Source entries: Hayami-Allen (2001)

Hayami-Allen (2001): Ternate

Original citation: Hayami-Allen, Rika. 2001. A Descriptive Study of the Language of Ternate, the Northern Moluccas, Indonesia. PhD thesis, University of Pittsburgh.

Search entries

Total entries: 3471

1 2

Headword	IPA	Glosses
aba	ˈaba	n. ‘father’; ‘bapak’
abilaha	abiˈlaha	v. ‘better’; ‘lebih baik’
abo	ˈabo	v. ‘hack off’; ‘potong’
aca	ˈaca	v. ‘sweep’; ‘menyapu’
acabuu	acaˈbuu	adv. ‘in a little while’; ‘nanti’
ace	ˈace	n. ‘trace’; ‘bekas’
aci	ˈaci	v. ‘torn’; ‘koyak’
aco	ˈaco	n. ‘blade’; ‘mata tajam’
aco	ˈaco	n. ‘kind of spear’; ‘sej. tamako’
acu	ˈacu	v. ‘care about’; ‘menghiraukan’
adati	aˈdati	n. ‘tradition’; ‘adat’
adeade	adeˈade	n. ‘in case’; ‘seandainya’
adi	ˈadi	adv. ‘again’; ‘lagi’
adi	ˈadi	v. ‘change’; ‘ganti’
adi	ˈadi	v. ‘steer’; ‘kemudi’
ado	ˈado	v. ‘arrive’; ‘sampai’
adu	ˈadu	n. ‘below, under’; ‘bawah’
adu	ˈadu	n. ‘spleen’; ‘limpa’
afa	ˈafa	prt. ‘don't’; ‘jangan’
afaafa	afaˈafa	v. ‘impolite’; ‘kurang ajar’
Afetaduma	afetaˈduma	n. ‘name of village’; ‘nama kampung’
Afo	ˈafo	n. ‘name of place’; ‘nama tempat’
afu	ˈafu	n. ‘kind of tree’; ‘sej. kayu besar’; ‘Endospermum moluccanum’
afu	ˈafu	v. ‘release’; ‘melepaskan’
age	ˈaɡe	n. ‘tree trunk’; ‘tunggul’
agi	ˈaɡi	n. ‘sauce’; ‘gulai’
agiagi	aɡiˈaɡi	v. ‘too much sauce’; ‘terlampau banyak gulai’
ago	ˈaɡo	n. ‘k.o. root crop’; ‘sej. ubi-ubian’
aha	ˈaha	n. ‘sago plantation’; ‘dusun sagu’
ahadi	aˈhadi	n. ‘Sunday’; ‘Ahad’
ahali	aˈhali	n. ‘relatives’; ‘kerabat’
ahi	ˈahi	n. ‘skin’; ‘kulit’
ahi	ˈahi	v. ‘swat’; ‘tangkis tepak’
ahu	ˈahu	v. ‘live, grow’; ‘hidup, bertumbuh’
ai	ˈai	v. ‘care’; ‘ikhtiar’
ajali	aˈɟali	n. ‘limit of life’; ‘ajal’
ajimat	aˈɟimat	n. ‘charm’; ‘ajimat’
Ajir	ˈaɟir	n. ‘man's name’; ‘nama laki-laki’
aka	ˈaka	v. ‘toss’; ‘melempar’
ákal	ˈakal	n. ‘mind’; ‘akal’
ake	ˈake	n. ‘water’; ‘air’
Ake Booca	ˈake boˈoca	n. ‘name of place’; ‘nama tempat’
Ake Burua	ˈake buˈrua	n. ‘name of spring’; ‘nama sumber mata air’
akeake	akeˈake	v. ‘tasteless, bland’; ‘berair, tawar’
Akehuda	akeˈhuda	n. ‘name of village’; ‘nama kampung’
Akerica	akeˈrica	n. ‘name of village’; ‘nama kampung’
Akeruru	akeˈruru	n. ‘name of village’; ‘nama kampung’
aki	ˈaki	n. ‘tongue’; ‘lidah’
ako	ˈako	n. ‘penis’; ‘pelir, klot’
aku	ˈaku	aux. ‘may’; ‘maka, boleh’
alam	ˈalam	n. ‘universe’; ‘alam’
ale	ˈale	v. ‘coil’; ‘melingkar’
aliali	aliˈali	n. ‘ring’; ‘cincin’
alifuru	aliˈfuru	n. ‘barbarian’; ‘orang biadab’
aliguro	aliˈɡuro	n. ‘k.o. flower’; ‘bunga manila’
almanio	almaˈnio	n. ‘aluminum’; ‘aluminium’
alo	ˈalo	v. ‘cold’; ‘dingin’
álus	ˈalus	v. ‘smooth, polite’; ‘halus’
Alwia	alˈwia	n. ‘woman's name’; ‘nama perempuan’
amalaha	amaˈlaha	v. ‘lucky’; ‘beruntung’
Ambon	ˈambon	n. ‘name of city and island’; ‘nama kota dan pulau’
amflop	ˈamflop	n. ‘envelope’; ‘amplop’
Amina	aˈmina	n. ‘woman's name’; ‘nama perempuan’
amo	ˈamo	n. ‘breadfruit’; ‘sukun’
amo	ˈamo	v. ‘thick’; ‘kental’
amoi	aˈmoi	num. ‘one person’; ‘seorang’
ana	ˈana	pro. ‘3pl’; ‘mereka’
anga	ˈaŋa	v. ‘cracked’; ‘retak’
angka	ˈaŋka	n. ‘k.o. food’; ‘sej. makanan’
Ani	ˈani	n. ‘woman's name’; ‘nama perempuan’
Anton	ˈanton	n. ‘man's name’; ‘nama laki-laki’
antu	ˈantu	conj. ‘so that’; ‘supaya’
ao	ˈao	n. ‘canoe plank’; ‘papan perahu’
aoao	aoˈao	v. ‘slice fish’; ‘memenggal ikan’
apang	ˈapaŋ	n. ‘pancake’; ‘apam’
apel	ˈapel	n. ‘apple’; ‘apel’
ara	ˈara	n. ‘moon’; ‘bulan’
arababu	araˈbabu	n. ‘rabab’; ‘rebab’
are	ˈare	v. ‘scratch’; ‘menggaris’
ari	ˈari	v. ‘cry’; ‘tangis’
aroni	aˈroni	v. ‘stir’; ‘mengaduk’
aru	ˈaru	v. ‘complete’; ‘genap’
aru	ˈaru	n. ‘hole’; ‘lobang’
aru	ˈaru	n. ‘wooden spoon’; ‘sendok kayu’
arudang	aˈrudaŋ	n. ‘k.o. plant’; ‘sej. tumbuhan’
Aruk	ˈaruk	n. ‘man's name’; ‘nama laki-laki’
arut	ˈarut	n. ‘k.o. plant’; ‘tumbuhan’
asal	ˈasal	n. ‘origin’; ‘asal’
asar	ˈasar	n. ‘afternoon prayer time’; ‘asar’
asibii	asiˈbii	n. ‘cassava’; ‘kasbi’; ‘Manihot utilissima’
asli	ˈasli	n. ‘original’; ‘asli’
asu	ˈasu	n, v. ‘nasal’; ‘sengau’
ata	ˈata	v. ‘bring’; ‘membawa’
ata	ˈata	n. ‘chest’; ‘dada’
ate	ˈate	v. ‘connect’; ‘kait, sangkut’
Ati	ˈati	n. ‘woman's name’; ‘nama perempuan’
atorang	aˈtoraŋ	n. ‘rules’; ‘aturan’
atu	ˈatu	v. ‘attach’; ‘memasang’
au	ˈau	n. ‘blood’; ‘darah’
awa	ˈawa	n. ‘sign’; ‘tanda’
awal	ˈawal	n. ‘beginning’; ‘awal’
aya	ˈaja	v. ‘sift’; ‘menapis’
ayaaya	ajaˈaja	n. ‘sago sieve, sifter’; ‘ayak sagu’
baba	ˈbaba	n. ‘father’; ‘ayah’
baba jojo	ˈbaba ˈɟoɟo	n. ‘parent's younger brother’; ‘adik laki-laki orang tua’
babalea	babaˈlea	n. ‘bed’; ‘tempat tidur’
babu	ˈbabu	v. ‘fall’; ‘jatuh’
baca	ˈbaca	v. ‘read’; ‘membaca’
Bacaa	baˈcaa	n. ‘Bacan’; ‘Bacan’
bacabaca	bacaˈbaca	n. ‘dustcloth’; ‘penyikat’
bacabaca	bacaˈbaca	n. ‘fishing net’; ‘pukat’
badang	ˈbadaŋ	n. ‘body’; ‘badan’
badu	ˈbadu	v. ‘invite’; ‘mempersilakan, ajak’
bagea	baˈɡea	n. ‘k.o. sweets’; ‘sej. manisan’
bahalaa	bahaˈlaa	n. ‘disaster’; ‘musibah, celaka’
