae | bapaŋ kewae | Noun. ‘granddoughter’ (eng); ‘cucu perempuan’ (ind) | |
| bape | bape | Verb. ‘hit’ (eng); ‘pukul’ (ind) | |
| bapek | bapek | Verb. ‘slice’ (eng); ‘iris’ (ind) | |
| barang | baraŋ | ‘something’ (eng); ‘barang’ (ind) | |
| bare | bare | 1. Verb. ‘cut, cut fish in half, open fish and then took out the inner part of the fish.’ (eng); ‘potong, potong ikan, belah ikan lalu ambil isi perut ikan.’ (ind) 2. Noun. ‘company’ (eng); ‘teman’ (ind) | |
| bareng | bareŋ | 1. Verb. ‘break’ (eng); ‘pecah’ (ind) 2. Noun. ‘sea current’ (eng); ‘arus (laut)’ (ind) 3. Verb. ‘flow’ (eng); ‘mengalir’ (ind) | |
| bareng kua | bareŋ kua | Adjective. ‘heavy (rain)’ (eng); ‘deras’ (ind) | |
| baringi | bariŋi | Adjective. ‘shivering’ (eng); ‘gemetar, menggigil’ (ind) | |
| baru | baru | Conjunction. ‘and then’ (eng); ‘lalu’ (ind) | |
| basa | basa | Verb. ‘read’ (eng); ‘baca’ (ind) | |
| baskom | baskom | Noun. ‘jar’ (eng); ‘baskom’ (ind) | |
| bata | bata | 1. Verb. ‘break’ (eng); ‘pecah’ (ind) 2. Verb. ‘divide’ (eng); ‘bagi’ (ind) | |
| batul | batul | Noun. ‘needle’ (eng); ‘jarum’ (ind) | |
| bau | bau | Adverb. ‘tomorrow’ (eng); ‘besok’ (ind) | |
| bau ertalo | bau ertalo | Adverb. ‘three days from now’ (eng); ‘besok tiga hari lagi’ (ind) | |
| bau erua | bau erua | Adverb. ‘day after tomorrow’ (eng); ‘besok lusa’ (ind) | |
| baung | bauŋ | Verb. ‘wake up’ (eng); ‘bangun’ (ind) | |
| bea | bea | Adjective. ‘big’ (eng); ‘besar’ (ind) | |
| behe | behe | Verb. ‘pound, hit’ (eng); ‘pukul, tumbuk’ (ind) | |
| beka | beka | Verb. ‘fly’ (eng); ‘terbang’ (ind) | |
| beku | beku | Verb. ‘dance lego-lego’ (eng); ‘menari lego lego’ (ind) | |
| beku toja | beku todʒa | Noun. ‘dance lego-lego’ (eng); ‘tarian lego-lego’ (ind) | |
| belaha | belaha | Adjective. ‘long’ (eng); ‘panjang’ (ind) | |
| belakang | belakaŋ | Adverb. ‘behind’ (eng); ‘belakang’ (ind) | |
| belako | belako | Noun. ‘betel nut midrib’ (eng); ‘pelepah pinang’ (ind) | |
| belane | belane | Noun. ‘bee’ (eng); ‘lebah’ (ind) | |
| belane waing | belane waiŋ | Noun. ‘honey’ (eng); ‘madu’ (ind) | |
| belaong | belaoŋ | Noun. ‘gold’ (eng); ‘emas’ (ind) | |
| belara | belara | Adjective. ‘painful, acheing’ (eng); ‘sakit, perih, pedih’ (ind) | |
| belara-belara | belara-belara | Adjective. ‘sick RDP’ (eng); ‘sakit RDP’ (ind) | |
| belia | belia | Noun. ‘loom’ (eng); ‘alat tenun’ (ind) | |
| belo waking | belo wakiŋ | Noun. ‘murder, crime act, people fighting and kill each other.’ (eng); ‘pembunuhan, orang baku potong, orang berkelahi sampai baku potong.’ (ind) | |
| belone | belone | Noun. ‘pillow’ (eng); ‘bantal’ (ind) | |
| belone galung | belone ɡaluŋ | Noun. ‘roll pillow, bolster’ (eng); ‘guling’ (ind) | |
| belupa | belupa | Verb. ‘forget’ (eng); ‘lupa’ (ind) | |
| bema | bema | Verb. ‘wash (clothes)’ (eng); ‘cuci (pakaian)’ (ind) | |
| benoteng | benoteŋ | Noun. ‘wave (ocean)’ (eng); ‘gelombang, ombak’ (ind) | |
| beraka | beraka | Noun. ‘bless’ (eng); ‘berkat’ (ind) | |
| bere | bere | Adjective. ‘light (weight)’ (eng); ‘ringan’ (ind) | |
| bereha | bereha | Verb. ‘sow, scatter’ (eng); ‘tabur’ (ind) | |
| berenti | berenti | Verb. ‘stop’ (eng); ‘berhenti’ (ind) | |
| beringi | beriŋi | Adjective. ‘shivering, shaking’ (eng); ‘menggigil, gemetar, demam’ (ind) | |
| bersama | bersama | Verb. ‘together’ (eng); ‘bersama’ (ind) | |
| berteriak | berteriak | Verb. ‘scream’ (eng); ‘teriak’ (ind) | |
| beta | beta | Verb. ‘come’ (eng); ‘datang’ (ind) | |
| bidan | bidan | Noun. ‘midwife’ (eng); ‘bidan’ (ind) | |
| bihe | bihe | Verb. ‘borrow’ (eng); ‘pinjam’ (ind) | |
| bihung | bihuŋ | Verb. ‘tear up, shred’ (eng); ‘merobek’ (ind) | |
| bikewae | bikewae | Noun. ‘young people’ (eng); ‘anak muda’ (ind) | |
| bilong | biloŋ | Noun. ‘lightning’ (eng); ‘kilat’ (ind) | |
| bineng | bineŋ | Noun. ‘sister, female sibling’ (eng); ‘saudara perempuan’ (ind) | |
| bingku | biŋku | Noun. ‘hoe’ (eng); ‘cangkul’ (ind) | |
| bisa | bisa | Verb. ‘can’ (eng); ‘bisa’ (ind) | |
| blokong | blokoŋ | Noun. ‘ridge (of a house), peak, tip, end’ (eng); ‘bubungan, puncak, ujung’ (ind) | |
| blolo-blolo | blolo-blolo | Adjective. ‘tall RDP’ (eng); ‘tinggi RDP’ (ind) | |
| blolok | blolok | Adjective. ‘tall’ (eng); ‘tinggi’ (ind) | |
| bo | bo | Demonstrative. ‘that’ (eng); ‘itu’ (ind) | |
| boa | boa | Verb. ‘hit, pound, slap’ (eng); ‘memukul, menampar’ (ind) | |
| boa waki | boa waki | Verb. ‘fight’ (eng); ‘berkelahi’ (ind) | |
| bogal | boɡal | Adjective. ‘rough’ (eng); ‘kasar’ (ind) | |
| bohu | bohu | Adjective. ‘full (stomach)’ (eng); ‘kenyang’ (ind) | |
| boing | boiŋ | Adjective. ‘all’ (eng); ‘semua’ (ind) | |
| bokol | bokol | Adjective. ‘swollen’ (eng); ‘benjol, bengkak’ (ind) | |
| bokor | bokor | Verb. ‘take’ (eng); ‘ambil’ (ind) | |
| bola | bola | Noun. ‘ball’ (eng); ‘bola’ (ind) | |
| bolak | bolak | Verb. ‘break (stick)’ (eng); ‘patah’ (ind) | |
| bolor | bolor | Verb. ‘lit’ (eng); ‘menyala’ (ind) | |
| bolpoin | bolpoin | Noun. ‘ballpoint’ (eng); ‘bolpoin’ (ind) | |
| bolung bolu | boluŋ bolu | Noun. ‘eggplant’ (eng); ‘terong’ (ind) | |
| bota | bota | Noun. ‘noni’ (eng); ‘mengkudu’ (ind) | |
| bote | bote | Verb. ‘lift up’ (eng); ‘angkat, gendong’ (ind) | |
| botol | botol | Noun. ‘bottle’ (eng); ‘botol’ (ind) | |
| bowong | bowoŋ | Verb. ‘bark (dog)’ (eng); ‘gonggong’ (ind) | |
| bua | bua | Verb. ‘sail, leave, go away’ (eng); ‘berlayar, pergi, merantau, bepergian’ (ind) | |
| bua tona | bua tona | Verb. ‘leave behind’ (eng); ‘kasih tinggal’ (ind) | |
| buang | buaŋ | Noun. ‘wooden stick (used to plant corn)’ (eng); ‘tongkat untuk tanam jagung’ (ind) | |
| bubu | bubu | Verb. ‘pour’ (eng); ‘tuang’ (ind) | |
| buhu | buhu | Verb. ‘spit’ (eng); ‘meludah’ (ind) | |
| buka | buka | Verb. ‘open’ (eng); ‘buka’ (ind) | |
| bukan | bukan | Verb. ‘negation’ (eng); ‘bukan’ (ind) | |
| buku | buku | Noun. ‘book’ (eng); ‘buku’ (ind) | |
| bule | bule | Verb. ‘squeeze’ (eng); ‘peras’ (ind) | |
| bunga | buŋa | Noun. ‘flower’ (eng); ‘bunga’ (ind) | |
| buno | buno | 1. Verb. ‘kill’ (eng); ‘bunuh’ (ind) 2. Noun. ‘war’ (eng); ‘perang’ (ind) | |
| burak | burak | Adjective. ‘white’ (eng); ‘putih’ (ind) | |
| burang | buraŋ | 1. Adjective. ‘boiling (water)’ (eng); ‘mendidih’ (ind) 2. Noun. ‘foam’ (eng); ‘busa’ (ind) | |
| buskui | buskui | Noun. ‘biscuit’ (eng); ‘biskuit’ (ind) | |
| buta | buta | 1. Noun. ‘mud’ (eng); ‘lumpur’ (ind) 2. Noun. ‘cover up, bandage’ (eng); ‘bungkus, perban’ (ind) | |
| buta ekang | buta ekaŋ | Noun. ‘field, old field but is still being used.’ (eng); ‘ladang, ladang yang sudah lama tapi tetap dipakai terus.’ (ind) | |
| buto | buto | Numeral. ‘eight’ (eng); ‘delapan’ (ind) | |
| cakalele | tʃakalele | Noun. ‘cakalelel dancing’ (eng); ‘tarian cakalele’ (ind) | |
| dagang | daɡaŋ | Verb. ‘trade’ (eng); ‘dagang’ (ind) | |
| dahe | dahe | Adjective. ‘near’ (eng); ‘dekat’ (ind) | |
| dai | dai | Verb. ‘go up’ (eng); ‘naik’ (ind) | |
| daka | daka | Verb. ‘go up’ (eng); ‘naik’ (ind) | |
| dakanai | dakanai | Demonstrative. ‘up ward’ (eng); ‘atas’ (ind) | |
| dakang | dakaŋ | Verb. ‘cook’ (eng); ‘memasak’ (ind) | |
| dake | dake | 1. Adjective. ‘evil’ (eng); ‘jahat’ (ind) 2. Noun. ‘thorns’ (eng); ‘duri’ (ind) 3. Adjective. ‘sharp’ (eng); ‘tajam’ (ind) | |
| dame | dame | Verb. ‘chew’ (eng); ‘kunyah’ (ind) | |
| dame | dame | Adjective. ‘peace’ (eng); ‘damai’ (ind) | |
| dan | dan | Conjunction. ‘and’ (eng); ‘dan’ (ind) | |
| dane | dane | Verb. ‘hit, pound’ (eng); ‘pukul, hantam’ (ind) | |
| dang | daŋ | Noun. ‘stairs’ (eng); ‘tangga’ (ind) | |
| danga | daŋa | Verb. ‘hear’ (eng); ‘dengar’ (ind) | |
| dansa | dansa | Verb. ‘dance’ (eng); ‘menari’ (ind) | |
| dapa | dapa | Verb. ‘get’ (eng); ‘dapat’ (ind) | |
| darang | daraŋ | Adjective. ‘half, little (quality)’ (eng); ‘setengah, sedikit (kualitas)’ (ind) | |
| darang-darang | daraŋ-daraŋ | Adjective. ‘half-boiling (water)’ (eng); ‘setengah mendidih’ (ind) | |