bahe	ˈbahe	v. ‘spread’; ‘menyembar’
bai	ˈbai	n. ‘k.o. snapper’; ‘sej. ikan besar’; ‘Etelis sp., Etelis carbunculus, Etelis radiosus’
bai	ˈbai	v. ‘show’; ‘memperlihatkan’
baikole	baiˈkole	n. ‘k.o. bird’; ‘sej. burung’
bailele	baiˈlele	n. ‘cheering’; ‘sorak sorai’
bairere	baiˈrere	n. ‘spider’; ‘labah-labah’
baising	baˈisiŋ	v. ‘polite’; ‘sopan’
baja	ˈbaɟa	v. ‘persuade, tempt’; ‘bujuk, menggoda’
baju	ˈbaɟu	n. ‘shirt’; ‘baju’
baka	ˈbaka	n. ‘beat’; ‘hantam’
bakabaka	bakaˈbaka	n. ‘hitting tool’; ‘alat memukul’
bakabaka	bakaˈbaka	n. ‘shoulder blade’; ‘tulang belikat’
bakasang	baˈkasaŋ	n. ‘tuna guts’; ‘isi perut ikan tongkol’
bakebake	bakeˈbake	n. ‘chameleon’; ‘bunglon’
baki	ˈbaki	n. ‘tray’; ‘nampan’
bala	ˈbala	v. ‘float up’; ‘timbul’
bala	ˈbala	n. ‘people’; ‘rakyat’
balacai	balaˈcai	n. ‘castor’; ‘jarak’; ‘Jatropha multifida Linn’
balacai hisa	balaˈcai ˈhisa	n. ‘k.o. castor’; ‘sej jarak’; ‘Jatropha curcas’
balacai roriha	balaˈcai roˈriha	n. ‘k.o. castor’; ‘sej. jarak’; ‘Ricinus communis’
balacang	baˈlacaŋ	n. ‘shrimp paste’; ‘terasi’
balaka	baˈlaka	n. ‘dish rack’; ‘para-para piring’
balao	baˈlao	n. ‘dark blue’; ‘biru tua’
balatu	baˈlatu	n. ‘snare’; ‘jerat’
balbal	ˈbalbal	n. ‘spool’; ‘gelendong’
balibali	baliˈbali	n. ‘sago serving sticks’; ‘alat untuk menimba papeda’
balibi	baˈlibi	n. ‘starfruit’; ‘belimbing’; ‘Averrhoa bilimbi’
balkama	balˈkama	n. ‘k.o. herb’; ‘lampas’; ‘Ocimum basilcum, Ocimum sanctum Linn’
balkun	ˈbalkun	n. ‘balcony’; ‘beranda depan’
balo	ˈbalo	n. ‘wood pigeon’; ‘punai’
bara	ˈbara	n. ‘carbuncle’; ‘bisul sabut’
barajaha	baraˈɟaha	n. ‘k.o. disease’; ‘sej. penyakit’
barakati	baraˈkati	n. ‘blessing’; ‘berkat’
barang	ˈbaraŋ	conj. ‘because’; ‘soalnya’
bareas	baˈreas	v. ‘decorate’; ‘berdandan, bersolek, berhias’
bari	ˈbari	n. ‘community self help, mutual cooperation’; ‘bergotong royong’
baro	ˈbaro	n. ‘bandage’; ‘penutup luka’
barobaro	baroˈbaro	n. ‘covering’; ‘selimut’
barobaro	baroˈbaro	n. ‘eyelid’; ‘kelopak mata’
baru	ˈbaru	n. ‘beach hibiscus’; ‘waru’; ‘Hibiscus tiliaceus’
barubaru	baruˈbaru	n. ‘village security official’; ‘kebayan’
bas	bas	n. ‘basin’; ‘kembok’
baso	ˈbaso	v. ‘feel, taste’; ‘merasa’
bastel	ˈbastel	v. ‘stylish’; ‘bergaya’
bata	ˈbata	v. ‘spotted’; ‘berbelang’
batabata	bataˈbata	n. ‘freckles’; ‘bintik-bintik’
bataka	baˈtaka	n. ‘k.o. galingale’; ‘kencur, cekur’; ‘Kaempferia galanga Linn, sonocurus Rumph’
bati	ˈbati	n. ‘boundary’; ‘batas’
bati	ˈbati	n. ‘k.o. sorcery’; ‘sej. sihir’
batibati	batiˈbati	n. ‘room’; ‘kamar’
batinga	baˈtiŋa	v. ‘strut’; ‘bergaya, bertingkah pola’
bato	ˈbato	adv. ‘only’; ‘saja’
bau	ˈbau	v. ‘borrow’; ‘pinjam’
bau	ˈbau	n. ‘step-relative’; ‘tiri’
baulaco	bauˈlaco	n,v. ‘famine, starving’; ‘kelaparan, lapar’
bawa	ˈbawa	n. ‘onion’; ‘bawang’
baya	ˈbaja	n. ‘amaranth’; ‘bayam’; ‘Amaranthus hybridus Linn’
bayai	baˈjai	n. ‘palm leaf plate’; ‘piring daun’
bayale	baˈjale	v. ‘flirtatious’; ‘genit’
bayatu	baˈjatu	v. ‘wail’; ‘meratap’
bebe	ˈbebe	n. ‘duck’; ‘bebek, itik’
bece	ˈbece	n. ‘dust’; ‘daki’
begebege	beɡeˈbeɡe	v. ‘weak’; ‘lemah’
beki	ˈbeki	cl. ‘five bundles’; ‘lima bungkus’
bela	ˈbela	n, cl. ‘piece’; ‘belah’
belabela	belaˈbela	n. ‘lightening’; ‘kilat’
beleki	beˈleki	n. ‘tin’; ‘besi putih’
belo	ˈbelo	n. ‘pole’; ‘pancang’
bendi	ˈbendi	n. ‘k.o. buggy’; ‘sej. kereta kuda’
benga	ˈbeŋa	v. ‘throb’; ‘berdenyut’
bengabenga	beŋaˈbeŋa	n. ‘pulse, temple’; ‘nadi berdenyut, pelipis’
beno	ˈbeno	n. ‘wall’; ‘dinding’
berarti	beˈrarti	v. ‘have meaning’; ‘berarti’
besa	ˈbesa	n,v. ‘rain’; ‘hujan’
besi	ˈbesi	n. ‘iron’; ‘besi putih’
besibesi	besiˈbesi	n. ‘frying pan’; ‘belanga’
beta	ˈbeta	v. ‘shore up’; ‘menyambung’
beta	ˈbeta	n. ‘sling’; ‘umban’
betabeta	betaˈbeta	n. ‘shawl’; ‘selendang’
bete	ˈbete	n. ‘taro’; ‘keladi’; ‘Colocasia antiquorum’
beto	ˈbeto	n. ‘word’; ‘kata’
betobeto	betoˈbeto	v. ‘talk a lot’; ‘bicara banyak’
betu	ˈbetu	n. ‘lips’; ‘bibir’
betu	ˈbetu	n, cl. ‘piece of land’; ‘bidang’
bia	ˈbia	n. ‘shellfish’; ‘siput’
biar	ˈbiar	conj. ‘although, even though’; ‘biarpun’
biau	biˈau	v. ‘broadcast, strew’; ‘menghambur’
bibi	ˈbibi	n. ‘pufferfish’; ‘sej. ikan’; ‘Tetraodontidae, Ostraciidae’
bibilatu	bibiˈlatu	n. ‘k.o. trap’; ‘sej. perangkap’
bibilatu	bibiˈlatu	n. ‘scorpion’; ‘kalajengking’
bicanga	biˈcaŋa	n. ‘span’; ‘jengkal’
bicara	biˈcara	v. ‘speak’; ‘bicara’
bidadari	bidaˈdari	n. ‘fairy’; ‘puteri kayangan’
bidi	ˈbidi	v. ‘lie down’; ‘berbaring’
bido	ˈbido	n. ‘betel’; ‘sirih’
bidobido	bidoˈbido	n. ‘k.o. plant’; ‘sej. tumbuhan’; ‘Rhizophora conjugata’
bifi	ˈbifi	n. ‘ant’; ‘semut’
bika	ˈbika	n. ‘nautilus’; ‘ikan pompong’
biki	ˈbiki	n. ‘tail’; ‘ekor’
bilatu	biˈlatu	n, cl. ‘bundle’; ‘ikat’
bilatu	biˈlatu	v. ‘clamp’; ‘mengapit’
bilatu	biˈlatu	n. ‘k.o. roof’; ‘sej. atap’
bilus	ˈbilus	n. ‘blouse’; ‘bulus’
bira	ˈbira	n. ‘rice’; ‘padi, beras, nasi’; ‘Oryza so., Oryza sativa L.’