| dare | dare | Verb. ‘follow’ (eng); ‘ikut’ (ind) | |
| dari | dari | Adverb. ‘from’ (eng); ‘dari’ (ind) | |
| date | date | Adjective. ‘ugly, bad’ (eng); ‘jelek’ (ind) | |
| dawu | dawu | 1. Verb. ‘mix’ (eng); ‘campur’ (ind) 2. Verb. ‘hide’ (eng); ‘sembunyi’ (ind) | |
| dehe | dehe | Noun. ‘forest’ (eng); ‘hutan’ (ind) | |
| dei | dei | Verb. ‘throw away’ (eng); ‘buang’ (ind) | |
| deke | deke | Verb. ‘cut (tree)’ (eng); ‘potong (kayu)’ (ind) | |
| deker | deker | Noun. ‘tunnel’ (eng); ‘terowongan’ (ind) | |
| deki | deki | Noun. ‘raised platform’ (eng); ‘bale-bale’ (ind) | |
| deko leing belahak | deko leiŋ belahak | Noun. ‘trousers’ (eng); ‘celana’ (ind) | |
| di | di | Adverb. ‘also’ (eng); ‘juga’ (ind) | |
| dike | dike | 1. Adjective. ‘good’ (eng); ‘bagus’ (ind) 2. Adjective. ‘do not, prohibition’ (eng); ‘jangan’ (ind) | |
| dike-dike | dike-dike | Adjective. ‘with care’ (eng); ‘hati-hati, cermat, teliti’ (ind) | |
| dikeng | dikeŋ | Adjective. ‘right (side)’ (eng); ‘kanan’ (ind) | |
| dila | dila | Verb. ‘lick’ (eng); ‘jilat’ (ind) | |
| doang | doaŋ | Adjective. ‘far’ (eng); ‘jauh’ (ind) | |
| doho | doho | Verb. ‘wipe’ (eng); ‘lap, gosok’ (ind) | |
| dohu | dohu | Verb. ‘slipped’ (eng); ‘terpeleset’ (ind) | |
| dola | dola | Noun. ‘mountain’ (eng); ‘gunung’ (ind) | |
| doli | doli | Verb. ‘lost, astray’ (eng); ‘tersesat’ (ind) | |
| dong | doŋ | Pronoun. ‘3SG’ (eng); ‘dia’ (ind) | |
| dongo | doŋo | Verb. ‘look down’ (eng); ‘liat bawah’ (ind) | |
| doru | doru | Noun. ‘ceremonial place’ (eng); ‘tempat upacara adat’ (ind) | |
| doti | doti | Verb. ‘pry’ (eng); ‘cungkil’ (ind) | |
| duang | duaŋ | Noun. ‘sacred forest, least visited forest’ (eng); ‘hutan keramat, hutan yang jarang didatangi’ (ind) | |
| dung | duŋ | Verb. ‘kickbox’ (eng); ‘tinju’ (ind) | |
| dunia | dunia | Noun. ‘world’ (eng); ‘dunia’ (ind) | |
| duri | duri | Noun. ‘knive’ (eng); ‘pisau’ (ind) | |
| eh | eh | Adverb. ‘eh’ (eng); ‘eh’ (ind) | |
| ekang | ekaŋ | Noun. ‘garden, field’ (eng); ‘kebun, ladang’ (ind) | |
| ekang buta | ekaŋ buta | Noun. ‘ricefield’ (eng); ‘sawah’ (ind) | |
| ekang buta | ekaŋ buta | Noun. ‘unused field, empty field’ (eng); ‘sawah yang sudah lama tidak dipakai’ (ind) | |
| ekang dahe | ekaŋ dahe | Noun. ‘morning’ (eng); ‘subuh’ (ind) | |
| ekang daheng | ekaŋ daheŋ | Adjective. ‘dawn, early morning, evening’ (eng); ‘subuh, pagi, malam’ (ind) | |
| ekang lu | ekaŋ lu | Adjective. ‘fog, cloudy’ (eng); ‘kabut, mendung (tanda akan turun hujan)’ (ind) | |
| ekang otang | ekaŋ otaŋ | Noun. ‘earthquake’ (eng); ‘gempa bumi’ (ind) | |
| ekang terang | ekaŋ teraŋ | Adjective. ‘late morning, afternoon’ (eng); ‘pagi menjelang siang’ (ind) | |
| eker | eker | Noun. ‘sputum’ (eng); ‘dahak (batuk)’ (ind) | |
| elek | elek | Adjective. ‘wet’ (eng); ‘basah’ (ind) | |
| elung | eluŋ | Adjective. ‘bright, shine’ (eng); ‘terang’ (ind) | |
| eneng | eneŋ | Adjective. ‘different’ (eng); ‘beda’ (ind) | |
| eneng wia | eneŋ wia | Verb. ‘talk much’ (eng); ‘banyak omong’ (ind) | |
| ening | eniŋ | Verb. ‘exist’ (eng); ‘ada’ (ind) | |
| ere pira | ere pira | Question word. ‘when’ (eng); ‘kapan’ (ind) | |
| ertalo hele | ertalo hele | Noun. ‘three days ago’ (eng); ‘tiga hari lalu’ (ind) | |
| erua | erua | ‘day after tomorrow’ (eng); ‘besok lagi’ (ind) | |
| erua hele | erua hele | Noun. ‘day before yesterday’ (eng); ‘lusa, dua hari yang lalu’ (ind) | |
| fiti | fiti | Verb. ‘shoot with slingshoot’ (eng); ‘tembak dengan kertapel’ (ind) | |
| ga | ɡa | ‘how’ (eng); ‘bagaimana’ (ind) | |
| ga | ɡa | Question word. ‘which’ (eng); ‘mana’ (ind) | |
| gadeng | ɡadeŋ | Adjective. ‘hard, frozen’ (eng); ‘keras, beku’ (ind) | |
| gaga | ɡaɡa | Adjective. ‘beautiful’ (eng); ‘cantik’ (ind) | |
| gagu | ɡaɡu | Verb. ‘mix’ (eng); ‘campur’ (ind) | |
| gahing | ɡahiŋ | Verb. ‘command, order’ (eng); ‘suruh, perintah’ (ind) | |
| gahing gapang | ɡahiŋ ɡapaŋ | Noun. ‘initiation ceremony’ (eng); ‘upacara prabakti’ (ind) | |
| gakar | ɡakar | Verb. ‘scream’ (eng); ‘teriak’ (ind) | |
| gaki | ɡaki | Verb. ‘bite’ (eng); ‘gigit’ (ind) | |
| galang | ɡalaŋ | Verb. ‘try’ (eng); ‘coba’ (ind) | |
| galing | ɡaliŋ | Verb. ‘dig’ (eng); ‘gali’ (ind) | |
| galla | ɡalla | Verb. ‘do it’ (eng); ‘sana’ (ind) | |
| gambeing | ɡambeiŋ | Noun. ‘old man’ (eng); ‘bapak tua’ (ind) | |
| gambeing kelake | ɡambeiŋ kelake | Noun. ‘old man’ (eng); ‘bapak tua laki-laki’ (ind) | |
| gapal | ɡapal | Adjective. ‘thick’ (eng); ‘tebal’ (ind) | |
| gardus | ɡardus | Noun. ‘box’ (eng); ‘kardus’ (ind) | |
| gareng | ɡareŋ | Verb. ‘turn’ (eng); ‘putar’ (ind) | |
| gasang | ɡasaŋ | Noun. ‘things’ (eng); ‘barang’ (ind) | |
| gate | ɡate | Adjective. ‘itchy’ (eng); ‘gatal’ (ind) | |
| gater | ɡater | Verb. ‘ask (question)’ (eng); ‘tanya’ (ind) | |
| gato | ɡato | Verb. ‘harvest’ (eng); ‘panen’ (ind) | |
| gatong | ɡatoŋ | 1. Verb. ‘break’ (eng); ‘putus’ (ind) 2. Verb. ‘harvest’ (eng); ‘panen’ (ind) | |
| gau | ɡau | Verb. ‘scratch’ (eng); ‘garuk’ (ind) | |
| gawe | ɡawe | Verb. ‘pass’ (eng); ‘lewat’ (ind) | |
| gawo | ɡawo | Verb. ‘cut, slaughter’ (eng); ‘sembelih’ (ind) | |
| gehing | ɡehiŋ | 1. Verb. ‘push’ (eng); ‘tolak’ (ind) 2. Verb. ‘refuse’ (eng); ‘menolak’ (ind) | |
| gei | ɡei | Verb. ‘shave’ (eng); ‘cukur’ (ind) | |
| geke | ɡeke | Verb. ‘laugh’ (eng); ‘tertawa’ (ind) | |
| gekeng gekeng | ɡekeŋ ɡekeŋ | Verb. ‘laugh RDP’ (eng); ‘tertawa RDP’ (ind) | |
| gelaher | ɡelaher | Verb. ‘spread’ (eng); ‘berhamburan’ (ind) | |
| gelas | ɡelas | Noun. ‘glass’ (eng); ‘gelas’ (ind) | |
| gelu | ɡelu | Verb. ‘exchange’ (eng); ‘tukar’ (ind) | |
| gena | ɡena | 1. Verb. ‘look for, search for’ (eng); ‘cari’ (ind) 2. Verb. ‘hunt’ (eng); ‘berburu’ (ind) | |
| gena ekang | ɡena ekaŋ | Verb. ‘hunt’ (eng); ‘berburu’ (ind) | |
| genabeng | ɡenabeŋ | Noun. ‘wall’ (eng); ‘dinding’ (ind) | |
| gena-gena | ɡena-ɡena | Verb. ‘search RDP’ (eng); ‘cari RDP’ (ind) | |
| gendong | ɡendoŋ | Verb. ‘carry’ (eng); ‘gendong’ (ind) | |
| genuku | ɡenuku | Verb. ‘think’ (eng); ‘berpikir’ (ind) | |
| gepar | ɡepar | Verb. ‘call’ (eng); ‘panggil’ (ind) | |
| gepe | ɡepe | Verb. ‘clip, flop’ (eng); ‘jepit’ (ind) | |
| gerasang | ɡerasaŋ | Noun. ‘maybe, perhaps’ (eng); ‘mungkin’ (ind) | |
| gere | ɡere | Verb. ‘climb’ (eng); ‘panjat’ (ind) | |
| gereja | ɡeredʒa | Noun. ‘church’ (eng); ‘gereja’ (ind) | |
| gereng | ɡereŋ | Verb. ‘bloom’ (eng); ‘mekar’ (ind) | |
| gerobak | ɡerobak | Noun. ‘chart’ (eng); ‘gerobak’ (ind) | |
| gia | ɡia | Verb. ‘already’ (eng); ‘sudah’ (ind) | |
| giha | ɡiha | Verb. ‘step on’ (eng); ‘injak’ (ind) | |
| gileng | ɡileŋ | Verb. ‘scream’ (eng); ‘teriak’ (ind) | |
| gilong | ɡiloŋ | Adjective. ‘sour’ (eng); ‘hambar’ (ind) | |
| gimu | ɡimu | Verb. ‘pinch’ (eng); ‘cubit’ (ind) | |
| giru | ɡiru | Adjective. ‘healthy’ (eng); ‘sehat’ (ind) | |
| glokor | ɡlokor | Adjective. ‘bulat’ (eng); ‘round’ (ind) | |
| go | ɡo | Pronoun. ‘1sg’ (eng); ‘aku, saya’ (ind) | |
| gokal | ɡokal | Verb. ‘fall’ (eng); ‘jatuh, terjun’ (ind) | |
| golo | ɡolo | Verb. ‘turn’ (eng); ‘belok’ (ind) | |
| gopa | ɡopa | Verb. ‘keep’ (eng); ‘simpan, taruh’ (ind) | |
| gopak | ɡopak | Verb. ‘put’ (eng); ‘taruh’ (ind) | |
| guang | ɡuaŋ | Verb. ‘think’ (eng); ‘pikir’ (ind) | |
| gui | ɡui | Verb. ‘dig’ (eng); ‘gali’ (ind) | |
| gula | ɡula | Noun. ‘sugar’ (eng); ‘gula’ (ind) | |
| guo | ɡuo | Verb. ‘call’ (eng); ‘panggil’ (ind) | |
| guo baung | ɡuo bauŋ | Verb. ‘wake someone up, call someone’ (eng); ‘bangunkan orang, panggil orang’ (ind) | |
| gute | ɡute | Verb. ‘take’ (eng); ‘ambil’ (ind) | |
| habo | habo | Verb. ‘bathe’ (eng); ‘mandi’ (ind) | |
| hadat | hadat | Adjective. ‘traditional’ (eng); ‘adat’ (ind) | |
| hage | haɡe | Verb. ‘stand’ (eng); ‘berdiri’ (ind) | |
| haing | haiŋ | Verb. ‘sweep’ (eng); ‘menyapu’ (ind) | |
| haja | hadʒa | Noun. ‘party’ (eng); ‘hajat, pesta’ (ind) | |
| hakanai | hakanai | Verb. ‘go up, go away’ (eng); ‘pergi, naik’ (ind) | |