biraro	biˈraro	n. ‘k.o. bean’; ‘kecipir’; ‘Psophocarpus tetragonolobus’
biri	ˈbiri	v. ‘take along’; ‘membawa serta, mengatar pulang’
biru	ˈbiru	n. ‘blue’; ‘biru’
biu	ˈbiu	n. ‘k.o. traditional medicine’; ‘sej. obat’
bobai	boˈbai	n. ‘fiancé, fiancée’; ‘tunangan’
bobaku	boˈbaku	n. ‘epidemic’; ‘epidemi’
bobane	boˈbane	n. ‘landing place, shore’; ‘pangkalan, pinggir laut’
bobangu	boˈbaŋu	n. ‘payment’; ‘pembayaran’
bobapo	boˈbapo	n. ‘friend’; ‘sahabat’
bobara	boˈbara	n. ‘trevally’; ‘sej. ikan besar’; ‘Carangidea’
bobato	boˈbato	n. ‘regulator’; ‘pengatur’
bobenga	boˈbeŋa	n. ‘trap’; ‘perangkap’
bobengka	boˈbeŋka	n. ‘k.o. sweets’; ‘sej. manisan’
bobento	boˈbento	n. ‘k.o. plant’; ‘petak’; ‘Framboesia tropica’
bobero	boˈbero	n. ‘growth’; ‘pertumbuhan’
bobeto	boˈbeto	v. ‘curse’; ‘kutuk’
bobo	ˈbobo	n. ‘nipa’; ‘nipah’; ‘Nipa fruticans Wring’
boboa	boˈboa	n. ‘pus’; ‘nanah’
bobooca	boboˈoca	n. ‘arthritis’; ‘sakit bengkak’
bobooca	boboˈoca	n. ‘k.o. plant’; ‘sej. tumbuhan’; ‘Rax burhis jasaanica Kunthin’
bobooca	boboˈoca	n. ‘octopus’; ‘gurita’; ‘Octopus vulgaris’
boboresu	boboˈresu	n. ‘crossbar’; ‘palang’
boboso	boˈboso	n. ‘prohibition’; ‘pemali’
bobuau	bobuˈau	n. ‘beetle’; ‘kumbang’; ‘Ericharus Longunamen L’
bobudo	boˈbudo	n. ‘white’; ‘putih’
bobufu	boˈbufu	n. ‘incense’; ‘kemenyan’
bobula	boˈbula	n. ‘distribution of wealth’; ‘pembagian harta’
bodiga	boˈdiɡa	n. ‘spell’; ‘guna-guna’
bodiku	boˈdiku	n, cl. ‘bundle’; ‘ikat’
bodito	boˈdito	n. ‘misfortune, accident’; ‘celaka, kecelakaan’
bofo	ˈbofo	n. ‘leftovers’; ‘sisa’
boga	ˈboɡa	n. ‘half, one cut’; ‘setengah, sebelah’
bogaboga	boɡaˈboɡa	n. ‘swelling joints’; ‘sendi bengkak’
boho	ˈboho	n. ‘tired’; ‘lelah’
boiboi	boiˈboi	n. ‘s.t. thrown’; ‘barang yang dilempar’
boke	ˈboke	n. ‘scar’; ‘bekas luka’
boki	ˈboki	n. ‘princess’; ‘puteri’
bokiki	boˈkiki	n. ‘dishwater’; ‘air cucian piring’
boko	ˈboko	n. ‘large drum’; ‘genderang, tambur besar’
bokoboko	bokoˈboko	n. ‘bamboo sago’; ‘sagu buluh’
bókor	ˈbokor	n. ‘basin’; ‘bokor’
boku	ˈboku	n. ‘book’; ‘buku’
bola	ˈbola	n. ‘marble’; ‘kelereng’
bola	ˈbola	n. ‘spool’; ‘gelendong’
bole	ˈbole	prt. ‘not too’; ‘jangan terlalu’
bolebole	boleˈbole	n. ‘lined dottyback’; ‘sej. ikan’; ‘Labracinus lineatus’
bolebole	boleˈbole	adv. ‘slowly’; ‘pelan-pelan’
bolebole	boleˈbole	n. ‘wrasse’; ‘sej. ikan’; ‘Anampses geographicus Valenciennes, Anampses meleagrides Valenciennes’
boleu	boˈleu	n. ‘reef’; ‘beting’
bolo	ˈbolo	conj. ‘or’; ‘atau’
boloasu	boloˈasu	v. ‘proper’; ‘patut’
bolobolo	boloˈbolo	n. ‘top’; ‘gasing’
bolohi	boˈlohi	n. ‘rotten wood’; ‘lapuk’
boloi	boˈloi	n. ‘surplus’; ‘kelebihan’
bololo	boˈlolo	n. ‘edible snail’; ‘sej. siput’
bolote	boˈlote	n. ‘river mouth’; ‘muara’
bolu	ˈbolu	n, cl. ‘group’; ‘kelompok, himpunan, kumpulan’
bolulu	boˈlulu	n, cl. ‘ball, group of round objects’; ‘bola’
bolutu	boˈlutu	v. ‘sound asleep’; ‘tidur lelap’
Bonangsa	boˈnaŋsa	n. ‘name of store’; ‘nama toko’
bonci	ˈbonci	n. ‘peanuts’; ‘kacang tanah’; ‘Arachis hypogea’
bongo	ˈboŋo	n. ‘side’; ‘samping sebelah’
bonofo	boˈnofo	v. ‘eat ravenously’
booca	boˈoca	n. ‘dandruff’; ‘ketombe’
boraka	boˈraka	n. ‘mourning sign’; ‘tanda berkabung’
boresu	boˈresu	n. ‘door bar’; ‘jerat’
bori	ˈbori	n. ‘fish poison plant’; ‘tuba’; ‘Anamirta cocculus’
boriki	boˈriki	n. ‘elder’; ‘orang tua’
boro	ˈboro	n. ‘egg’; ‘telur’
borooli	boroˈoli	n. ‘k.o. plant’; ‘sej. tumbuhan’; ‘Entada scandens Benth’
borooli	boroˈoli	n. ‘kneecap’; ‘tempurung lutut’
borua	boˈrua	n. ‘box’; ‘peti’
bose	ˈbose	n. ‘k.o. tree’; ‘pohon meranti’; ‘Solanum nigrum Linn’
boso	ˈboso	n. ‘pan’; ‘belanga’
bosoke	boˈsoke	n. ‘rope for climbing’; ‘sengkelit’
boteko	boˈteko	n. ‘upper arm’; ‘lengan atas’
boti	ˈboti	v. ‘conceited’; ‘sombong’
botoboto	botoˈboto	n. ‘grasshopper’; ‘belalang’; ‘Acrididae’
botolino	botoˈlino	n. ‘black wood’; ‘kayu arang’; ‘Maba elliptica’
bou	ˈbou	n,v. ‘odor, smell bad’; ‘bau, berbau’
bua	ˈbua	n. ‘termite’; ‘rayap’
bualawa	buaˈlawa	n. ‘cloves’; ‘cengkeh’; ‘Bugenia aromaticus, Eugenia caryophyllata Thunb, Jambosa caryophyllata’
buale	buˈale	n. ‘k.o. tree’; ‘sej. pohon’; ‘Henckelia ovalifolia H.J.L.’
buano	buˈano	n. ‘k.o. fruit’; ‘buah majah’; ‘Aegle marmelos Corr’
buasao	buaˈsao	n. ‘k.o. fruit’; ‘sauh’; ‘Achras sapota Linn’
buau	buˈau	v. ‘drone’; ‘berdengung’
bubira	buˈbira	n. ‘acne’; ‘jerawat’
bubu	ˈbubu	v. ‘drill’; ‘melarik’
bubu	ˈbubu	n. ‘fin’; ‘sirip’
bubu	ˈbubu	v. ‘put out in rain’; ‘menghujankan’
budiga	buˈdiɡa	n. ‘magical formula’; ‘guna-guna’
budo	ˈbudo	n,v. ‘albino, white’; ‘putih’
budu	ˈbudu	n. ‘belt’; ‘tali celana’
bue	ˈbue	v. ‘swing’; ‘ayun’
buebue	bueˈbue	n. ‘swing’; ‘ayunan’
buka	ˈbuka	v. ‘open’; ‘buka’
buki	ˈbuki	n. ‘plug’; ‘sumbat’
buku	ˈbuku	n. ‘hill’; ‘bukit’
bukubuku	bukuˈbuku	n. ‘knee’; ‘lutut’
bukubuku	bukuˈbuku	n. ‘owl’; ‘burung hantu’
bula	ˈbula	n. ‘part’; ‘bagian’
bulia	buˈlia	n. ‘hermaphrodite’; ‘banci’
bungsalak	buŋˈsalak	n. ‘salak’; ‘Zalacca’
buo	ˈbuo	v. ‘fruitful’; ‘berbiak’
burede	buˈrede	v. ‘spit’; ‘berludah’
burhaso	burˈhaso	v. ‘warm’; ‘hangat’
buro	ˈburo	n. ‘large shrimp’; ‘udang besar’
buro malako	ˈburo maˈlako	n. ‘k.o. plant’; ‘sej. tumbuhan’; ‘Vitis sp.’
buroburo	buroˈburo	n. ‘k.o. pandanus’; ‘pandan berduri’; ‘Borassus flabellifer Linn’
buru	ˈburu	v. ‘rough’; ‘kasar’
busa	ˈbusa	v. ‘wet’; ‘basah’
busengi	buˈseŋi	v. ‘lazy’; ‘malas’
busu	ˈbusu	v. ‘dislike’; ‘jemu’
bususu	buˈsusu	v. ‘give birth’; ‘beranak’
buta	ˈbuta	n. ‘strand’; ‘tukal’
butila	buˈtila	n. ‘k.o. fish’; ‘sej. ikan’
butu	ˈbutu	n. ‘market’; ‘pasar’
butu	ˈbutu	v. ‘press’; ‘tekan’
butue	buˈtue	n. ‘small fishnet’; ‘tangguk’
buya	ˈbuja	n. ‘areca leaf sheath’; ‘upih pinang’
cabuu	caˈbuu	v. ‘little’; ‘sedikit’
cacabuu	cacaˈbuu	n. ‘moment’; ‘sebentar’
cacu	ˈcacu	v. ‘chop’; ‘cincang’
cafala	caˈfala	v. ‘diligent’; ‘rajin’
cafarune	cafaˈrune	v. ‘filthy’; ‘cemar’
cafi	ˈcafi	n. ‘half coconut shell’; ‘tempurung’
caga	ˈcaɡa	n, v. ‘branch, twig, branched’; ‘cabang, ranting, bercabang’
cagacaga	caɡaˈcaɡa	v. ‘disoriented’; ‘bingung’
cahi	ˈcahi	v. ‘carry on back’; ‘dukung’
cai	ˈcai	v. ‘sparkle’; ‘berkunang, sambar’
caicai	caiˈcai	v. ‘quick’; ‘lekas-lekas’
caka	ˈcaka	n. ‘evil spirit’; ‘setan’
caka ma bido	ˈcaka ma ˈbido	n. ‘k.o. plant’; ‘sej. tumbuhan’; ‘Chavica majuscula Miq.’
caka ngau	ˈcaka ˈŋau	n. ‘k.o. plant’; ‘jamur kuping’; ‘Auricularia cornea Treub, Auricularia polytricha Mont, Tremella auriculayuda Linn’
cakagole	cakaˈɡole	n. ‘k.o. grass’; ‘sej. rumput’
cakaiba	cakaˈiba	n. ‘mask’; ‘topeng’
cakalele	cakaˈlele	n. ‘war dance’; ‘tarian perang’
cako	ˈcako	v. ‘catch’; ‘menangkap’
cako	ˈcako	n. ‘hour’; ‘jam’
cako	ˈcako	v. ‘strike, hit’; ‘memukul’
cakuli	caˈkuli	n. ‘k.o. magpie’; ‘sej. burung’
cala	ˈcala	num. ‘thousand’; ‘ribu’
calaibi	calaˈibi	n. ‘k.o. bird’; ‘sej. burung’
calana	caˈlana	n. ‘trousers’; ‘celana’
calepo	caˈlepo	v. ‘sit on the ground’; ‘duduk di bawah’
cam	cam	v. ‘chew’; ‘mengunyah’
cama	ˈcama	n. ‘neck’; ‘leher’
cambudo	camˈbudo	n. ‘k.o. hawk’; ‘sej. elang’
campada	camˈpada	n. ‘k.o. jackfruit’; ‘cempedak’; ‘Artocarpus polyphema Pers’
canga	ˈcaŋa	v. ‘do piracy’; ‘merompak’
cangacanga	caŋaˈcaŋa	n. ‘pirate’; ‘perompak’
canganga	caˈŋaŋa	v. ‘wide apart’; ‘kangkang’
cangkir	ˈcaŋkir	n. ‘cup’; ‘cangkir’
cap	cap	n. ‘official stamp’; ‘cap’
capaka	caˈpaka	n. ‘k.o. tree’; ‘cempaka’; ‘Plumeria acutifolia, Michelia alba Linn’
capato	caˈpato	n. ‘shoe’; ‘sepatu’
capeo	caˈpeo	n. ‘hat’; ‘topi’
capu	ˈcapu	v. ‘mix’; ‘campur’
cara	ˈcara	n. ‘giant sweetlips’; ‘sej. ikan’; ‘Plectorhinchus obscurum’
cara	ˈcara	n. ‘k.o. wrasse’; ‘sej. ikan’; ‘Anampses caeruleopunctatus, Anampses lennardi’
carangenge	caraˈŋeŋe	v. ‘whine’; ‘cengeng’
caripu	caˈripu	n. ‘k.o. sandal’; ‘cerpu’
carita	caˈrita	n, v. ‘story, tell a story’; ‘cerita’
catu	ˈcatu	v. ‘grant’; ‘mengaruniakan’
cee	ˈcee	intj. ‘frustration’
cege	ˈceɡe	v. ‘quick’; ‘cepat-cepat’
cena	ˈcena	v. ‘arrogant’; ‘sombong’
cenacena	cenaˈcena	v. ‘flattery’; ‘rayu’
cepa	ˈcepa	n. ‘concave’; ‘cekung’
cere	ˈcere	n, v. ‘divorce’; ‘cerai, perceraian’
cere	ˈcere	n. ‘kettle’; ‘ceret’
cidako	ciˈdako	n. ‘loincloth’; ‘cawat’
cigi	ˈciɡi	v. ‘touch’; ‘menyentuh’
cikabuu	cikaˈbuu	n. ‘tiny bit’; ‘sedikit sekali’
ciko	ˈciko	v. ‘crooked’; ‘bengkok’
cimi	ˈcimi	n. ‘space underneath s.t.’; ‘kolong’
cincin	ˈcincin	n. ‘ring’; ‘cincin’
cing	ciŋ	n. ‘female subject’; ‘kuala perempuan’
cingacinga	ciŋaˈciŋa	n. ‘k.o. flower’; ‘kembang serunai’; ‘Wedelia biflora D.C.’