| hakang | hakaŋ | 1. Noun. ‘rib’ (eng); ‘tulang rusuk’ (ind) 2. Noun. ‘sweat’ (eng); ‘keringat’ (ind) | |
| hala | hala | Adjective. ‘wrong’ (eng); ‘salah’ (ind) | |
| halang tong ekang | halaŋ toŋ ekaŋ | Verb. ‘lost, astray’ (eng); ‘tersesat’ (ind) | |
| haleng | haleŋ | Verb. ‘dive’ (eng); ‘selam’ (ind) | |
| hama | hama | Adjective. ‘same’ (eng); ‘sama’ (ind) | |
| hama-hama | hama-hama | Adjective. ‘same RDP’ (eng); ‘sama RDP’ (ind) | |
| hamang | hamaŋ | Adjective. ‘stale’ (eng); ‘basi’ (ind) | |
| hamar | hamar | Noun. ‘hammer POR’ (eng); ‘pukul POR’ (ind) | |
| hamil | hamil | Adjective. ‘pregnant’ (eng); ‘hamil’ (ind) | |
| hanai | hanai | Verb. ‘go away’ (eng); ‘pergi sana’ (ind) | |
| hanang | hanaŋ | Noun. ‘shoulder’ (eng); ‘punggung, bahu, pundak’ (ind) | |
| hapang | hapaŋ | Verb. ‘defend’ (eng); ‘membela’ (ind) | |
| hapo | hapo | Verb. ‘wipe’ (eng); ‘lap’ (ind) | |
| hapo-hapo | hapo-hapo | Verb. ‘sweep RDP’ (eng); ‘sapu RDP’ (ind) | |
| harahi dae | harahi dae | Adjective. ‘up down’ (eng); ‘naik turun’ (ind) | |
| haru | haru | Question word. ‘who’ (eng); ‘siapa’ (ind) | |
| hasil | hasil | Noun. ‘result’ (eng); ‘hasil’ (ind) | |
| hau | hau | Verb. ‘go down’ (eng); ‘turun’ (ind) | |
| haur | haur | Verb. ‘sew’ (eng); ‘jahit’ (ind) | |
| he | he | 1. Noun. ‘loom’ (eng); ‘alat tenun’ (ind) 2. Noun. ‘who’ (eng); ‘siapa’ (ind) | |
| he blia | he blia | Noun. ‘loom’ (eng); ‘alat tenun’ (ind) | |
| heda | heda | Verb. ‘lean on’ (eng); ‘sandar’ (ind) | |
| hekeng | hekeŋ | Adverb. ‘left side’ (eng); ‘kiri’ (ind) | |
| hela | hela | Verb. ‘climb’ (eng); ‘panjat’ (ind) | |
| heli | heli | Verb. ‘go’ (eng); ‘pergi’ (ind) | |
| hemo | hemo | Verb. ‘catch’ (eng); ‘tangkap’ (ind) | |
| here | here | Noun. ‘rack above hearth’ (eng); ‘rak dapur’ (ind) | |
| here | here | Verb. ‘set (sun)’ (eng); ‘terbenam’ (ind) | |
| hering | heriŋ | Verb. ‘keep’ (eng); ‘simpan’ (ind) | |
| hewai | hewai | Question word. ‘who’ (eng); ‘siapa’ (ind) | |
| hidung | hiduŋ | Noun. ‘elbow’ (eng); ‘siku’ (ind) | |
| hila | hila | Noun. ‘thunder’ (eng); ‘guntur’ (ind) | |
| hila bilong | hila biloŋ | Noun. ‘lightning’ (eng); ‘petir’ (ind) | |
| hire | hire | Adjective. ‘many’ (eng); ‘banyak’ (ind) | |
| hiu | hiu | Verb. ‘breathe in’ (eng); ‘hirup’ (ind) | |
| hiwa | hiwa | Numeral. ‘nine’ (eng); ‘sembilan’ (ind) | |
| hobak | hobak | Verb. ‘fall down (tree)’ (eng); ‘tumbang’ (ind) | |
| hobo | hobo | Verb. ‘close’ (eng); ‘tutup’ (ind) | |
| hodang | hodaŋ | Verb. ‘cut down (tree)’ (eng); ‘tebang’ (ind) | |
| hode | hode | Verb. ‘answer’ (eng); ‘jawab’ (ind) | |
| hoe | hoe | Verb. ‘let go’ (eng); ‘lepas’ (ind) | |
| hojang | hodʒaŋ | Adverb. ‘almost’ (eng); ‘hampir’ (ind) | |
| holi | holi | Verb. ‘gouge’ (eng); ‘cungkil’ (ind) | |
| holong | holoŋ | Verb. ‘sit’ (eng); ‘duduk’ (ind) | |
| hongong | hoŋoŋ | Verb. ‘tie’ (eng); ‘ikat’ (ind) | |
| hope | hope | Verb. ‘buy’ (eng); ‘beli’ (ind) | |
| hora | hora | Noun. ‘basket’ (eng); ‘keranjang’ (ind) | |
| horo | horo | Verb. ‘load (people)’ (eng); ‘muat (orang), antar’ (ind) | |
| horu | horu | Verb. ‘thread the needle’ (eng); ‘kasih masuk benang dalam jarum’ (ind) | |
| horuk | horuk | Verb. ‘slip’ (eng); ‘terpeleset’ (ind) | |
| howo | howo | Verb. ‘tie’ (eng); ‘ikat’ (ind) | |
| huar | huar | Noun. ‘horn’ (eng); ‘tanduk’ (ind) | |
| hudo | hudo | Noun. ‘stick’ (eng); ‘tongkat’ (ind) | |
| hue | hue | Verb. ‘wash (dishes)’ (eng); ‘cuci (piring)’ (ind) | |
| hulor | hulor | Noun. ‘mangrove’ (eng); ‘bakau’ (ind) | |
| hupol | hupol | Noun. ‘arrow’ (eng); ‘busur, anak panah’ (ind) | |
| ibu | ibu | Noun. ‘mother’ (eng); ‘ibu’ (ind) | |
| ihi | ihi | 1. Noun. ‘flesh, meat’ (eng); ‘daging’ (ind) 2. Noun. ‘fruit’ (eng); ‘daging buah’ (ind) | |
| ihik | ihik | Noun. ‘content’ (eng); ‘isi’ (ind) | |
| ijong | idʒoŋ | 1. Adjective. ‘blue’ (eng); ‘hijau’ (ind) 2. Adjective. ‘blue’ (eng); ‘biru’ (ind) | |
| ikang | ikaŋ | Noun. ‘fish’ (eng); ‘ikan’ (ind) | |
| ikang bala | ikaŋ bala | Adjective. ‘fishy (smell)’ (eng); ‘bau amis’ (ind) | |
| ikang halus | ikaŋ halus | Noun. ‘sardines’ (eng); ‘ikan sarden’ (ind) | |
| ikang pae | ikaŋ pae | Noun. ‘stingray’ (eng); ‘ikan pari’ (ind) | |
| ikang pero | ikaŋ pero | Noun. ‘salted fish’ (eng); ‘ikan asin’ (ind) | |
| ikang si'a | ikaŋ siʔa | Noun. ‘salted fish’ (eng); ‘ikan asin’ (ind) | |
| ikuk | ikuk | Noun. ‘tail’ (eng); ‘ekor’ (ind) | |
| ilaka | ilaka | Numeral. ‘teens’ (eng); ‘belas’ (ind) | |
| ilu | ilu | Noun. ‘saliva’ (eng); ‘ludah’ (ind) | |
| ina | ina | Noun. ‘mother’ (eng); ‘ibu’ (ind) | |
| inga | iŋa | Verb. ‘think’ (eng); ‘berpikir’ (ind) | |
| io | io | Noun. ‘shark’ (eng); ‘ikan hiu’ (ind) | |
| ipadai | ipadai | Adverb. ‘siide’ (eng); ‘sebelah’ (ind) | |
| iris | iris | Verb. ‘slice’ (eng); ‘iris’ (ind) | |
| irung | iruŋ | Noun. ‘nose’ (eng); ‘hidung’ (ind) | |
| irung mate | iruŋ mate | Noun. ‘sniffless’ (eng); ‘pilek’ (ind) | |
| irung wanggo | iruŋ waŋɡo | Noun. ‘nostril’ (eng); ‘lubang hidung’ (ind) | |
| iya | ija | Verb. ‘yes’ (eng); ‘iya’ (ind) | |
| iyo | ijo | Noun. ‘yes’ (eng); ‘iya’ (ind) | |
| jadi | dʒadi | Conjunction. ‘so’ (eng); ‘jadi’ (ind) | |
| jaga | dʒaɡa | Verb. ‘guard’ (eng); ‘jaga’ (ind) | |
| jam | dʒam | Noun. ‘hour’ (eng); ‘jam’ (ind) | |
| jamba | dʒamba | Noun. ‘WC’ (eng); ‘jamban’ (ind) | |
| janela | dʒanela | Noun. ‘window’ (eng); ‘jendela’ (ind) | |
| jang | dʒaŋ | Verb. ‘do not’ (eng); ‘janga’ (ind) | |
| jangan | dʒaŋan | Verb. ‘don't’ (eng); ‘jangan’ (ind) | |
| janggur | dʒaŋɡur | Verb. ‘hit’ (eng); ‘tabrak’ (ind) | |
| jarak | dʒarak | Noun. ‘distance’ (eng); ‘jarak’ (ind) | |
| joget | dʒoɡet | Verb. ‘dance’ (eng); ‘joged’ (ind) | |
| jou | dʒou | Noun. ‘priest, imam’ (eng); ‘imam, pendeta’ (ind) | |
| juga | dʒuɡa | Adverb. ‘also’ (eng); ‘juga’ (ind) | |
| jurang | dʒuraŋ | Noun. ‘ravine’ (eng); ‘jurang’ (ind) | |
| ka | ka | Conjunction. ‘and then’ (eng); ‘terus, lanjut’ (ind) | |
| ka'u | kaʔu | Adverb. ‘earlier’ (eng); ‘tadi’ (ind) | |
| kabehang | kabehaŋ | Verb. ‘twsit’ (eng); ‘belit’ (ind) | |
| kabukor | kabukor | Noun. ‘neck’ (eng); ‘leher’ (ind) | |
| kabur | kabur | Verb. ‘run away’ (eng); ‘kabur’ (ind) | |
| kacamata | katʃamata | Noun. ‘eyeglasses’ (eng); ‘kacamata’ (ind) | |
| kadabu | kadabu | Noun. ‘ferns plant, tree in which its leaf are used to tie things.’ (eng); ‘pohon gwang, paku-pakuan, kayu pohon daunnya macam orang bikin ikat.’ (ind) | |
| kadire | kadire | 1. Noun. ‘language’ (eng); ‘bahasa’ (ind) 2. Noun. ‘word’ (eng); ‘kata’ (ind) | |
| kado | kado | Verb. ‘jump’ (eng); ‘lompat’ (ind) | |
| kagur | kaɡur | Verb. ‘shocked’ (eng); ‘kaget’ (ind) | |
| kahawulu | kahawulu | Noun. ‘coconut shell’ (eng); ‘tempurung kelapa’ (ind) | |
| kai | kai | Demonstrative. ‘that’ (eng); ‘itu’ (ind) | |
| kain | kain | Noun. ‘cloth’ (eng); ‘kain’ (ind) | |
| kaing | kaiŋ | Adjective. ‘already, finished’ (eng); ‘sudah, lunas’ (ind) | |
| kajo | kadʒo | Noun. ‘wood, tree’ (eng); ‘pohon, kayu’ (ind) | |
| kajo ape | kadʒo ape | Noun. ‘firewood’ (eng); ‘kayu bakar’ (ind) | |
| kajo kamang | kadʒo kamaŋ | Noun. ‘bark of tree’ (eng); ‘kulit pohon’ (ind) | |
| kajo krangga | kadʒo kraŋɡa | Noun. ‘branch of tree’ (eng); ‘cabang pohon’ (ind) | |
| kajo limang | kadʒo limaŋ | Noun. ‘branch of tree’ (eng); ‘cabang pohon’ (ind) | |
| kajo lolong | kadʒo loloŋ | Noun. ‘leaves’ (eng); ‘daun pohon’ (ind) | |
| kajo nanang | kadʒo nanaŋ | Noun. ‘sap (of tree)’ (eng); ‘getah pohon’ (ind) | |
| kajo niher | kadʒo niher | Noun. ‘eucalyptus’ (eng); ‘kayu pitih’ (ind) | |
| kajo pukong | kadʒo pukoŋ | Noun. ‘tree, wooden log’ (eng); ‘batang pohon’ (ind) | |
| kakang | kakaŋ | Noun. ‘older sibling’ (eng); ‘kakak’ (ind) | |
| kakelili | kakelili | Noun. ‘butterfly’ (eng); ‘kupu-kupu’ (ind) | |
| kala | kala | Adjective. ‘small’ (eng); ‘kecil’ (ind) | |
| kala-kala | kala-kala | 1. Noun. ‘sea current’ (eng); ‘arus laut’ (ind) 2. Adjective. ‘small’ (eng); ‘kecil-kecil’ (ind) | |
| kalang | kalaŋ | Noun. ‘border’ (eng); ‘batas’ (ind) | |
| kale laung | kale lauŋ | Adverb. ‘under, below’ (eng); ‘di bawah’ (ind) | |
| kaleng | kaleŋ | Noun. ‘sky’ (eng); ‘langit’ (ind) | |
| kaleso | kaleso | Noun. ‘kaleso’ (eng); ‘kaleso’ (ind) | |
| kali | kali | 1. Demonstrative. ‘at’ (eng); ‘di’ (ind) 2. Demonstrative. ‘that’ (eng); ‘itu’ (ind) 3. Adverb. ‘arah utara’ (eng); ‘north ward’ (ind) | |
| kalipang | kalipaŋ | Noun. ‘centipede’ (eng); ‘lipan’ (ind) | |
| kalungkung | kaluŋkuŋ | Verb. ‘fist, kickbox’ (eng); ‘tinju’ (ind) | |
| kamama | kamama | Noun. ‘cat’ (eng); ‘kucing’ (ind) | |
| kamang | kamaŋ | Noun. ‘skin, bark (of tree)’ (eng); ‘kulit’ (ind) | |
| kamar | kamar | Noun. ‘room’ (eng); ‘kamar’ (ind) | |
| kame | kame | Pronoun. ‘1pl exclusive’ (eng); ‘kami’ (ind) | |
| kan | kan | Question word. ‘you know’ (eng); ‘bukan’ (ind) | |
| kanahung | kanahuŋ | Noun. ‘lunch box’ (eng); ‘bekal’ (ind) | |
| kananing | kananiŋ | Verb. ‘go up’ (eng); ‘ke atas’ (ind) | |
| kandera | kandera | Noun. ‘chair POR’ (eng); ‘kursi POR’ (ind) | |
| kang | kaŋ | Demonstrative. ‘that’ (eng); ‘itu’ (ind) | |
| kang liang | kaŋ liaŋ | Verb. ‘sing’ (eng); ‘menyanyi’ (ind) | |
| kapik | kapik | Noun. ‘wing’ (eng); ‘sayap’ (ind) | |
| kapitang | kapitaŋ | Noun. ‘captain’ (eng); ‘kapten’ (ind) | |
| kapo | kapo | Noun. ‘cotton, kapok’ (eng); ‘kapuk’ (ind) | |
| kapo | kapo | Adjective. ‘finish’ (eng); ‘selesai’ (ind) | |
| kapung | kapuŋ | Noun. ‘fly (n.)’ (eng); ‘nyamuk’ (ind) | |
| kar | kar | Numeral. ‘tens’ (eng); ‘puluh, puluhan’ (ind) | |
| karbuto | karbuto | Numeral. ‘eighty’ (eng); ‘delapan puluh’ (ind) | |
| kare | kare | Noun. ‘ant’ (eng); ‘semut’ (ind) | |
| karena | karena | Conjunction. ‘because’ (eng); ‘karena’ (ind) | |
| karhiwa | karhiwa | Numeral. ‘ninety’ (eng); ‘sembilan puluh’ (ind) | |
| kari | kari | Adjective. ‘small’ (eng); ‘kecil’ (ind) | |
| karlema | karlema | Numeral. ‘fifty’ (eng); ‘lima puluh’ (ind) | |
| karnamu | karnamu | Numeral. ‘sixty’ (eng); ‘enam puluh’ (ind) | |
| karpa | karpa | Numeral. ‘fourty’ (eng); ‘empat puluh’ (ind) | |
| karpito | karpito | Numeral. ‘seventy’ (eng); ‘tujuh puluh’ (ind) | |
| kartalo | kartalo | Numeral. ‘thirty’ (eng); ‘tiga puluh’ (ind) | |
| kartou | kartou | Numeral. ‘ten’ (eng); ‘sepuluh’ (ind) | |
| kasek | kasek | Verb. ‘drowned’ (eng); ‘tenggelam’ (ind) | |
| kasi | kasi | Noun. ‘papaya’ (eng); ‘pepaya’ (ind) | |
| kasiang | kasiaŋ | Noun. ‘pity’ (eng); ‘kasihan’ (ind) | |
| kate | kate | Demonstrative. ‘adv, that, this’ (eng); ‘itu, ini’ (ind) | |
| katu | katu | Noun. ‘scabies’ (eng); ‘kudis’ (ind) | |
| kau | kau | Noun. ‘younger sibling’ (eng); ‘adik’ (ind) | |
| kau kelake | kau kelake | Noun. ‘younger brother’ (eng); ‘adik laki-laki’ (ind) | |
| kau kewae | kau kewae | Noun. ‘younger sister’ (eng); ‘adik perempuan’ (ind) | |
| kawan | kawan | Noun. ‘friend’ (eng); ‘kawan’ (ind) | |
| kawil | kawil | Noun. ‘fishing hook’ (eng); ‘kail pancing’ (ind) | |
| kea | kea | Noun. ‘turtle’ (eng); ‘kura-kura, penyu’ (ind) | |
| keba | keba | Noun. ‘wall’ (eng); ‘dinding’ (ind) | |
| kebaja | kebadʒa | Adjective. ‘angry’ (eng); ‘marah’ (ind) | |
| kebukal | kebukal | Noun. ‘bidara fruit’ (eng); ‘buah bidara’ (ind) | |
| kejar | kedʒar | Verb. ‘chase’ (eng); ‘kejar’ (ind) | |
| kela | kela | Noun. ‘eagle’ (eng); ‘elang’ (ind) | |
| kelaka | kelaka | Noun. ‘spider web’ (eng); ‘sarang laba-laba’ (ind) | |
| kelake | kelake | Noun. ‘men, husband’ (eng); ‘laki-laki, suami’ (ind) | |
| kelala | kelala | 1. Adjective. ‘visible’ (eng); ‘kelihatan’ (ind) 2. Verb. ‘look around’ (eng); ‘lihat-lihat’ (ind) | |
| kelang | kelaŋ | Adjective. ‘slim, skinny’ (eng); ‘kurus’ (ind) | |
| kelapang | kelapaŋ | Noun. ‘coconut’ (eng); ‘kelapa’ (ind) | |
| kelarak | kelarak | Noun. ‘forehead’ (eng); ‘dahi’ (ind) | |
| kelaru | kelaru | Noun. ‘whale’ (eng); ‘paus’ (ind) | |
| keler | keler | Noun. ‘rack above hearth’ (eng); ‘rak dapur’ (ind) | |
| kelewang | kelewaŋ | Noun. ‘sword’ (eng); ‘parang panjang, pedang’ (ind) | |
| keli | keli | Demonstrative. ‘this’ (eng); ‘ini’ (ind) | |
| kelikil | kelikil | 1. Adjective. ‘angry’ (eng); ‘marah’ (ind) 2. Adjective. ‘enemy’ (eng); ‘musuh’ (ind) | |
| kelita | kelita | Adjective. ‘dirty’ (eng); ‘kotor’ (ind) | |
| keluang | keluaŋ | Adjective. ‘cold (temperature)’ (eng); ‘dingin’ (ind) | |
| keluar | keluar | Verb. ‘exit’ (eng); ‘keluar’ (ind) | |
| keluarga | keluarɡa | Noun. ‘family’ (eng); ‘keluarga’ (ind) | |
| keluba | keluba | Noun. ‘pot’ (eng); ‘periuk’ (ind) | |
| kemang | kemaŋ | Noun. ‘eel’ (eng); ‘belut’ (ind) | |
| kemapak | kemapak | Noun. ‘shoulder’ (eng); ‘bahu’ (ind) | |
| kemaro | kemaro | Noun. ‘grasshoper’ (eng); ‘belalang’ (ind) | |
| kemerung | kemeruŋ | Noun. ‘stinker, stinky grasshoper’ (eng); ‘walang sengit’ (ind) | |
| kemore | kemore | Noun. ‘rat’ (eng); ‘tikus’ (ind) | |
| kemudian | kemudian | Verb. ‘and then’ (eng); ‘kemudian’ (ind) | |
| kemuke | kemuke | Adjective. ‘deaf’ (eng); ‘tuli’ (ind) | |
| kena | kena | Demonstrative. ‘this’ (eng); ‘ini’ (ind) | |
| kenahung | kenahuŋ | Noun. ‘food’ (eng); ‘makanan’ (ind) | |
| kenamu | kenamu | Noun. ‘fly (n.)’ (eng); ‘lalat’ (ind) | |
| kenau | kenau | Noun. ‘bracelet’ (eng); ‘gelang’ (ind) | |
| keneku | keneku | Verb. ‘play’ (eng); ‘bermain’ (ind) | |
| kenito | kenito | 1. Noun. ‘lizard’ (eng); ‘kadal’ (ind) 2. Noun. ‘lizard’ (eng); ‘cicak’ (ind) | |
| kenopal | kenopal | Noun. ‘fish trap’ (eng); ‘perangkap ikan’ (ind) | |
| kepa | kepa | Noun. ‘ground nut’ (eng); ‘kacang tanah’ (ind) | |
| ker | ker | Noun. ‘fish trap’ (eng); ‘perangkap ikan’ (ind) | |
| kerajaan | keradʒaan | Noun. ‘kingdom’ (eng); ‘kerajaan’ (ind) | |
| kerajang | keradʒaŋ | Verb. ‘work’ (eng); ‘bekerja’ (ind) | |
| kerako | kerako | Noun. ‘claw’ (eng); ‘cakar’ (ind) | |
| keranjang | kerandʒaŋ | Noun. ‘basket’ (eng); ‘keranjang’ (ind) | |
| keras | keras | Adjective. ‘hard’ (eng); ‘keras’ (ind) | |
| kerawu | kerawu | Noun. ‘dust, fine earth’ (eng); ‘abu, debu tanah’ (ind) | |
| keremang | keremaŋ | Noun. ‘morning’ (eng); ‘pagi’ (ind) | |
| keroko | keroko | Noun. ‘wooden’ (eng); ‘kayu’ (ind) | |
| kerumong | kerumoŋ | Noun. ‘slave’ (eng); ‘pembantu’ (ind) | |
| kete | kete | Demonstrative. ‘that’ (eng); ‘itu’ (ind) | |
| keti | keti | Demonstrative. ‘up ward’ (eng); ‘atas’ (ind) | |
| keti lolong | keti loloŋ | Adverb. ‘above’ (eng); ‘di atas’ (ind) | |
| ketuane | ketuane | Noun. ‘itchy wund’ (eng); ‘luka gatal’ (ind) | |
| ketuka | ketuka | Adjective. ‘midlle’ (eng); ‘tengah’ (ind) | |
| kewae | kewae | Noun. ‘wife, women’ (eng); ‘istri, perempuan’ (ind) | |
| kewala | kewala | Noun. ‘taro’ (eng); ‘ubi talas, keladi’ (ind) | |
| kewasang | kewasaŋ | Adjective. ‘rich’ (eng); ‘kaya’ (ind) | |
| kewasang bisang | kewasaŋ bisaŋ | Adjective. ‘crazy rich’ (eng); ‘kaya raya’ (ind) | |
| kewate | kewate | Noun. ‘sarong’ (eng); ‘sarung’ (ind) | |
| kewego | keweɡo | Adjective. ‘crooked’ (eng); ‘bengkok’ (ind) | |
| keweting | kewetiŋ | Adjective. ‘lost, gone’ (eng); ‘hilang’ (ind) | |
| kewihul | kewihul | Noun. ‘boils’ (eng); ‘bisul’ (ind) | |
| kia | kia | Demonstrative. ‘this’ (eng); ‘ini’ (ind) | |
| kiang | kiaŋ | Verb. ‘wait’ (eng); ‘tunggu’ (ind) | |
| kihu | kihu | Adjective. ‘small’ (eng); ‘kecil’ (ind) | |
| kihu-kihu | kihu-kihu | Adjective. ‘narrow’ (eng); ‘sempit’ (ind) | |
| kilang-kilang | kilaŋ-kilaŋ | Adjective. ‘slowly’ (eng); ‘pelan-pelan’ (ind) | |
| kimung | kimuŋ | Noun. ‘mustache’ (eng); ‘kumis’ (ind) | |
| kipek | kipek | Adjective. ‘skinny’ (eng); ‘kurus, kerempeng’ (ind) | |
| kira | kira | Verb. ‘predict’ (eng); ‘kira’ (ind) | |
| kiri | kiri | Noun. ‘comb’ (eng); ‘sisir’ (ind) | |
| klage | klaɡe | Adjective. ‘tired’ (eng); ‘capek’ (ind) | |
| klau | klau | Adverb. ‘there’ (eng); ‘di sana’ (ind) | |