cingare	ciˈŋare	n. ‘male subject’; ‘kuala laki-laki’
cipo	ˈcipo	n. ‘woman's prayer covering’; ‘telekung’
cirako	ciˈrako	v. ‘hit’; ‘pukul’
ciri	ˈciri	v. ‘drop’; ‘luruh’
ciru	ˈciru	v. ‘shave, grate’; ‘mencukur’
coba	ˈcoba	v. ‘try’; ‘coba’
cobe	ˈcobe	n. ‘mortar’; ‘cobek’
cobi	ˈcobi	v. ‘blink’; ‘mengejapkan’
cobo	ˈcobo	v. ‘take a pinch’; ‘mencekut’
cocaki	coˈcaki	n. ‘lime container’; ‘tempat kapur’
cocatu	coˈcatu	n. ‘gift’; ‘hadiah’
coe	ˈcoe	v. ‘steam’; ‘kubus’
coforiki	cofoˈriki	n. ‘k.o. plant’; ‘sej. tumbuhan’; ‘Adenostemma lavenia O.K.’
coho	ˈcoho	v. ‘catch’; ‘menangkap’
cohocoho	cohoˈcoho	n. ‘sago press’; ‘pemeras sagu’
cohocohotiru	cohocohoˈtiru	n. ‘k.o. bird’; ‘sej. burung’; ‘Ablepyris aureus’
coi	ˈcoi	v. ‘suck’; ‘mengisap’
coklat	ˈcoklat	n. ‘brown, chocolate’; ‘coklat’; ‘Theobroma cacao L’
cole	ˈcole	n. ‘bra’; ‘beha’
congo	ˈcoŋo	v. ‘burn, light’; ‘bakar, memasang’
coofo	coˈofo	n. ‘k.o. brother-in-law’; ‘sej. ipar laki-laki’
coou	coˈou	v. ‘serve’; ‘memperhambakan’
copu	ˈcopu	v. ‘rise’; ‘timbul’
coro	ˈcoro	n. ‘k.o. tree’; ‘sej. pohon’; ‘Ficus infectoria’
coro papua	ˈcoro paˈpua	n. ‘Gynandropsis pentaphylla’
coroki	coˈroki	n. ‘indentation on fruit’; ‘cekung pada buah’
corpapa	corˈpapa	n. ‘small bench’; ‘banguku kecil’
coudu	coˈudu	v. ‘hold underarm’; ‘mengapit’
coujou	couˈɟou	v. ‘loyal’; ‘setia’
cubi	ˈcubi	v. ‘pinch’; ‘cubit’
cucufuni	cucuˈfuni	n. ‘k.o. tool’; ‘sej. alat’
cucur	ˈcucur	n. ‘k.o. sweets’; ‘sej. manisan’
cude	ˈcude	v. ‘decrease’; ‘mengusaki’
cuguri	cuˈɡuri	v. ‘string fish’; ‘jahit ikan’
cuki	ˈcuki	n. ‘genitals’; ‘kemaluan’
cumecume	cumeˈcume	n. ‘k.o. squid’; ‘sej. suntung’
cumu	ˈcumu	v. ‘sting, painful, point at’; ‘rasa tikam menikam, sakit, menunjuk’
cumucumu	cumuˈcumu	n. ‘riddle’; ‘teka-teki’
cupa	ˈcupa	n. ‘k.o. measure’; ‘cupak’
curucuru	curuˈcuru	v. ‘whisper’; ‘berbisik-bisik’
curum	ˈcurum	v. ‘cook’; ‘memasak’
cuuda	cuˈuda	v. ‘sprout’; ‘bertunas’
dabo	ˈdabo	n. ‘wine bamboo’; ‘buluh nira’
dabu	ˈdabu	n. ‘shot’; ‘tembakan’
dabudabu	dabuˈdabu	n. ‘sauce’; ‘kuah, sambal’
dabus	ˈdabus	n. ‘k.o. ritual’; ‘dabus’
Dada	ˈdada	n. ‘man's name’; ‘nama laki-laki’
dadangsa	daˈdaŋsa	n. ‘k.o. dance’; ‘sej. dangsa’
dadedade	dadeˈdade	v. ‘shake head’; ‘geleng kepala’
dadi	ˈdadi	v. ‘become’; ‘jadi’
dadi	ˈdadi	aux. ‘can’; ‘bisa’
dadi	ˈdadi	adv. ‘therefore’; ‘jadi’
dadu	ˈdadu	n. ‘dark red’; ‘merah tua’
dadu	ˈdadu	v. ‘repeat’; ‘mengulang’
dadudadu	daduˈdadu	n. ‘shade’; ‘tempat berteduh’
dafa	ˈdafa	n. ‘prisoner of war’; ‘tahanan perang’
dafidafi	dafiˈdafi	n. ‘sieve’; ‘tapisan’
dafo	ˈdafo	n. ‘catch’; ‘menadah’
dafu	ˈdafu	n. ‘sister-in-law’; ‘ipar perempuan’
daga	ˈdaɡa	v. ‘meet’; ‘bertemu’
daga	ˈdaɡa	n. ‘orphan’; ‘piatu’
dagameme	daɡaˈmeme	n. ‘Physalis minima Linn, Physalis angulata Linn, Physalis peruviana’
dagilom	daˈɡilom	n. ‘friend’; ‘teman’
dagimoi	daɡiˈmoi	n. ‘friend’; ‘teman’
dagodago	daɡoˈdaɡo	adv. ‘only’; ‘hanya’
daha	ˈdaha	n. ‘inside’; ‘dalam’
dahake	daˈhake	v. ‘taste’; ‘merasa’
Dahalia	dahaˈlia	n. ‘woman's name’; ‘nama perempuan’
dahe	ˈdahe	v. ‘get’; ‘dapat’
dahe	ˈdahe	n. ‘weapon’; ‘senjata’
dahengora	daheˈŋora	n. ‘croton’; ‘sej. tumbuhan’; ‘Codiaeum spp’
daho	ˈdaho	v. ‘fan’; ‘kipas’
dahodaho	dahoˈdaho	n. ‘fan’; ‘kipas’
dahu	ˈdahu	n. ‘downside’; ‘di bawah’
dai	ˈdai	n. ‘place’; ‘tempat’
dai	ˈdai	n. ‘seaside’; ‘dilaut’
dajidaji	daɟiˈdaɟi	n. ‘stabbing weapon’; ‘penikam’
daka	ˈdaka	n. ‘there’; ‘di sana’
daku	ˈdaku	n. ‘upside’; ‘di atas’
dalali	daˈlali	n. ‘possessing spirit’; ‘roh yang memesuk orang’
dalampa	daˈlampa	n. ‘k.o. food’; ‘lemper’
dalil	ˈdalil	n. ‘axiom’; ‘dalil’
dalima	daˈlima	n. ‘pomegranate’; ‘delima’; ‘Punica granatum Linn, Malum granatum Rumph’
dalise	daˈlise	n. ‘Indonesia seaperch’; ‘sej. ikan’; ‘Lutjanus bitaeniatus’
dana	ˈdana	v. ‘tame’; ‘jinak’
danadana	danaˈdana	n. ‘k.o. dance’; ‘sej. tarian’
danata	daˈnata	v. ‘greedy’; ‘rakus’
dandan	ˈdandan	n. ‘lid’; ‘penutup’
danu	ˈdanu	n. ‘grandchild’; ‘cucu’
dao	ˈdao	n. ‘k.o. plant’; ‘bakau’; ‘Bruguiera eriopelala’
dari	ˈdari	n. ‘knife’; ‘pisau’
daudau	dauˈdau	n. ‘tendon’; ‘penarik, urat sendi’
daulasi	dauˈlasi	n. ‘stinging nettle’; ‘jelatang’
dayu	ˈdaju	n. ‘oar’; ‘dayung’
deadea	deaˈdea	v. ‘slightly insane’; ‘kurang waras’
degodego	deɡoˈdeɡo	n. ‘bench, bed’; ‘tempat duduk, tempat tidur, balai-balai’
dehe	ˈdehe	n. ‘tip, peninsula’; ‘ujung, tanjung’
deho	ˈdeho	n. ‘mackerel tuna’; ‘ikan tongkol’
demo	ˈdemo	n. ‘word’; ‘kata’
denge	ˈdeŋe	n. ‘k.o. social dance’; ‘sej. tarian pergaulan’
dero	ˈdero	v. ‘make a hit’; ‘kena’
dero	ˈdero	n. ‘time’; ‘waktu’
detu	ˈdetu	n. ‘cinders’; ‘bara api’
dia	ˈdia	n. ‘landside’; ‘didarat’
diadi	diˈadi	n. ‘replacement’; ‘pengganti’
diahi	diˈahi	v. ‘repair’; ‘perbaiki’
diba	ˈdiba	n. ‘s.t. weighed’; ‘timbangan’
dibadiba	dibaˈdiba	n. ‘scale’; ‘timbangan’
dibodibo	diboˈdibo	n. ‘reseller’; ‘penjual perantara’
dibu	ˈdibu	n. ‘bamboo dipper’; ‘timba buluh’
diburu	diˈburu	n. ‘bamboo shot’; ‘rebung’; ‘Bambusa sp.’