| klelung | kleluŋ | Adjective. ‘shiny’ (eng); ‘mengkilap’ (ind) | |
| klengang | kleŋaŋ | Verb. ‘lide down’ (eng); ‘rebahan’ (ind) | |
| Klepo Mahi | klepo mahi | Noun. ‘Klepo Mahi’ (eng); ‘Klepo Mahi’ (ind) | |
| klou | klou | Adverb. ‘sea ward’ (eng); ‘arah laut’ (ind) | |
| koba | koba | Noun. ‘lizard’ (eng); ‘kadal’ (ind) | |
| kobing | kobiŋ | Noun. ‘upper leg’ (eng); ‘paha’ (ind) | |
| kokong | kokoŋ | Verb. ‘crow’ (eng); ‘kokok’ (ind) | |
| kokor | kokor | Noun. ‘traditional house’ (eng); ‘rumah adat, rumah tradisional’ (ind) | |
| kolang | kolaŋ | Noun. ‘lake, pond’ (eng); ‘kolam, danau’ (ind) | |
| kole | kole | Noun. ‘bloster’ (eng); ‘guling’ (ind) | |
| koli | koli | Noun. ‘lontar’ (eng); ‘lontar’ (ind) | |
| kolong | koloŋ | 1. Noun. ‘chest’ (eng); ‘dada’ (ind) 2. Noun. ‘bird’ (eng); ‘burung’ (ind) | |
| kondo | kondo | Noun. ‘clothing’ (eng); ‘pakaian, baju’ (ind) | |
| kopi | kopi | Noun. ‘coffee’ (eng); ‘kopi’ (ind) | |
| kotong | kotoŋ | Noun. ‘head’ (eng); ‘kepala’ (ind) | |
| kragang | kraɡaŋ | Noun. ‘spider’ (eng); ‘laba-laba’ (ind) | |
| kre | kre | 1. Adverb. ‘mountain ward’ (eng); ‘arah gunung’ (ind) 2. Adverb. ‘east ward’ (eng); ‘arah timur’ (ind) 3. Adverb. ‘up ward’ (eng); ‘arah atas’ (ind) | |
| kua | kua | Adjective. ‘hard’ (eng); ‘keras’ (ind) | |
| kubang | kubaŋ | Adjective. ‘unfripe (fruit)’ (eng); ‘mentah (buah)’ (ind) | |
| kudul | kudul | Noun. ‘knee’ (eng); ‘lutut’ (ind) | |
| kuel | kuel | 1. Adjective. ‘drunk’ (eng); ‘mabuk’ (ind) 2. Adjective. ‘crazy, mad’ (eng); ‘gila’ (ind) | |
| kueng | kueŋ | Noun. ‘oil, kerosene’ (eng); ‘minyak’ (ind) | |
| kueng tapo | kueŋ tapo | Noun. ‘cooking oil’ (eng); ‘minyak kelapa, minyak goreng’ (ind) | |
| kuing | kuiŋ | Adjective. ‘dark’ (eng); ‘gelap’ (ind) | |
| kuja | kudʒa | Noun. ‘dolphin’ (eng); ‘lumba-lumba’ (ind) | |
| kujo | kudʒo | Noun. ‘crab’ (eng); ‘kepiting’ (ind) | |
| kula | kula | Noun. ‘moss’ (eng); ‘lumut’ (ind) | |
| kulik | kulik | Noun. ‘skin’ (eng); ‘kulit’ (ind) | |
| kulung | kuluŋ | Noun. ‘seed’ (eng); ‘benih, biji’ (ind) | |
| kumang | kumaŋ | Noun. ‘snail’ (eng); ‘siput’ (ind) | |
| kumbu | kumbu | Adjective. ‘blunt, dull’ (eng); ‘tumpul’ (ind) | |
| kumong | kumoŋ | Adjective. ‘yellow’ (eng); ‘kuning’ (ind) | |
| kunyadu | kuɲadu | Noun. ‘uncle’ (eng); ‘paman’ (ind) | |
| kupok | kupok | Noun. ‘narrow’ (eng); ‘sempit, kecil’ (ind) | |
| kura | kura | Noun. ‘tubers’ (eng); ‘umbi’ (ind) | |
| kura jawa | kura dʒawa | Noun. ‘cassava’ (eng); ‘ketela’ (ind) | |
| kura mentega | kura menteɡa | Noun. ‘sweet potato’ (eng); ‘ubi’ (ind) | |
| kura ogal | kura oɡal | Noun. ‘forest tubers’ (eng); ‘ubi petatas hutan’ (ind) | |
| kuto | kuto | Noun. ‘louse’ (eng); ‘kutu’ (ind) | |
| kuto inang | kuto inaŋ | Noun. ‘mother louse’ (eng); ‘induk kutu’ (ind) | |
| kuto kleheng | kuto kleheŋ | Noun. ‘louse egg’ (eng); ‘telur kutu’ (ind) | |
| labi | labi | Adjective. ‘many’ (eng); ‘banyak’ (ind) | |
| lada | lada | 1. Noun. ‘storage house’ (eng); ‘gudang’ (ind) 2. Noun. ‘traditional house’ (eng); ‘rumah adat’ (ind) | |
| lado | lado | Verb. ‘chase’ (eng); ‘kejar’ (ind) | |
| ladung | laduŋ | Noun. ‘grass’ (eng); ‘rumput’ (ind) | |
| lahak | lahak | Noun. ‘penis’ (eng); ‘penis’ (ind) | |
| lahak kulung | lahak kuluŋ | Noun. ‘testicles’ (eng); ‘buah peler’ (ind) | |
| lahe | lahe | Verb. ‘not’ (eng); ‘tidak, bukan’ (ind) | |
| lahe-lahe | lahe-lahe | Noun. ‘no, not RDP’ (eng); ‘tidak RDP’ (ind) | |
| laheng | laheŋ | Adjective. ‘clean’ (eng); ‘bersih’ (ind) | |
| laja | ladʒa | Noun. ‘sail’ (eng); ‘layar’ (ind) | |
| laju | ladʒu | Verb. ‘run, move forward’ (eng); ‘laju’ (ind) | |
| laju-laju | ladʒu-ladʒu | Adjective. ‘fast RDP’ (eng); ‘cepat RDP’ (ind) | |
| laka gawe | laka ɡawe | Verb. ‘adultery’ (eng); ‘zina’ (ind) | |
| laka-laka | laka-laka | Verb. ‘push’ (eng); ‘sorong, dorong’ (ind) | |
| laking | lakiŋ | Noun. ‘husband’ (eng); ‘suami’ (ind) | |
| lako | lako | Noun. ‘civet cat’ (eng); ‘musang’ (ind) | |
| lakuk | lakuk | Verb. ‘fold’ (eng); ‘lipat’ (ind) | |
| lalang | lalaŋ | Noun. ‘clan’ (eng); ‘suku’ (ind) | |
| lalu | lalu | Conjunction. ‘and then’ (eng); ‘lalu’ (ind) | |
| laming | lamiŋ | Verb. ‘wash’ (eng); ‘cuci’ (ind) | |
| lampu | lampu | Noun. ‘lamp’ (eng); ‘lampu’ (ind) | |
| langgara | laŋɡara | Verb. ‘break (rule)’ (eng); ‘melanggar (aturan)’ (ind) | |
| langi | laŋi | Noun. ‘sky’ (eng); ‘langit’ (ind) | |
| langsung | laŋsuŋ | Conjunction. ‘and then’ (eng); ‘langsung’ (ind) | |
| lantai | lantai | Noun. ‘floor’ (eng); ‘lantai’ (ind) | |
| lap | lap | Verb. ‘wipe’ (eng); ‘lap’ (ind) | |
| lapa | lapa | Verb. ‘slap, hit’ (eng); ‘tampar, pukul’ (ind) | |
| lapangan | lapaŋan | Noun. ‘square’ (eng); ‘lapangan’ (ind) | |
| lape | lape | Verb. ‘fold’ (eng); ‘lipat’ (ind) | |
| lara | lara | 1. Noun. ‘sun’ (eng); ‘matahari’ (ind) 2. Noun. ‘afternoon’ (eng); ‘siang’ (ind) 3. Noun. ‘day’ (eng); ‘hari’ (ind) | |
| larang | laraŋ | Noun. ‘road, path way’ (eng); ‘jalan’ (ind) | |
| laru | laru | Verb. ‘stall (rope)’ (eng); ‘ulur’ (ind) | |
| lata | lata | Noun. ‘field’ (eng); ‘ladang’ (ind) | |
| latang | lataŋ | Verb. ‘put’ (eng); ‘taruh’ (ind) | |
| laung | lauŋ | Adverb. ‘under, below’ (eng); ‘bawah’ (ind) | |
| lawang | lawaŋ | Noun. ‘fence’ (eng); ‘pagar’ (ind) | |
| lawo | lawo | Noun. ‘village’ (eng); ‘desa’ (ind) | |
| le | le | Adjective. ‘long’ (eng); ‘lama’ (ind) | |
| lebah | lebah | Noun. ‘bee’ (eng); ‘lebah’ (ind) | |
| lebi-lebi | lebi-lebi | Adjective. ‘many RDP’ (eng); ‘banyak RDP’ (ind) | |
| leda | leda | Verb. ‘lean on’ (eng); ‘sandar’ (ind) | |
| leing | leiŋ | Noun. ‘foot’ (eng); ‘kaki’ (ind) | |
| leing onong | leiŋ onoŋ | Noun. ‘inside. foot, sole of foot’ (eng); ‘kaki dalam, telapak kaki’ (ind) | |
| leing ubong | leiŋ uboŋ | Noun. ‘heel of foot’ (eng); ‘tumit’ (ind) | |
| leing uling | leiŋ uliŋ | Noun. ‘footprints’ (eng); ‘jejak kaki’ (ind) | |
| leing utung | leiŋ utuŋ | Noun. ‘ankle’ (eng); ‘mata kaki’ (ind) | |
| leka | leka | Verb. ‘open’ (eng); ‘buka’ (ind) | |
| lelang | lelaŋ | Verb. ‘make’ (eng); ‘buka’ (ind) | |
| lema | lema | Numeral. ‘five’ (eng); ‘lima’ (ind) | |
| lera pelating | lera pelatiŋ | Adjective. ‘hot day, afternoon’ (eng); ‘hari panas, siang hari’ (ind) | |
| lera wero | lera wero | Adjective. ‘afternoon, mid day’ (eng); ‘siang hari’ (ind) | |
| lewang | lewaŋ | Adjective. ‘stip (hill)’ (eng); ‘curam’ (ind) | |
| lewat | lewat | Verb. ‘pass’ (eng); ‘lewat’ (ind) | |
| li uta | li uta | Noun. ‘agreement’ (eng); ‘bela baja’ (ind) | |
| lika | lika | Noun. ‘hearth, oven’ (eng); ‘tungku’ (ind) | |
| liko | liko | 1. Verb. ‘close’ (eng); ‘tutup’ (ind) 2. Verb. ‘defend’ (eng); ‘membela’ (ind) | |
| limang | limaŋ | Noun. ‘arm, hand’ (eng); ‘tangan’ (ind) | |
| limang numak | limaŋ numak | Noun. ‘finger’ (eng); ‘jari’ (ind) | |
| limang onong | limaŋ onoŋ | Noun. ‘palm (of hand)’ (eng); ‘telapak tangan’ (ind) | |
| limang plawa | limaŋ plawa | Noun. ‘back (of hand)’ (eng); ‘punggung tangan’ (ind) | |
| liso | liso | Verb. ‘chase’ (eng); ‘kejar’ (ind) | |
| loba | loba | Verb. ‘pour’ (eng); ‘tuang’ (ind) | |
| lodo | lodo | Verb. ‘go down’ (eng); ‘turun’ (ind) | |
| loko | loko | Verb. ‘fall down’ (eng); ‘terjungkur’ (ind) | |
| lolak | lolak | Verb. ‘cut’ (eng); ‘potong’ (ind) | |
| lolong | loloŋ | 1. Noun. ‘leaves’ (eng); ‘daun’ (ind) 2. Adverb. ‘above’ (eng); ‘atas’ (ind) | |
| longa-longa | loŋa-loŋa | Noun. ‘type of dish (cake)’ (eng); ‘kue longa-longa’ (ind) | |
| los | los | Verb. ‘stall (rope)’ (eng); ‘ulur’ (ind) | |
| lu | lu | Noun. ‘fog, smoke’ (eng); ‘kabut’ (ind) | |
| lua | lua | Noun. ‘rattan’ (eng); ‘rotan’ (ind) | |
| lubang | lubaŋ | Noun. ‘hole’ (eng); ‘lubang’ (ind) | |
| lugu | luɡu | Verb. ‘crouch’ (eng); ‘jongkok, membungkuk’ (ind) | |
| lulung | luluŋ | Verb. ‘roll’ (eng); ‘gulung’ (ind) | |
| luo | luo | 1. Noun. ‘tall grass’ (eng); ‘rumput tinggi’ (ind) 2. Noun. ‘thatch (roof)’ (eng); ‘atap daun’ (ind) 3. Noun. ‘field’ (eng); ‘ladang’ (ind) | |
| mai | mai | Verb. ‘go’ (eng); ‘pergi’ (ind) | |
| majung | madʒuŋ | Noun. ‘louse’ (eng); ‘kutu busuk, kutu kasur’ (ind) | |
| makanan | makanan | Noun. ‘food’ (eng); ‘makanan’ (ind) | |
| maku | maku | Verb. ‘lift up’ (eng); ‘angkat’ (ind) | |
| malu | malu | Noun. ‘chew betel’ (eng); ‘sirih pinang’ (ind) | |
| mama lapung | mama lapuŋ | Noun. ‘small animal on banana, vegetables’ (eng); ‘binatang kecil di pisang, sayuran’ (ind) | |
| mame | mame | Verb. ‘chew’ (eng); ‘kunyah’ (ind) | |
| mang nahing | maŋ nahiŋ | Verb. ‘breathe’ (eng); ‘bernafas’ (ind) | |
| mangger | maŋɡer | 1. Noun. ‘necklace’ (eng); ‘kalung’ (ind) 2. Noun. ‘soul’ (eng); ‘jiwa’ (ind) | |
| manu | manu | Noun. ‘chicken’ (eng); ‘ayam’ (ind) | |
| manu kokong | manu kokoŋ | Noun. ‘crowing chicken, dawn’ (eng); ‘ayam berkokok, subuh’ (ind) | |
| manu kubang | manu kubaŋ | Noun. ‘bile’ (eng); ‘empedu’ (ind) | |
| Manu Siri Kokong | manu siri kokoŋ | Noun. ‘Manu Siri Kokong’ (eng); ‘Manu Siri Kokong’ (ind) | |
| manung kokong | manuŋ kokoŋ | 1. Noun. ‘(chicken) crow’ (eng); ‘kokok ayam’ (ind) 2. Adjective. ‘dawn, early morning’ (eng); ‘subuh’ (ind) | |
| mapa | mapa | Verb. ‘take’ (eng); ‘ambil’ (ind) | |
| marak | marak | Adjective. ‘dry’ (eng); ‘kering’ (ind) | |
| mareng | mareŋ | Noun. ‘night’ (eng); ‘malam’ (ind) | |
| mareng tuka | mareŋ tuka | Adjective. ‘midnight’ (eng); ‘tengah malam’ (ind) | |
| maring | mariŋ | Verb. ‘speak, say’ (eng); ‘omong, bicara’ (ind) | |
| maring-maring | mariŋ-mariŋ | Verb. ‘say RDP’ (eng); ‘bilang RDP’ (ind) | |
| masalah | masalah | Noun. ‘problem’ (eng); ‘masalah’ (ind) | |
| masia | masia | Noun. ‘human’ (eng); ‘manusia’ (ind) | |
| maso | maso | Verb. ‘enter’ (eng); ‘masuk’ (ind) | |
| matang | mataŋ | Noun. ‘eye’ (eng); ‘mata’ (ind) | |
| matang belara | mataŋ belara | Noun. ‘eye inflamation’ (eng); ‘belekan’ (ind) | |
| matang date | mataŋ date | Adjective. ‘blind’ (eng); ‘buta’ (ind) | |
| matang keweru | mataŋ keweru | Noun. ‘swollen eye’ (eng); ‘mata benjol’ (ind) | |
| matang loung | mataŋ louŋ | Noun. ‘tears’ (eng); ‘air mata’ (ind) | |
| matang toke | mataŋ toke | Adjective. ‘sleepy’ (eng); ‘mengantuk’ (ind) | |
| mate | mate | Adjective. ‘die’ (eng); ‘mati’ (ind) | |
| mateng | mateŋ | Adjective. ‘frozen’ (eng); ‘beku’ (ind) | |
| mato | mato | Noun. ‘frog’ (eng); ‘kodok, katak’ (ind) | |
| mato-mato | mato-mato | Noun. ‘frog RDP’ (eng); ‘kodok RDP’ (ind) | |
| mau | mau | Verb. ‘want’ (eng); ‘mau’ (ind) | |
| meang | meaŋ | Adjective. ‘red’ (eng); ‘merah’ (ind) | |
| meha | meha | Adjective. ‘alone’ (eng); ‘sendiri’ (ind) | |
| meja | medʒa | Noun. ‘table’ (eng); ‘meja’ (ind) | |
| mekku | mekku | Adjective. ‘short’ (eng); ‘pendek’ (ind) | |
| meluk | meluk | Adjective. ‘soft, slippery’ (eng); ‘licin, halus’ (ind) | |
| memeng | memeŋ | Adjective. ‘mushy’ (eng); ‘lembek’ (ind) | |
| menaka | menaka | Adjective. ‘magic, sorcerer, witch’ (eng); ‘sihir, ajaib, dukun’ (ind) | |
| menao | menao | Noun. ‘panau’ (eng); ‘panu’ (ind) | |
| mencari | mentʃari | Verb. ‘search MLY’ (eng); ‘cari MLY’ (ind) | |
| mene | mene | Verb. ‘arrive’ (eng); ‘datang’ (ind) | |
| meniang | meniaŋ | Adjective. ‘shy, ashamed’ (eng); ‘malu’ (ind) | |
| menipi | menipi | Adjective. ‘thin (no-human)’ (eng); ‘tipis’ (ind) | |
| menohi | menohi | Noun. ‘traditional house, storage house in the field.’ (eng); ‘rumah adat, gudang, tempat penyimpanan, macam rumah pondok di ladang’ (ind) | |
| menole | menole | Noun. ‘slave’ (eng); ‘budak, pembantu’ (ind) | |
| menong | menoŋ | Noun. ‘sea bird’ (eng); ‘burung laut’ (ind) | |
| menulang | menulaŋ | Noun. ‘nephew’ (eng); ‘keponakan’ (ind) | |
| meter | meter | Noun. ‘meter’ (eng); ‘meter’ (ind) | |
| mi | mi | Pronoun. ‘2pl.’ (eng); ‘kalian’ (ind) | |
| mia | mia | Noun. ‘owl’ (eng); ‘burung hantu’ (ind) | |
| mihua | mihua | Noun. ‘fruit bat’ (eng); ‘kelelawar buah’ (ind) | |
| mikung | mikuŋ | Verb. ‘turn’ (eng); ‘belok’ (ind) | |
| miteng | miteŋ | Adjective. ‘black’ (eng); ‘hitam’ (ind) | |
| mo | mo | Pronoun. ‘2sg.’ (eng); ‘kamu, Anda’ (ind) | |
| molang | molaŋ | Noun. ‘person who works specifically on certain field/expertise’ (eng); ‘tukang’ (ind) | |
| molong | moloŋ | 1. Adjective. ‘straight’ (eng); ‘lurus’ (ind) 2. Numeral. ‘first’ (eng); ‘duluan’ (ind) 3. Adjective. ‘correct’ (eng); ‘benar, betul’ (ind) | |
| mori | mori | Adjective. ‘alive’ (eng); ‘hidup’ (ind) | |
| motong | motoŋ | Noun. ‘Moringa Oleifera’ (eng); ‘marungga’ (ind) | |
| mouk | mouk | Verb. ‘fall’ (eng); ‘jatuh’ (ind) | |
| mu | mu | Conjunction. ‘and then’ (eng); ‘terus’ (ind) | |
| muang | muaŋ | Noun. ‘times’ (eng); ‘kali’ (ind) | |
| mude | mude | Noun. ‘lemon’ (eng); ‘jeruk’ (ind) | |
| mudi | mudi | Noun. ‘mercy’ (eng); ‘ampun’ (ind) | |
| muhang | muhaŋ | Adjective. ‘crushed’ (eng); ‘hancur’ (ind) | |
| muka | muka | Adverb. ‘front’ (eng); ‘depan’ (ind) | |
| muko | muko | Noun. ‘banana’ (eng); ‘pisang’ (ind) | |
| mula | mula | Verb. ‘plant’ (eng); ‘menanam’ (ind) | |
| mulai | mulai | Verb. ‘start MLY’ (eng); ‘mulai MLY’ (ind) | |
| mulang | mulaŋ | Adjective. ‘afternoon’ (eng); ‘siang’ (ind) | |
| muro muro | muro muro | Adjective. ‘correct RDP’ (eng); ‘betul RDP’ (ind) | |
| murok | murok | Adjective. ‘correct’ (eng); ‘benar’ (ind) | |
| na | na | Conjunction. ‘conj’ (eng); ‘na’ (ind) | |
| na'ang | naʔaŋ | Verb. ‘own’ (eng); ‘punya’ (ind) | |
| nadak | nadak | Adjective. ‘flat’ (eng); ‘datar, rata’ (ind) | |
| nahung | nahuŋ | Verb. ‘let go’ (eng); ‘kasih, lepas’ (ind) | |
| naing | naiŋ | Verb. ‘go’ (eng); ‘pergi’ (ind) | |
| naka | naka | Noun. ‘jackfruit’ (eng); ‘nangka’ (ind) | |
| nakal | nakal | Noun. ‘embers’ (eng); ‘bara (api)’ (ind) | |
| naking | nakiŋ | 1. Verb. ‘fill’ (eng); ‘isi’ (ind) 2. Verb. ‘promise’ (eng); ‘berjanji’ (ind) | |
| nakung nakung | nakuŋ nakuŋ | Verb. ‘play RDP’ (eng); ‘main RDP’ (ind) | |
| nale | nale | Verb. ‘through’ (eng); ‘lewat’ (ind) | |
| nalla | nalla | Noun. ‘face’ (eng); ‘muka’ (ind) | |
| nama | nama | Adverb. ‘like this’ (eng); ‘begini’ (ind) | |
| namakeng | namakeŋ | Numeral. ‘first (child)’ (eng); ‘(anak) pertama’ (ind) | |
| namatang | namataŋ | Noun. ‘raised platform’ (eng); ‘bale-bale’ (ind) | |
| nami | nami | Verb. ‘lift up’ (eng); ‘angkat’ (ind) | |
| namo | namo | Noun. ‘sweep’ (eng); ‘sapu’ (ind) | |
| nanang | nanaŋ | Noun. ‘pus’ (eng); ‘nanah’ (ind) | |
| nang | naŋ | 1. Noun. ‘younger sibling’ (eng); ‘adik’ (ind) 2. Conjunction. ‘and, with’ (eng); ‘dan, dengan’ (ind) | |
| nangge | naŋɡe | Verb. ‘swim’ (eng); ‘berenang’ (ind) | |
| nanti | nanti | Adverb. ‘later’ (eng); ‘nanti’ (ind) | |
| napu | napu | Adjective. ‘datar’ (eng); ‘rata’ (ind) | |
| narang | naraŋ | 1. Noun. ‘name’ (eng); ‘nama’ (ind) 2. Noun. ‘cousin’ (eng); ‘ipar, sepupu’ (ind) | |
| nare | nare | Verb. ‘sniff, kiss’ (eng); ‘cium’ (ind) | |
| natong | natoŋ | Verb. ‘push, give’ (eng); ‘sorong, kasih’ (ind) | |
| nawang | nawaŋ | Verb. ‘can’ (eng); ‘bisa’ (ind) | |
| neang | neaŋ | Noun. ‘seed’ (eng); ‘benih, biji’ (ind) | |
| neing | neiŋ | Verb. ‘give’ (eng); ‘memberi’ (ind) | |
| nekang | nekaŋ | Noun. ‘stick, pole’ (eng); ‘tongkat’ (ind) | |
| nemu | nemu | Numeral. ‘six’ (eng); ‘enam’ (ind) | |
| nena | nena | Verb. ‘whisper’ (eng); ‘bisik’ (ind) | |
| nepik | nepik | Verb. ‘float’ (eng); ‘hanyut, mengapung’ (ind) | |
| niha | niha | 1. Noun. ‘fence’ (eng); ‘pagar’ (ind) 2. Noun. ‘garden, field’ (eng); ‘kebun, lahan’ (ind) | |
| nihi | nihi | Noun. ‘mucus’ (eng); ‘ingus’ (ind) | |
| nihu | nihu | Adverb. ‘now’ (eng); ‘sekarang’ (ind) | |
| nihung | nihuŋ | 1. Adjective. ‘small’ (eng); ‘kecil’ (ind) 2. Adverb. ‘sekarang’ (ind) | |
| nike | nike | Noun. ‘bat’ (eng); ‘kelelawar’ (ind) | |
| nolo | nolo | 1. Adverb. ‘long ago’ (eng); ‘dulu’ (ind) 2. Adverb. ‘old’ (eng); ‘tua, lama’ (ind) | |