didiai	didiˈai	n. ‘swallow’; ‘burung layang-layang’
didinoo	didiˈnoo	n. ‘k.o. fish’; ‘sej. ikan’
die	ˈdie	n. ‘possession’; ‘punya’
difutu	diˈfutu	n. ‘tomorrow’; ‘besok’
digo	ˈdiɡo	n. ‘thing to tie a rope to’; ‘barang buat ikat tali’
digol	ˈdiɡol	n. ‘k.o. grass’; ‘sej. rumput’
dihaga	diˈhaɡa	v. ‘see’; ‘melihat’
dihuru	diˈhuru	adv. ‘as soon as’; ‘begitu (waktu)’
dihutu	diˈhutu	n. ‘owner’; ‘pemilik’
dii	ˈdii	n. ‘person's name’; ‘nama orang’
dika	ˈdika	v. ‘leave behind’; ‘meninggalkan’
dike	ˈdike	v. ‘fall’; ‘rebah’
diki	ˈdiki	n. ‘person’; ‘orang’
diki	ˈdiki	n. ‘stick’; ‘tongkat’
dimadima	dimaˈdima	n. ‘war charm’; ‘jimat perang’
dina	ˈdina	n. ‘condolence’; ‘takziah’
dinga	ˈdiŋa	n. ‘k.o. tree’; ‘sej. pohon’
dinge	ˈdiŋe	n. ‘k.o. dance’; ‘sej. tarian’
dingo	ˈdiŋo	n. ‘s.t. sent’; ‘kiriman’
dingo	ˈdiŋo	v. ‘send’; ‘mengirim’
dini	ˈdini	v. ‘sew’; ‘menjahit’
dino	ˈdino	n. ‘k.o. weaving tool’; ‘sej. alat menenun’
dinodino	dinoˈdino	n. ‘loom’; ‘perkakas tenun’
dipa	ˈdipa	v. ‘nudge’; ‘meniku’
disau	diˈsau	n. ‘k.o. crab’; ‘sej. ketam’; ‘Birgus latro’
diso	ˈdiso	n. ‘mortar’; ‘lesung’
dite	ˈdite	n. ‘beside’; ‘samping’
diti	ˈditi	n. ‘house lizard’; ‘cicak’
ditiditi	ditiˈditi	n. ‘s.t. carried under armpit’; ‘barang yang diapit’
do-	do-	prfx. ‘[prefix]’
doaa	doˈaa	n. ‘prayer’; ‘doa’
doda	ˈdoda	v. ‘press’; ‘tekan’
doda	ˈdoda	n. ‘wooden anchor’; ‘sauh kayu’
dodadi	doˈdadi	n. ‘becoming’; ‘kejadian’
dodadu	doˈdadu	n. ‘resting place’; ‘tempat istirahat’
dodaga	doˈdaɡa	n. ‘hearth base’; ‘alas tungku’
dodagi	doˈdaɡi	n. ‘trip’; ‘perjalanan’
dodai	doˈdai	n. ‘container’; ‘peti’
dodano	doˈdano	v. ‘watch’; ‘menjagakan’
dodara	doˈdara	v. ‘have affection for’; ‘menaruh kasihan’
dodato	doˈdato	n. ‘doubt’; ‘ragu’
dodego	doˈdeɡo	n. ‘seat, bed’; ‘tempat duduk, tempat tidur’
dodemo	doˈdemo	n. ‘information’; ‘pemberitahuan’
dodengo	doˈdeŋo	v. ‘war game’; ‘main perang’
dodera	doˈdera	n. ‘nest, perch’; ‘sarang burung, perhinggapan’
dodika	doˈdika	n. ‘hearth’; ‘tungku’
dodiku	doˈdiku	n. ‘divorce, divorcee’; ‘janda cerai’
dodite	doˈdite	n. ‘side’; ‘pinggir’
dodo	ˈdodo	v. ‘dark’; ‘kelam’
dodofa	doˈdofa	n. ‘trident’; ‘trisula’
dodogu	doˈdoɡu	n. ‘end’; ‘tamat’
dodoho	doˈdoho	v. ‘know’; ‘tahu’
dodoku	doˈdoku	n. ‘bridge’; ‘jembatan’
dodomi	doˈdomi	n. ‘placenta’; ‘ari-ari’
dodoniru	dodoˈniru	n. ‘toy’; ‘permainan’
dodopo	doˈdopo	n. ‘skewer’; ‘tusuk sate’
dodopolo	dodoˈpolo	n. ‘k.o. grass’; ‘sej. rumput’
dodoro	doˈdoro	v. ‘drop’; ‘jatuhkan’
dodoto	doˈdoto	n. ‘lesson’; ‘pengajaran’
dodoto	doˈdoto	v. ‘teach’; ‘mengajar’
dodu	ˈdodu	v. ‘belch, burp’; ‘serdawa’
dodu	ˈdodu	v. ‘give way’; ‘memberi jalan’
doduga	doˈduɡa	n. ‘measurement’; ‘ukuran’
doduo	doˈduo	n. ‘k.o. net’; ‘sej. jaring’
dodutu	doˈdutu	n. ‘pestle’; ‘alu’
dofa	ˈdofa	v. ‘connect’; ‘menghubung’
dofage maboro	doˈfaɡe maˈboro	n. ‘k.o. tree’; ‘sej. pohon’; ‘Mallotus floribundus Muell Arg’
dofahe	doˈfahe	n. ‘chalk’; ‘kapur sirih’
dofala	doˈfala	n. ‘bedbug’; ‘kutu busuk’; ‘Cimex rotundatus’
dofo	ˈdofo	v. ‘breed’; ‘memeliharakan’
dofo	ˈdofo	n. ‘domesticated animal’; ‘hewan ternak’
dofoma	doˈfoma	n. ‘provisions’; ‘bekal’
dofu	ˈdofu	n. ‘heap’; ‘timbunan’
dofuo	doˈfuo	n. ‘seed-bud’; ‘tombong’
dogadoga	doɡaˈdoɡa	n. ‘rice cake’; ‘ketupat’
dogo	ˈdoɡo	v. ‘add’; ‘menambah’
dogo	ˈdoɡo	conj. ‘and’; ‘dan’
dogu	ˈdoɡu	n. ‘end’; ‘terakhir’
doho	ˈdoho	n. ‘gift’; ‘hadiah’
doho	ˈdoho	v. ‘know’; ‘tahu’
dohodoho	dohoˈdoho	n. ‘gift’; ‘hadiah’
doi	ˈdoi	v. ‘carry on shoulder’; ‘pikul’
doidoi	doiˈdoi	n. ‘carrying pole’; ‘pikulan’
doka	ˈdoka	v. ‘resemble’; ‘seperti’
doko	ˈdoko	n. ‘k.o. areca’; ‘pinang gumutu’; ‘Areca glandiformis’
dokter	ˈdokter	n. ‘doctor’; ‘dokter’
dola	ˈdola	v. ‘besiege, encircle’; ‘kepung’
dola	ˈdola	n. ‘CL, cut’; ‘penggal’
dola	ˈdola	n. ‘lower part’; ‘bagian bawah’
dolabane	dolaˈbane	n. ‘shipload’; ‘tumpangan perahu’
dolabololo	dolaboˈlolo	n. ‘sayings’; ‘peribahasa’
dolabutu	dolaˈbutu	n. ‘merchandise’; ‘pembelian’
dolawatu	dolaˈwatu	n. ‘birth name’; ‘nama kelahiran’
dolodolo	doloˈdolo	n. ‘slit drum’; ‘kentong’
dolofuku	doloˈfuku	n. ‘knot’; ‘simpul’
dolole	doˈlole	n. ‘s.t. dry’; ‘yang kering’
dolosi	doˈlosi	n. ‘sweetlips’; ‘sej. ikan ekor kuning’; ‘Plectorhinchus sp., Caesui erythrogaster’
domato	doˈmato	n. ‘k.o. hard earth’; ‘sej. tanah keras’
dongadonga	doŋaˈdoŋa	n. ‘joint’; ‘sendi-sendi’
dongenga	doˈŋeŋa	n. ‘scab’; ‘keropeng’
dongodongo	doŋoˈdoŋo	n. ‘Casearia halmaherensis’
doniru	doˈniru	n. ‘toy’; ‘permainan’
dono	ˈdono	n. ‘s.t. soaked’; ‘yang direndamkan’
dopo	ˈdopo	n. ‘meat skewer’; ‘penusuk, tonggak’
dopodopo	dopoˈdopo	n. ‘dagger’; ‘keris’
dopola	doˈpola	n. ‘bedbug’; ‘kutu busuk’; ‘Cimex rotundatus’
dopolo	doˈpolo	n. ‘head’; ‘kepala’
dopoti	doˈpoti	n. ‘young coconut’; ‘mumbang’
dopuo	doˈpuo	n. ‘coconut seed-bud’; ‘tombong kelapa’
dorari	doˈrari	n. ‘facing, front’; ‘hadapan’
Dorariisa	dorariˈisa	n. ‘name of village’; ‘nama kampung’
dorifa	doˈrifa	n. ‘s.t. to lean on’; ‘sandaran’
doro	ˈdoro	n. ‘channel’; ‘alur’
doro	ˈdoro	v. ‘fail’; ‘jatuh’
dorofu	doˈrofu	n. ‘k.o. plant’; ‘walu kendi’; ‘Lageneria vulgaris Ser’
doroingo	doroˈiŋo	n. ‘sweat’; ‘keringat’
Doropede	doroˈpede	n. ‘name of village’; ‘nama kampung’
doru	ˈdoru	n. ‘ancestor’; ‘leluhur’
dorudoru	doruˈdoru	n. ‘foreigner’; ‘orang asing’
dos	dos	n. ‘box’; ‘peti’
dosa	ˈdosa	n. ‘sin’; ‘dosa’
dosin	ˈdosin	cl. ‘dozen’; ‘lusin’
doti	ˈdoti	v. ‘throw’; ‘melontar’
dotikalong	dotiˈkaloŋ	n. ‘brass knuckles’; ‘kerakeling’
doto	ˈdoto	v. ‘teach’; ‘ajar’
dotu	ˈdotu	n. ‘great grandchild’; ‘cici’
dotu	ˈdotu	n. ‘parent's father's father’; ‘ayah dari kakek’
doturu	doˈturu	n. ‘thunder’; ‘guntur’
dou	ˈdou	n. ‘Bruguiera cylindrica BI’
douru	doˈuru	adv. ‘afterwards’; ‘kemudian’
dowongi	doˈwoŋi	n. ‘sand beach’; ‘pasir pantai’
dowora	doˈwora	n. ‘ironwood’; ‘kayu belian’; ‘Intsia amboinensis, Thouars, Intsia bijuga O.K.’