| nomal | nomal | Noun. ‘stick (from coconut leaf stems)’ (eng); ‘lidi’ (ind) | |
| nong | noŋ | Conjunction. ‘and, with’ (eng); ‘dan, dengan’ (ind) | |
| noring | noriŋ | Numeral. ‘doble’ (eng); ‘rangkap’ (ind) | |
| nowang | nowaŋ | Noun. ‘fabric, cloth’ (eng); ‘kain’ (ind) | |
| nuang | nuaŋ | 1. Verb. ‘point’ (eng); ‘tunjuk’ (ind) 2. Verb. ‘teach’ (eng); ‘mengajar’ (ind) | |
| nueng | nueŋ | Noun. ‘waste (water)’ (eng); ‘comberan’ (ind) | |
| nuha | nuha | Noun. ‘island’ (eng); ‘pulau’ (ind) | |
| nuhu | nuhu | Adverb. ‘earlier’ (eng); ‘tadi’ (ind) | |
| nuhung | nuhuŋ | 1. Noun. ‘mouth’ (eng); ‘mulut’ (ind) 2. Noun. ‘mortar’ (eng); ‘lesung’ (ind) | |
| nuka | nuka | 1. Adverb. ‘end, tip’ (eng); ‘puncak’ (ind) 2. Adverb. ‘ridge’ (eng); ‘bubungan’ (ind) | |
| nuke | nuke | Adverb. ‘now’ (eng); ‘sekarang’ (ind) | |
| nung | nuŋ | ‘drink’ (eng); ‘minum’ (ind) | |
| nunggul | nuŋɡul | Noun. ‘fingernail’ (eng); ‘kuku’ (ind) | |
| nuro | nuro | Noun. ‘spoon’ (eng); ‘sendok’ (ind) | |
| nurong | nuroŋ | 1. Noun. ‘dream’ (eng); ‘mimpi’ (ind) 2. Verb. ‘dream’ (eng); ‘bermimpi’ (ind) | |
| nuwala | nuwala | Adverb. ‘since a while ago’ (eng); ‘sejak tadi, dari tadi’ (ind) | |
| obor | obor | Noun. ‘torch’ (eng); ‘obor’ (ind) | |
| odang | odaŋ | Noun. ‘body’ (eng); ‘badan’ (ind) | |
| ohang | ohaŋ | Noun. ‘mat’ (eng); ‘tikar’ (ind) | |
| oing | oiŋ | ‘know’ (eng); ‘tahu’ (ind) | |
| ojo | odʒo | Noun. ‘wave’ (eng); ‘ombak’ (ind) | |
| oki | oki | Adjective. ‘old’ (eng); ‘lama, tua’ (ind) | |
| ola | ola | Noun. ‘iron stick’ (eng); ‘tongkat besi’ (ind) | |
| onda | onda | Verb. ‘invite’ (eng); ‘undang’ (ind) | |
| onong | onoŋ | Adverb. ‘inside’ (eng); ‘dalam’ (ind) | |
| onong mara | onoŋ mara | Adjective. ‘inside dry, thirsty’ (eng); ‘dalam kering, haus’ (ind) | |
| onong pelating | onoŋ pelatiŋ | Adjective. ‘faverish’ (eng); ‘demam’ (ind) | |
| oper | oper | Verb. ‘give over’ (eng); ‘oper’ (ind) | |
| opung | opuŋ | Noun. ‘uncle’ (eng); ‘paman’ (ind) | |
| oras | oras | Noun. ‘hour POR’ (eng); ‘jam POR’ (ind) | |
| oring | oriŋ | Noun. ‘hut’ (eng); ‘pondok, gubuk’ (ind) | |
| oro | oro | Adverb. ‘at’ (eng); ‘di’ (ind) | |
| oro ga | oro ɡa | Question word. ‘where’ (eng); ‘di mana’ (ind) | |
| oro kali | oro kali | Adverb. ‘there’ (eng); ‘di sana’ (ind) | |
| oro kate | oro kate | Adverb. ‘there’ (eng); ‘di sana’ (ind) | |
| oro ke | oro ke | Adverb. ‘here’ (eng); ‘di sini’ (ind) | |
| oro keti | oro keti | Adverb. ‘there’ (eng); ‘di sana’ (ind) | |
| oro klau | oro klau | Adverb. ‘down there’ (eng); ‘di bawah’ (ind) | |
| orong | oroŋ | Verb. ‘call’ (eng); ‘panggil’ (ind) | |
| ota | ota | Verb. ‘shake’ (eng); ‘goyang’ (ind) | |
| ota-ota | ota-ota | Verb. ‘shake RDP’ (eng); ‘goyang RDP’ (ind) | |
| oto | oto | Noun. ‘car POR’ (eng); ‘mobil POR’ (ind) | |
| pa | pa | Numeral. ‘four’ (eng); ‘empat’ (ind) | |
| padahal | padahal | Conjunction. ‘while’ (eng); ‘padahal’ (ind) | |
| padu | padu | Noun. ‘candlenut’ (eng); ‘kemiri’ (ind) | |
| padu nomal | padu nomal | Noun. ‘candle’ (eng); ‘lilin’ (ind) | |
| paha | paha | Verb. ‘hold’ (eng); ‘pegang, genggam’ (ind) | |
| paha lawo | paha lawo | Noun. ‘hold village, king’ (eng); ‘pegang desa, raja’ (ind) | |
| paha-paha | paha-paha | Verb. ‘grasp RDP’ (eng); ‘pegang RDP’ (ind) | |
| pai | pai | 1. Question word. ‘what’ (eng); ‘apa’ (ind) 2. Adjective. ‘bitter’ (eng); ‘pahit’ (ind) | |
| painang | painaŋ | Question word. ‘how’ (eng); ‘bagaimana’ (ind) | |
| paing | paiŋ | Verb. ‘dry in the sun’ (eng); ‘jemur’ (ind) | |
| paja | padʒa | Adjective. ‘difficult’ (eng); ‘susah’ (ind) | |
| pakai | pakai | Verb. ‘use’ (eng); ‘pakai’ (ind) | |
| paku | paku | Verb. ‘cut’ (eng); ‘potong’ (ind) | |
| pali | pali | Verb. ‘pour’ (eng); ‘tuang’ (ind) | |
| pana | pana | Verb. ‘walk’ (eng); ‘jalan’ (ind) | |
| pana-pana | pana-pana | Verb. ‘walk RDP’ (eng); ‘jalan RDP’ (ind) | |
| Pandai | pandai | Noun. ‘Pandai’ (eng); ‘Pandai’ (ind) | |
| pane | pane | Noun. ‘plate’ (eng); ‘piring’ (ind) | |
| panong | panoŋ | Adjective. ‘full’ (eng); ‘penuh’ (ind) | |
| pantun | pantun | Noun. ‘pantun’ (eng); ‘pantun’ (ind) | |
| panung | panuŋ | Noun. ‘arrow’ (eng); ‘panah’ (ind) | |
| pao | pao | Noun. ‘mango’ (eng); ‘mangga’ (ind) | |
| papan | papan | Noun. ‘board’ (eng); ‘papan’ (ind) | |
| paping | papiŋ | Verb. ‘burn (land)’ (eng); ‘bakar (ladang)’ (ind) | |
| pare | pare | Noun. ‘unhusked rice’ (eng); ‘padi’ (ind) | |
| pare waha | pare waha | Noun. ‘husked rice’ (eng); ‘beras’ (ind) | |
| pare wuling | pare wuliŋ | Noun. ‘unshusked rice’ (eng); ‘padi’ (ind) | |
| pareng | pareŋ | Verb. ‘blink’ (eng); ‘kedip’ (ind) | |
| paro | paro | Adjective. ‘salty’ (eng); ‘asin’ (ind) | |
| pas | pas | Adverb. ‘when exactly’ (eng); ‘pas, ketika’ (ind) | |
| pasa | pasa | Verb. ‘shoot’ (eng); ‘tembak’ (ind) | |
| patang | pataŋ | Verb. ‘cook’ (eng); ‘memasak’ (ind) | |
| pate | pate | 1. Verb. ‘pay’ (eng); ‘bayar’ (ind) 2. Noun. ‘punishment’ (eng); ‘hukuman’ (ind) | |
| patu | patu | Noun. ‘warts’ (eng); ‘kutil’ (ind) | |
| patung | patuŋ | Noun. ‘bamboo for decoration’ (eng); ‘bambu pelihara, bambu hias’ (ind) | |
| peda | peda | Noun. ‘blade POR’ (eng); ‘parang POR’ (ind) | |
| pehang | pehaŋ | Adjective. ‘different’ (eng); ‘lain, beda’ (ind) | |
| peing | peiŋ | Adjective. ‘fat’ (eng); ‘gemuk’ (ind) | |
| peke | peke | Verb. ‘hug’ (eng); ‘peluk’ (ind) | |
| pela | pela | Verb. ‘hone, sharpen’ (eng); ‘asah’ (ind) | |
| pelae | pelae | Verb. ‘run’ (eng); ‘lari’ (ind) | |
| pelae-pelae | pelae-pelae | Verb. ‘run RDP’ (eng); ‘lari RDP’ (ind) | |
| pelating | pelatiŋ | Adjective. ‘hot’ (eng); ‘panas’ (ind) | |
| pelawak | pelawak | Adjective. ‘wide’ (eng); ‘lebar, luas’ (ind) | |
| pelihang | pelihaŋ | Adjective. ‘lazy’ (eng); ‘malas’ (ind) | |
| peling | peliŋ | Adjective. ‘shiny’ (eng); ‘mengkilap’ (ind) | |
| pelita | pelita | Noun. ‘lightsource’ (eng); ‘pelita’ (ind) | |
| peloka | peloka | Noun. ‘breadfruit’ (eng); ‘sukun’ (ind) | |
| peme | peme | Verb. ‘squeeze’ (eng); ‘peras’ (ind) | |
| pena | pena | Noun. ‘pen’ (eng); ‘pena’ (ind) | |
| penahang | penahaŋ | Verb. ‘sell, trade’ (eng); ‘jual, dagang’ (ind) | |
| penahung | penahuŋ | Verb. ‘yawn’ (eng); ‘menguap (kantuk)’ (ind) | |
| penikung | penikuŋ | Verb. ‘turn (head)’ (eng); ‘tengok’ (ind) | |
| penuhung | penuhuŋ | Noun. ‘smoke’ (eng); ‘asap’ (ind) | |
| peregeng | pereɡeŋ | Verb. ‘hold’ (eng); ‘pegang’ (ind) | |
| perenta | perenta | Verb. ‘order’ (eng); ‘perintah’ (ind) | |
| peresa | peresa | Verb. ‘check’ (eng); ‘periksa’ (ind) | |
| perkembangan | perkembaŋan | Noun. ‘development’ (eng); ‘perkembangan’ (ind) | |
| perung | peruŋ | Verb. ‘massage’ (eng); ‘mengurut, pijat’ (ind) | |
| pido | pido | Verb. ‘blink’ (eng); ‘kedil’ (ind) | |
| piha | piha | Verb. ‘step on’ (eng); ‘injak’ (ind) | |
| piku | piku | Verb. ‘press’ (eng); ‘tekan’ (ind) | |
| pile | pile | Verb. ‘choose’ (eng); ‘memilih’ (ind) | |
| pile bola | pile bola | Verb. ‘choose result, harvest’ (eng); ‘pilih hasil, panen’ (ind) | |
| piping | pipiŋ | Verb. ‘cheek’ (eng); ‘pipi’ (ind) | |
| pira | pira | 1. Adjective. ‘few’ (eng); ‘sedikit’ (ind) 2. Question word. ‘berapa’ (ind) | |
| pite | pite | Noun. ‘door’ (eng); ‘pintu’ (ind) | |
| pito | pito | Numeral. ‘seven’ (eng); ‘tujuh’ (ind) | |
| pitong eker | pitoŋ eker | Verb. ‘spit’ (eng); ‘meludah dahak, meludah’ (ind) | |
| pleha | pleha | Noun. ‘illness’ (eng); ‘penyakit’ (ind) | |
| pohi | pohi | Verb. ‘tie’ (eng); ‘ikat’ (ind) | |
| poho | poho | Noun. ‘fart’ (eng); ‘kentut’ (ind) | |
| pola | pola | 1. Noun. ‘palm tree’ (eng); ‘pohon enau’ (ind) 2. Noun. ‘tuak tree’ (eng); ‘pohon tuak’ (ind) | |
| poli | poli | Noun. ‘round’ (eng); ‘melingkar’ (ind) | |
| polu | polu | Noun. ‘knive’ (eng); ‘pisau’ (ind) | |
| poluk | poluk | Verb. ‘hit’ (eng); ‘pukul’ (ind) | |
| pona aleng | pona aleŋ | Verb. ‘lie down’ (eng); ‘rebahan’ (ind) | |
| ponang | ponaŋ | Verb. ‘sprint’ (eng); ‘lari kencang’ (ind) | |