dowora Papua	doˈwora paˈpua	n. ‘k.o. tree’; ‘kayu hitam’; ‘Pericopsis’
dua	ˈdua	v. ‘fan’; ‘kipas’
duadua	duaˈdua	n. ‘bellows’; ‘penghambusan’
dubele	duˈbele	n. ‘chicken spur’; ‘susuh ayam’
dubo	ˈdubo	n. ‘treetop’; ‘ujung pohon’
dubodubo	duboˈdubo	n. ‘prodding pole’; ‘pemetik, penjolok’
dubu	ˈdubu	v. ‘pour’; ‘menuang’
dudu	ˈdudu	n. ‘behind, outside’; ‘belakang, luar’
dudu	ˈdudu	n. ‘cigarette, cigar’; ‘rokok, cerutu’
duduko	duˈduko	n. ‘midwife’; ‘dukun’
dudum	ˈdudum	n. ‘bathroom’; ‘kamar mandi’
dudumiri	duduˈmiri	n. ‘back’; ‘belakang’
dufa	ˈdufa	n. ‘landslide’; ‘tanah longsor’
dufa	ˈdufa	v. ‘steep’; ‘terjal’
Dufadufa	dufaˈdufa	n. ‘name of village’; ‘nama kampung’
duga	ˈduɡa	n, cl. ‘measurement’; ‘ukuran’
duga	ˈduɡa	adv. ‘only’; ‘saja’
duka	ˈduka	v. ‘mournful’; ‘duka’
duko	ˈduko	n. ‘volcano’; ‘gunung api’
Dukomatiti	dukomaˈtiti	n. ‘name of place’; ‘nama tempat’
dukuduku	dukuˈduku	n. ‘shaman’; ‘belian’
dulada	duˈlada	n. ‘statue’; ‘patung’
dulang	ˈdulaŋ	n. ‘child's bamboo table’; ‘meja bambu anak’
dulhaji	dulˈhaɟi	n. ‘pilgrimage month’; ‘bulan haji’
dumaru	duˈmaru	n. ‘k.o. trevally’; ‘sej. ikan’
dumba	ˈdumba	n. ‘sheep’; ‘domba’
dumdum	ˈdumdum	n. ‘moss’; ‘lumut’
dun	dun	n. ‘mother-in-law, daughter-in-law’; ‘mertua perempuan’
dun ngofa	dun ˈŋofa	n. ‘daughter-in-law’; ‘menantu perempuan’
dungi	ˈduŋi	n. ‘scales, k.o. skin disease’; ‘sisik, kaskado’
duo	ˈduo	v. ‘chase’; ‘mengejar’
duoduo	duoˈduo	n. ‘herd’; ‘kawan’
dupa	ˈdupa	n. ‘incense’; ‘dupa’
dupi	ˈdupi	v. ‘stink’; ‘berbau busuk’
durhaka	durˈhaka	n. ‘treachery’; ‘durhaka’
duriang	duˈriaŋ	n. ‘durian’; ‘durian’
duro	ˈduro	n. ‘landslide’; ‘longsor’
duso	ˈduso	n. ‘hole’; ‘lobang’
dusu	ˈdusu	v. ‘chase out’; ‘mengusir’
duto	ˈduto	n. ‘firewood’; ‘kayu bakar’
dutu	ˈdutu	n. ‘fist’; ‘kepal’
dutu	ˈdutu	v. ‘pound’; ‘menumbuk’
e	e	prt. ‘[informative]’
e	e	intj. ‘hey! (to get attention)’
ebo	ˈebo	v. ‘open’; ‘membuka’
egaega	eɡaˈeɡa	v. ‘impolite’; ‘kurang ajar’
eja	ˈeɟa	v. ‘split’; ‘membelah’
eke	ˈeke	v. ‘grate’; ‘parut’
elaela	elaˈela	n. ‘last three days of Ramadan’; ‘tiga hari terakhir Ramadan’
ele	ˈele	v. ‘strike’; ‘menyambar’
eli	ˈeli	v. ‘remember’; ‘kenang’
elieli	eliˈeli	n. ‘souvenir’; ‘kenang-kenangan’
ema	ˈema	n. ‘mother's brother’; ‘paman’
ember	ˈember	n. ‘bucket’; ‘ember’
ena	ˈena	pro. ‘3nh’
engko	ˈeŋko	pro. ‘what’; ‘apa’
era	ˈera	v. ‘cooked’; ‘masak, matang’
ere	ˈere	n. ‘grandmother’; ‘nenek’
ereere	ereˈere	n. ‘spoiled child’; ‘manja’
ese	ˈese	v. ‘rub’; ‘menggosok’
eta	ˈeta	n. ‘piece’; ‘penggal’
ete	ˈete	n. ‘grandfather’; ‘kakek’
eten	ˈeten	n. ‘Christian’; ‘Kristen’
ewa	ˈewa	v. ‘pry open’; ‘membuka’
fadu	ˈfadu	v. ‘answer’; ‘sahut’
faduli	faˈduli	v. ‘care about’; ‘mempedulikan’
faedaa	faeˈdaa	n. ‘usefulness’; ‘faidah’
fael	ˈfael	n. ‘behavior’; ‘kelakuan’
fafa	ˈfafa	n. ‘palm midrib’; ‘pelepah’
fafaaro	fafaˈaro	v. ‘shake’; ‘gemetar’
fahe	ˈfahe	v. ‘leak’; ‘tiris’
fahefahe	faheˈfahe	n. ‘heat rash’
fai	ˈfai	v. ‘dig’; ‘mengali’
faja	ˈfaɟa	v. ‘dirty’; ‘kotor’
fajaru	faˈɟaru	pro. ‘1sg fem polite’
fajaru ngom	faˈɟaru ŋom	pro. ‘1pl fem polite’
faka	ˈfaka	v. ‘swallow, bolt down’; ‘polok’
fakanga	faˈkaŋa	n. ‘loom part’; ‘bagian perkakas tenun’
fako	ˈfako	v. ‘pry’; ‘mengorek’
fala	ˈfala	n. ‘house’; ‘rumah’
falafala	falaˈfala	n. ‘miniature house’; ‘rumah-rumahan’
falalom	faˈlalom	n. ‘slave’; ‘budak’
falamoi	falaˈmoi	n. ‘wife’; ‘istri’
falilat	faˈlilat	n. ‘month of Maulud’; ‘bulan Maulud’
fallamo	falˈlamo	n. ‘living room’; ‘ruang tamu’
falo	ˈfalo	v. ‘bail’; ‘menimba’
falofalo	faloˈfalo	n. ‘ladle’; ‘gayung’
fana	ˈfana	n. ‘ridge’; ‘bubungan’
fandun	ˈfandun	v. ‘need’; ‘perlu’
fane	ˈfane	v. ‘rise’; ‘terbit’
faneti	faˈneti	n. ‘safety pin’; ‘peneti’
fangare	faˈŋare	pro. ‘1sg masc polite’
fangare ngom	faˈŋare ŋom	pro. ‘1pl masc polite’
fangato	faˈŋato	pro. ‘1sg masc polite’
fangu	ˈfaŋu	v. ‘pay’; ‘membayar’
fanili	faˈnili	n. ‘vanilla’; ‘panili’; ‘Vanilla planifolia Andreus, Vanilla fragrans’
fanyira	faˈɲira	n. ‘village chief’; ‘kepala kampung’
fao	ˈfao	v. ‘pull out’; ‘cabut’
fara	ˈfara	n. ‘birth mark’; ‘tahi lalat’
fara	ˈfara	n. ‘kind’; ‘jenis, kelompok’
fara	ˈfara	v. ‘separate’; ‘sisih’
faramadani	faramaˈdani	n. ‘carpet’; ‘permadani’
farangom	faˈraŋom	pro. ‘1pl excl polite’
farfuji	farˈfuɟi	n. ‘ramrod’
fari	ˈfari	n. ‘caterpillar’; ‘sej. ulat’
fasik	ˈfasik	n. ‘thief’; ‘pencuri’
fastiu	fasˈtiu	v. ‘bored’; ‘bosan’
fati	ˈfati	v. ‘hinder’; ‘tegahkan’
Fatir	ˈfatir	n. ‘man's name’; ‘nama laki-laki’
fato	ˈfato	v. ‘order’; ‘mengatur’
fato	ˈfato	v. ‘put side by side, align’; ‘berjejer-jejer’
fatu	ˈfatu	n. ‘haft’; ‘hulu’
faufau	fauˈfau	n. ‘name of tree’; ‘nama pohon’
faujia	fauˈɟia	n. ‘woman's name’; ‘nama perempuan’
fea	ˈfea	v. ‘open’; ‘buka’
fefe	ˈfefe	n. ‘k.o. shell’; ‘sej. bia’
fefe	ˈfefe	v. ‘open mouth (of fish and ducks)’; ‘membuka mulut (tentang ikan dan itik)’
fela	ˈfela	v. ‘open’; ‘membuka, terbuka’
feno	ˈfeno	v. ‘close’; ‘menutup’
fere	ˈfere	v. ‘ascend, climb’; ‘naik, mendaki’
fero	ˈfero	v. ‘grow’; ‘bertumbuh’
fesa	ˈfesa	v. ‘wet’; ‘basah’
festa	ˈfesta	n. ‘party’; ‘pesta’
fetefete	feteˈfete	n. ‘k.o. plant’; ‘bakung’; ‘Crinum asiaticum Linn’
feto	ˈfeto	v. ‘complain’; ‘mengatai’
Fia	ˈfia	n. ‘woman's name’; ‘nama perempuan’
fiaki	fiˈaki	v. ‘take out of a hole’; ‘mengambil dari lobang’
fiaro	fiˈaro	v. ‘snap’; ‘patah’
fifi	ˈfifi	v. ‘suck’; ‘mengisap’
fika	ˈfika	n. ‘ash’; ‘abu’
fikafika	fikaˈfika	n. ‘grey’; ‘abu-abu’
fiki	ˈfiki	v. ‘wash’; ‘mencuci’
fikir	ˈfikir	v. ‘think’; ‘pikir’
fiko	ˈfiko	n. ‘Elaeocarpus petiolatus Wall.’
Filonga	fiˈloŋa	n. ‘name of island’; ‘nama pulau’
filutu	fiˈlutu	n. ‘flute’; ‘suling, sernai’
fini	ˈfini	n. ‘seed’; ‘benih’
fira	ˈfira	n. ‘man's sister’; ‘saudara perempuan bagi laki-laki’
firi	ˈfiri	v. ‘make way, escape’; ‘undur’
firman	ˈfirman	n. ‘command’; ‘fiirman’
fis	fis	n. ‘bicycle’; ‘sepeda’
fitake	fiˈtake	n. ‘k.o. tree’; ‘bentangur’; ‘Calophyllum inophyllum’
Fitu	ˈfitu	n. ‘name of village’; ‘nama kampung’
fiyau	fiˈjau	v. ‘strew’; ‘tabur’
fo	fo	subj. ‘1pl incl’
fodi	ˈfodi	v. ‘buy’; ‘membeli’
fodi	ˈfodi	adv. ‘most’; ‘amat’
fofau	foˈfau	n. ‘k.o. plant’; ‘pohon sabun, kulit sabun’; ‘Albizzia saponatia BI’
fofi	ˈfofi	v. ‘creep (of ants)’; ‘berjalar (semut)’
fofoheka	fofoˈheka	n. ‘woman’; ‘perempuan’
fofoki	foˈfoki	n. ‘eggplant’; ‘terung’; ‘Solanum melongena Linn’
fofurai	fofuˈrai	v. ‘wild’; ‘grimis’
fofuru	foˈfuru	v. ‘wild’; ‘liar’
fogofogo	foɡoˈfoɡo	n. ‘k.o. tree’; ‘sej. pohon’; ‘Gmelina sp’
foheka	foˈheka	n. ‘female, woman, wife’; ‘perempuan, istri’
foke	ˈfoke	n. ‘cockroach’; ‘kecoak’
fokifoki	fokiˈfoki	n. ‘k.o. tree’; ‘sej. pohon’
foko	ˈfoko	v. ‘pregnant’; ‘mengandung’
foloi	foˈloi	adv. ‘very, excessively’; ‘sangat’
fonae	foˈnae	v. ‘fish for tuna’; ‘mengail cekalang’
Foramadiahi	foramadiˈahi	n. ‘name of village’; ‘nama kampung’
fores	ˈfores	n. ‘living room’; ‘ruang tamu’
foriki	foˈriki	v. ‘twist in, deceive, twine’; ‘memutarkan, pilin’
foro	ˈforo	v. ‘brood’; ‘mengeram’
forok	ˈforok	v. ‘fork’; ‘garpu’
fororo	foˈroro	v. ‘frown’; ‘mengkerut’
foso	ˈfoso	v. ‘forbidden’; ‘terlarang’
foto	ˈfoto	n. ‘photo’; ‘foto’
foturu	foˈturu	v. ‘strong, hard’; ‘kuat, keras’
foufou	fouˈfou	n. ‘bird's crop’; ‘tembolok’
foya	ˈfoja	n. ‘any old way’; ‘sembarang’
fufu	ˈfufu	v. ‘smoke’; ‘menyalai’
fugu	ˈfuɡu	v. ‘hunched’; ‘kokol’
fukafuka	fukaˈfuka	v. ‘confused’; ‘bingung’
fuku	ˈfuku	v. ‘sell’; ‘jual’
fulaja	fuˈlaɟa	v. ‘scattered’; ‘bertaburan’
fuli	ˈfuli	n. ‘mace, nutmeg seed skin’; ‘kulit pala’
fuling	ˈfuliŋ	v. ‘dizzy’; ‘pusing’
fuma	ˈfuma	v. ‘stupid’; ‘bodoh’
funana	fuˈnana	n. ‘porcupinefish’; ‘sej. ikan’; ‘Diodontidae’
fuo	ˈfuo	n. ‘k.o. green bean’; ‘kacang halus, kacang panjang’; ‘Phaseolus radiatus, Vigna sinensis Savi, Vigna catjang Wall’
fuo hate	ˈfuo ˈhate	n. ‘k.o. bean’; ‘gude’; ‘Cajanus cajan Mill, Cajanus indicus Spring’
furaga	fuˈraɡa	v. ‘tousled’; ‘rambut tak keruan’
furai	fuˈrai	v. ‘strew, drizzle’; ‘menghambur, gerimis’
furasa	fuˈrasa	v. ‘coarse’; ‘kasar’
furu	ˈfuru	v. ‘wild’; ‘liar’
futa	ˈfuta	v. ‘tangled’; ‘kusur’
futu	ˈfutu	n. ‘night’; ‘malam’
futulobi	futuˈlobi	n. ‘tomorrow night’; ‘besok malam’
gaai	ɡaˈai	n. ‘k.o. fish’; ‘sej. ikan’
gaba	ˈɡaba	n. ‘sago midrib’; ‘pelepah sagu’
gabagaba	ɡabaˈɡaba	n. ‘lungs’; ‘paru-paru’
gabu	ˈɡabu	n. ‘foam’; ‘buih’
gabura	ɡaˈbura	n. ‘teal’; ‘belibis’
gaca	ˈɡaca	n. ‘broom’; ‘ijuk’
gaca	ˈɡaca	n. ‘red bass’; ‘sej. ikan’; ‘Lutjanus bohar’
gaci	ˈɡaci	cl. ‘piece’; ‘potong’
gaga	ˈɡaɡa	n. ‘body’; ‘badan’
gaga	ˈɡaɡa	v. ‘cooled, chilly’; ‘dingin, rasa dingin’
gagalo	ɡaˈɡalo	to. ‘adhere’; ‘memaut’
gagawang	ɡaˈɡawaŋ	v. ‘jittery’; ‘gugup’
gagaweang	ɡaɡaˈweaŋ	v. ‘annoying’; ‘rewel’
gagi	ˈɡaɡi	n. ‘dew’; ‘embun’
gagu	ˈɡaɡu	v. ‘hard’; ‘kaku’
gagu	ˈɡaɡu	n. ‘k.o. vegetable’; ‘sayur paku’
gagu	ˈɡaɡu	n. ‘speech defect’; ‘telor’
gaha	ˈɡaha	n. ‘five days from today’; ‘sesudah lima hari’
gaheru	ɡaˈheru	n. ‘sea anemone’; ‘sej. binatang laut’
gahu	ˈɡahu	n. ‘pointed canoe bow’; ‘haluan perahu yang runcing’
gahu	ˈɡahu	n. ‘sprout, life’; ‘tunas, hidup’
gai	ˈɡai	n. ‘bug, caterpillar’; ‘ulat’
gaidola	ɡaiˈdola	n. ‘unripe fruit’; ‘buah belum matang’
gaji	ˈɡaɟi	n. ‘fat’; ‘lemak’
gaji	ˈɡaɟi	n. ‘wage’; ‘gaji’
gaki	ˈɡaki	n, cl. ‘quarter’; ‘suku’
gaku	ˈɡaku	v, n. ‘high, height’; ‘tinggi, ketinggian’
gala	ˈɡala	v. ‘sick’; ‘sakit’
galafea	ɡalaˈfea	cl. ‘bundle fish’; ‘ikat ikan’
galala	ɡaˈlala	n. ‘k.o. tree’; ‘dadap’; ‘Erythrina spp’
galasi	ɡaˈlasi	n. ‘glass’; ‘gelas’
galawewe	ɡalaˈwewe	n. ‘grandfather's father's father's father’; ‘ayah ayah ayah kakek’
gale	ˈɡale	n, cl. ‘coil’; ‘lingkar’
galegale	ɡaleˈɡale	n. ‘intestines’; ‘usus’
Galela	ɡaˈlela	n. ‘name of region’; ‘nama daerah’
galema	ɡaˈlema	n. ‘manta ray’; ‘Manta birostris’
galesaa	ɡaleˈsaa	n. ‘galangale’; ‘lengkuas’; ‘Alpinia galanga Wild’
galogalo	ɡaloˈɡalo	n. ‘k.o. game’; ‘sej. permainan’
Gamalama	ɡamaˈlama	n. ‘name of mountain’; ‘nama gunung’
gamam	ˈɡamam	v. ‘dark’; ‘gelap’
Gambesi	ɡamˈbesi	v. ‘name of village’; ‘nama kampung’
gambi	ˈɡambi	n. ‘jasmine’; ‘melati’
gambir	ˈɡambir	n. ‘gambier’; ‘gambir’
gambus	ˈɡambus	n. ‘traditional lute’; ‘gambus’
Gamkonora	ɡamkoˈnora	n. ‘name of village’; ‘nama kampung’
gamu	ˈɡamu	n. ‘village, market’; ‘kampung, pasar’
gana	ˈɡana	n. ‘palm juice’; ‘nira’
ganapu	ɡaˈnapu	v. ‘even’; ‘genap’
ganda	ˈɡanda	n. ‘k.o. onion’; ‘bawang perai’
gandaria	ɡandaˈria	n. ‘porch’; ‘serambi’
gandarusa	ɡandaˈrusa	n. ‘k.o. tree’; ‘sej. pohon’
ganem	ˈɡanem	n. ‘k.o. tree’; ‘sej. pohon’; ‘Gnetum gnemon L’
gange	ˈɡaŋe	n. ‘three days after today’; ‘tulat’
gani	ˈɡani	n. ‘louse’; ‘kutu’
Gapi	ˈɡapi	n. ‘old name for Ternate’; ‘nama Ternate dahulu kara’
gapi	ˈɡapi	n. ‘k.o. banana’; ‘sej. pisang’
gapi	ˈɡapi	n. ‘lie’; ‘dusta’
gapo	ˈɡapo	n. ‘k.o. fish’; ‘ikan gabus’
gara	ˈɡara	v. ‘tease’; ‘mengusik’
garagaji	ɡaraˈɡaɟi	n. ‘saw’; ‘gergaji’
garaki	ɡaˈraki	v. ‘surprised’; ‘terkejut, kaget’
garamakusu	ɡaramaˈkusu	n. ‘k.o. herb’; ‘sereh’; ‘Andropogon schoenanthus Linn’
garande	ɡaˈrande	n. ‘carving’; ‘ukiran’
garap	ˈɡarap	v. ‘funny’; ‘lucu’
gare	ˈɡare	v. ‘line’; ‘garis’
garegare	ɡareˈɡare	n. ‘matches’; ‘korek api’
gari	ˈɡari	v. ‘mourn, cry for’; ‘menangisi’
garura	ɡaˈrura	v. ‘quiet’; ‘sunyi’
gasa	ˈɡasa	v. ‘bring’; ‘membawa’
gasi	ˈɡasi	n. ‘salt’; ‘garam’
gatagata	ɡataˈɡata	n. ‘tongs’; ‘sepit api’
gatala	ɡaˈtala	n. ‘white cockatoo’; ‘kakaktua putih’
gate	ˈɡate	n. ‘liver, heart’; ‘hati, jantung’
gau	ˈɡau	n. ‘cigarette wrapper’; ‘daun rokok’
gaumedi	ɡauˈmedi	n. ‘clove’; ‘cengkeh’
gawaya	ɡaˈwaja	n. ‘guava’; ‘jambu biji’; ‘Psidium guajava’
gede	ˈɡede	n. ‘heat’; ‘terik’
gee	ˈɡee	dem. ‘that’; ‘itu’
gejageja	ɡeɟaˈɡeɟa	v. ‘quick’; ‘cepat-cepat’
geko	ˈɡeko	n. ‘suds’; ‘buih’
geleasaa	ɡeleaˈsaa	n. ‘galangale’; ‘lengkuas’; ‘Languas galanga’
genogeno	ɡenoˈɡeno	n. ‘k.o. plant’; ‘sej. tumbuhan’; ‘Ipomoea sp.’