| puat | puat | Verb. ‘cut’ (eng); ‘potong’ (ind) | |
| puhor | puhor | Noun. ‘pusar’ (eng); ‘navel’ (ind) | |
| puhung | puhuŋ | Noun. ‘flower’ (eng); ‘bunga’ (ind) | |
| pui | pui | Verb. ‘blow’ (eng); ‘tiup’ (ind) | |
| puji pakang | pudʒi pakaŋ | Verb. ‘worship’ (eng); ‘doa’ (ind) | |
| puji plewang | pudʒi plewaŋ | Verb. ‘worship’ (eng); ‘doa’ (ind) | |
| puking | pukiŋ | Noun. ‘vagina’ (eng); ‘vagina’ (ind) | |
| puko | puko | Noun. ‘fish net’ (eng); ‘jaring’ (ind) | |
| pukong | pukoŋ | 1. Noun. ‘stem (tree)’ (eng); ‘batang (pohon)’ (ind) 2. Noun. ‘distance cousin’ (eng); ‘sepupu jauh’ (ind) | |
| punak | punak | 1. Noun. ‘fruit’ (eng); ‘buah’ (ind) 2. Adjective. ‘blunt, dull’ (eng); ‘tumpul’ (ind) | |
| punung | punuŋ | Noun. ‘back’ (eng); ‘punggung’ (ind) | |
| punung kajung | punuŋ kadʒuŋ | Noun. ‘back bone’ (eng); ‘tulang belakang’ (ind) | |
| pustu | pustu | Noun. ‘Pustu’ (eng); ‘Pustu’ (ind) | |
| putar | putar | Verb. ‘turn’ (eng); ‘putar’ (ind) | |
| putor bale | putor bale | Verb. ‘lie (tell untruth)’ (eng); ‘bohong’ (ind) | |
| putu | putu | Adjective. ‘burnt’ (eng); ‘hangus’ (ind) | |
| ra | ra | Noun. ‘blood’ (eng); ‘darah’ (ind) | |
| rahi | rahi | Verb. ‘go, leave’ (eng); ‘pergi’ (ind) | |
| raja | radʒa | Noun. ‘king’ (eng); ‘raja’ (ind) | |
| rale | rale | Verb. ‘follow’ (eng); ‘ikut’ (ind) | |
| rale gute | rale ɡute | Noun. ‘follow take, marriage’ (eng); ‘ikut ambil, pernikahan’ (ind) | |
| rama | rama | Verb. ‘quiet’ (eng); ‘diam’ (ind) | |
| rame | rame | Adjective. ‘crowded’ (eng); ‘ramai’ (ind) | |
| ramuk | ramuk | Noun. ‘root’ (eng); ‘akar’ (ind) | |
| randu | randu | Verb. ‘hit’ (eng); ‘tabrak’ (ind) | |
| rang | raŋ | Verb. ‘wear’ (eng); ‘pakai’ (ind) | |
| rante | rante | Noun. ‘necklace’ (eng); ‘kalung’ (ind) | |
| rapang | rapaŋ | Noun. ‘spear’ (eng); ‘tombak’ (ind) | |
| rasa | rasa | Numeral. ‘many’ (eng); ‘banyak’ (ind) | |
| rata | rata | 1. Adjective. ‘flat’ (eng); ‘landai’ (ind) 2. Noun. ‘hair’ (eng); ‘rambut’ (ind) | |
| ratu | ratu | Numeral. ‘hundread’ (eng); ‘ratus’ (ind) | |
| rau | rau | Verb. ‘clean up (animal excrement)’ (eng); ‘angkat (kotoran)’ (ind) | |
| rawa | rawa | Noun. ‘doves’ (eng); ‘burung dara’ (ind) | |
| rekeng | rekeŋ | Verb. ‘count DTC’ (eng); ‘hitung DTC’ (ind) | |
| ribu | ribu | Numeral. ‘thousand’ (eng); ‘ribu’ (ind) | |
| ro | ro | Pronoun. ‘3sg’ (eng); ‘dia’ (ind) | |
| roing | roiŋ | Pronoun. ‘3sg poss’ (eng); ‘dia punya’ (ind) | |
| ronda | ronda | Verb. ‘lean on’ (eng); ‘sandar’ (ind) | |
| rongge | roŋɡe | Verb. ‘dance’ (eng); ‘menari’ (ind) | |
| rua | rua | Numeral. ‘two’ (eng); ‘dua’ (ind) | |
| ruang | ruaŋ | Noun. ‘bee’ (eng); ‘lebah’ (ind) | |
| ruha | ruha | Noun. ‘deer’ (eng); ‘rusa’ (ind) | |
| ruing | ruiŋ | 1. Noun. ‘bone’ (eng); ‘tulang’ (ind) 2. Noun. ‘vein’ (eng); ‘urat’ (ind) | |
| sabantar | sabantar | Adverb. ‘while’ (eng); ‘sebentar’ (ind) | |
| sabeang | sabeaŋ | Verb. ‘worship’ (eng); ‘sembahyang’ (ind) | |
| sada | sada | Verb. ‘hit’ (eng); ‘kena, terantuk’ (ind) | |
| sadu | sadu | Noun. ‘raised platform’ (eng); ‘bale-bale’ (ind) | |
| sagu | saɡu | Noun. ‘sago’ (eng); ‘sagu’ (ind) | |
| salang | salaŋ | 1. Noun. ‘Islam’ (eng); ‘Islam’ (ind) 2. Noun. ‘circumcision’ (eng); ‘khitan’ (ind) | |
| saligang | saliɡaŋ | Noun. ‘room’ (eng); ‘kamar’ (ind) | |
| sambil | sambil | Conjunction. ‘while’ (eng); ‘sambil’ (ind) | |
| sambo | sambo | Verb. ‘help’ (eng); ‘bantu’ (ind) | |
| sampai | sampai | Verb. ‘until’ (eng); ‘sampai’ (ind) | |
| sanang | sanaŋ | Adjective. ‘happy’ (eng); ‘senang’ (ind) | |
| sandar | sandar | Verb. ‘lean on’ (eng); ‘sandar’ (ind) | |
| sanggar | saŋɡar | Verb. ‘fry’ (eng); ‘goreng’ (ind) | |
| sangka | saŋka | Verb. ‘think’ (eng); ‘sangka’ (ind) | |
| sangkir | saŋkir | Noun. ‘cup’ (eng); ‘cangkir’ (ind) | |
| sapu | sapu | Noun. ‘morning cloud’ (eng); ‘kabut’ (ind) | |
| sarang | saraŋ | Noun. ‘home’ (eng); ‘sarang’ (ind) | |
| sarsumba | sarsumba | Verb. ‘dance, dancing with holding a spear.’ (eng); ‘menari, macam tarian tapi pegang parang.’ (ind) | |
| saru | saru | Verb. ‘burn (field)’ (eng); ‘bakar (ladang)’ (ind) | |
| sawa | sawa | Noun. ‘rice field’ (eng); ‘sawah’ (ind) | |
| sebelum | sebelum | Adverb. ‘before’ (eng); ‘sebelum’ (ind) | |
| sedang | sedaŋ | Conjunction. ‘while’ (eng); ‘sedang’ (ind) | |
| seher | seher | Noun. ‘magic’ (eng); ‘sihir’ (ind) | |
| sekali | sekali | Numeral. ‘all’ (eng); ‘semua’ (ind) | |
| sela | sela | Noun. ‘papaya’ (eng); ‘pepaya’ (ind) | |
| selempang | selempaŋ | Noun. ‘cloth’ (eng); ‘selempang’ (ind) | |
| seligang | seliɡaŋ | Noun. ‘bed’ (eng); ‘kasur’ (ind) | |
| sementara | sementara | Conjunction. ‘while’ (eng); ‘sementara’ (ind) | |
| Senaing | senaiŋ | Noun. ‘The Senaing language’ (eng); ‘Bahasa Senaing’ (ind) | |
| sendiri | sendiri | Adjective. ‘alone’ (eng); ‘sendiri’ (ind) | |
| seng | seŋ | Noun. ‘money’ (eng); ‘uang’ (ind) | |
| sepatu | sepatu | Noun. ‘shoe’ (eng); ‘sepatu’ (ind) | |
| serama | serama | Noun. ‘sermon’ (eng); ‘ceramah’ (ind) | |
| seri-seri | seri-seri | Noun. ‘drizzle’ (eng); ‘gerimis’ (ind) | |
| seru | seru | Verb. ‘see’ (eng); ‘lihat’ (ind) | |
| seru blerung | seru bleruŋ | Adjective. ‘transparent’ (eng); ‘tembus pandang’ (ind) | |
| sesaja | sesadʒa | Adjective. ‘easy’ (eng); ‘mudah’ (ind) | |
| setengah | seteŋah | Adjective. ‘half’ (eng); ‘setengah’ (ind) | |
| si'a | siʔa | Noun. ‘salt’ (eng); ‘garam’ (ind) | |
| sigi | siɡi | Noun. ‘mosque’ (eng); ‘masjid’ (ind) | |
| sika | sika | Verb. ‘stab’ (eng); ‘tikam’ (ind) | |
| sini | sini | Noun. ‘mucus’ (eng); ‘ingus’ (ind) | |
| siong | sioŋ | Verb. ‘sniff, kiss’ (eng); ‘cium’ (ind) | |
| sipa | sipa | Verb. ‘measure’ (eng); ‘ukur’ (ind) | |
| slaking | slakiŋ | 1. Verb. ‘talk’ (eng); ‘mengobrol’ (ind) 2. Verb. ‘joke’ (eng); ‘berguaru, bercanda’ (ind) | |
| somba | somba | Verb. ‘give up’ (eng); ‘menyerah’ (ind) | |
| soro bokong | soro bokoŋ | Verb. ‘crouch’ (eng); ‘jongkok’ (ind) | |
| sorong | soroŋ | Verb. ‘push’ (eng); ‘dorong’ (ind) | |
| subu | subu | Noun. ‘dawn’ (eng); ‘subuh’ (ind) | |
| suka | suka | Verb. ‘like’ (eng); ‘suka’ (ind) | |
| sukar tudak | sukar tudak | Adjective. ‘happy sad, poor’ (eng); ‘suka susah, miskin’ (ind) | |
| supaya | supaja | Conjunction. ‘so’ (eng); ‘supaya’ (ind) | |
| suwalaki | suwalaki | Verb. ‘crouch’ (eng); ‘jongkok’ (ind) | |
| Suwanggi | suwaŋɡi | Noun. ‘magic’ (eng); ‘sihir’ (ind) | |
| tae doli | tae doli | Noun. ‘constipation’ (eng); ‘sembelit’ (ind) | |
| tahak | tahak | Adjective. ‘ripe’ (eng); ‘masak, matang’ (ind) | |
| tahi | tahi | Noun. ‘sea, sea water’ (eng); ‘laut, air laut’ (ind) | |
| taing | taiŋ | Noun. ‘stomach’ (eng); ‘perut’ (ind) | |
| taing kari | taiŋ kari | Noun. ‘guts’ (eng); ‘usus’ (ind) | |
| take | take | Noun. ‘tokek’ (eng); ‘lizard’ (ind) | |
| taku | taku | Adjective. ‘scare’ (eng); ‘takut’ (ind) | |
| tale | tale | Noun. ‘rope’ (eng); ‘tali’ (ind) | |
| taleng | taleŋ | Verb. ‘swallow’ (eng); ‘telan’ (ind) | |
| taling | taliŋ | Verb. ‘add’ (eng); ‘tambah’ (ind) | |
| talo | talo | Noun. ‘three’ (eng); ‘tiga’ (ind) | |
| talu | talu | Noun. ‘egg’ (eng); ‘telur’ (ind) | |
| tamaga | tamaɡa | Verb. ‘whisper’ (eng); ‘bisik’ (ind) | |
| tamaka | tamaka | Verb. ‘accuse’ (eng); ‘tuduh’ (ind) | |
| tamang | tamaŋ | Verb. ‘give’ (eng); ‘kasih’ (ind) | |
| tambah | tambah | Verb. ‘add’ (eng); ‘tambah’ (ind) | |
| tana | tana | Noun. ‘earth’ (eng); ‘bumi, tanah’ (ind) | |
| tana meang | tana meaŋ | Noun. ‘clay’ (eng); ‘tanah liat’ (ind) | |
| Tana Tukang | tana tukaŋ | Noun. ‘Tana Tukang’ (eng); ‘Tana Tukang’ (ind) | |
| tanah otang | tanah otaŋ | Noun. ‘earth quake’ (eng); ‘gempa bumi’ (ind) | |
| tandor | tandor | Verb. ‘knock’ (eng); ‘ketuk pintu’ (ind) | |
| tane | tane | Verb. ‘weave’ (eng); ‘tenun’ (ind) | |
| tangang | taŋaŋ | 1. Adjective. ‘unripe (fruit)’ (eng); ‘mentah’ (ind) 2. Noun. ‘tangan’ (ind) |