gera	ˈɡera	v. ‘make cooked’; ‘memasakkan’
geresii	ɡereˈsii	n. ‘sakit baba’; ‘Frambosia tropica’
gero	ˈɡero	n. ‘sago stem water holder’; ‘tempat air dari pelepah sagu’
gese	ˈɡese	v. ‘sweep up’; ‘sapu menyapu’
getegete	ɡeteˈɡete	n. ‘perchlet’; ‘sej. ikan’; ‘Ambassis sp., Apogonidae’
getegete	ɡeteˈɡete	n. ‘yellow emperor’; ‘sej. ikan’; ‘Diploprion bifasciatum, Ahbas scandens’
gia	ˈɡia	n. ‘hand, arm’; ‘tangan’
gia macama	ˈɡia maˈcama	n. ‘wrist’; ‘pergelangan’
gia malibuku	ˈɡia maliˈbuku	n. ‘elbow’; ‘siku’
gia masaha	ˈɡia maˈsaha	n. ‘palm’; ‘terlapak tangan’
giagia	ɡiaˈɡia	n. ‘arm (of things)’; ‘tangan barang’
giau	ɡiˈau	v. ‘young’; ‘muda’
giawas	ɡiˈawas	v. ‘k.o. plant’; ‘sej tumbuhan’
giba	ˈɡiba	n. ‘basket strap’; ‘tali bakul’
gidi	ˈɡidi	n. ‘saliva, spittle’; ‘ludah, liur’
gidigidi	ɡidiˈɡidi	n. ‘drool’; ‘blender’
giha	ˈɡiha	n. ‘Leucosyke capitellata Wedd’
giha	ˈɡiha	v. ‘put, place’; ‘taruh’
giiwan	ɡiˈiwan	n. ‘earrings’; ‘anting-anting’
giki	ˈɡiki	n. ‘person’; ‘orang’
gila	ˈɡila	v. ‘long’; ‘panjang’
gilagila	ɡilaˈɡila	v. ‘straight on’; ‘terus, lurus’
gina	ˈɡina	n. ‘cargo’; ‘muatan’
ginado	ɡiˈnado	v. ‘ask’; ‘tanya’
ginato	ɡiˈnato	n. ‘k.o. vine’; ‘sej. tali hutan’; ‘Pericampylus incanus’
ginogi	ɡiˈnoɡi	n. ‘toadfish’; ‘sej. ikan’; ‘Lagocephalus spp’
ginoti	ɡiˈnoti	n. ‘drift wood’; ‘kayu apung’
ginyau	ɡiˈɲau	v. ‘very young’; ‘muda sekali’
gise	ˈɡise	v. ‘listen to’; ‘mendengarkan’
goa	ˈɡoa	n. ‘father's sister’; ‘saudara perempuan bapak’
gobang	ˈɡobaŋ	n. ‘two and a half cents’; ‘benggol’
gobu	ˈɡobu	n. ‘k.o. plant’; ‘sej. tumbuhan’; ‘Commelina benghalensis L’
gocefa	ɡoˈcefa	n. ‘raft’; ‘rakit’
goco	ˈɡoco	n. ‘land rent’; ‘sewah tanah’
gode	ˈɡode	v. ‘fat’; ‘gemuk, gendut’
godiho	ɡoˈdiho	n. ‘k.o. plant’; ‘sej. tumbuhan’; ‘Codiaeum variegatum’
godiho	ɡoˈdiho	n. ‘return’; ‘kembali’
godu	ˈɡodu	n. ‘spiderweb’; ‘sarang laba-laba’
gofa	ˈɡofa	v. ‘calm’; ‘teduh’
gofasa	ɡoˈfasa	n. ‘k.o. tree’; ‘sej. pohon’; ‘Vitex punctata Scauer’
gofasa bobudo	ɡoˈfasa boˈbudo	n. ‘Linociera sp’
gofela	ɡoˈfela	n. ‘sand fly’; ‘agas’
gofola	ɡoˈfola	n. ‘bedbug’; ‘kutu busuk’
gofu	ˈɡofu	n. ‘weeds’; ‘rumput’
gogaca	ɡoˈɡaca	n. ‘broom’; ‘sapu’
gogaci	ɡoˈɡaci	n. ‘cutter’; ‘pemotong’
gogahu	ɡoˈɡahu	n. ‘livelihood’; ‘pencaharian’
gogaku	ɡoˈɡaku	v. ‘tall and slender’; ‘panjang lampai’
gogalo	ɡoˈɡalo	v. ‘adhere’; ‘memaut’
gogari	ɡoˈɡari	n. ‘weeping’; ‘tangisan’
gogaro	ɡoˈɡaro	n. ‘calling’; ‘panggilan’
gogasa	ɡoˈɡasa	n. ‘bringing’; ‘pembawaan’
gogata	ɡoˈɡata	n. ‘bringing’; ‘pembawaan’
gogele	ɡoˈɡele	v. ‘challenge’; ‘mengkis’
gogise	ɡoˈɡise	n. ‘hearing’; ‘pendengaran’
gogo	ˈɡoɡo	n. ‘body hair, fur, feather’; ‘bulu’
gogohu	ɡoˈɡohu	n. ‘s.t. raw’; ‘yang mentah’
gogohu	ɡoˈɡohu	n. ‘woman after childbirth’; ‘perempuan baru bersalin’
gogoko	ɡoˈɡoko	n. ‘standing place’; ‘tempat berdiri’
gogola	ɡoˈɡola	v. ‘sick’; ‘sakit’
gogolaha	ɡoɡoˈlaha	n. ‘making’; ‘pembuatan’
gogoloko	ɡoɡoˈloko	n. ‘seedbed’; ‘pesemaian’
gogono	ɡoˈɡono	n. ‘indentation between the collarbone and the shoulder muscle’
gogonyoo	ɡoɡoˈɲoo	n. ‘package’; ‘bungkusan’
gogoro	ɡoˈɡoro	n. ‘invitation, invitee’; ‘undangang’
gogoro	ɡoˈɡoro	v. ‘invite’; ‘mempersilakan’
gogoru	ɡoˈɡoru	n. ‘pity’; ‘kasihan, kerelahan’
gogotu	ɡoˈɡotu	n. ‘core’; ‘teras’
gogotu	ɡoˈɡotu	n. ‘soot’; ‘jelaga’
gogugu	ɡoˈɡuɡu	n. ‘handkerchief’; ‘sapu tangan’
gogugu	ɡoˈɡuɡu	n. ‘houseboy’; ‘jongos’
goguse	ɡoˈɡuse	n. ‘trash dump’; ‘tempat sampah’
goha	ˈɡoha	n. ‘scary place’; ‘tempat suram’
goheba	ɡoˈheba	n. ‘fish hawk’; ‘elang’; ‘Pandion haliaetus’
goheba ma golocifi	ɡoˈheba ma ɡoloˈcifi	n. ‘k.o. vine’; ‘sej. tali hutan’; ‘Toevasca moluccana Mio’
goheka	ɡoˈheka	n. ‘small frog’; ‘katak kecil’
gohi	ˈɡohi	n. ‘k.o. plant’; ‘sej. tumbuhan’; ‘Ficus wassa Roxb’
goho	ˈɡoho	v. ‘sharp’; ‘tajam’
gohogoho	ɡohoˈɡoho	n. ‘thorn’; ‘duri’
gohoho	ɡoˈhoho	v. ‘defecate’; ‘berak’
gohosi	ɡoˈhosi	v. ‘urinate’; ‘kencing’
gohu	ˈɡohu	n. ‘s.t. raw’; ‘yang mentah’
goi	ˈɡoi	n. ‘shadow’; ‘bayang’
goko	ˈɡoko	v. ‘pick up’; ‘angkat’
gola	ˈɡola	n. ‘k.o. shrimp’; ‘sej. udang’
golagola	ɡolaˈɡola	n. ‘very sick person’; ‘orang sakit payah’
golaha	ɡoˈlaha	v. ‘make, do, work’; ‘memuat, mengerjakan, bekerja’
golao	ɡoˈlao	n. ‘k.o. bamboo’; ‘sej. buluh’
goleto	ɡoˈleto	n, cl. ‘little, pinch’; ‘secekut’
golo	ˈɡolo	n. ‘Alstonia scholaris R Br’
golofino	ɡoloˈfino	n. ‘fear’; ‘ketakutan’
goloko	ɡoˈloko	n. ‘wound up line of a kite’; ‘tali layang yang terhubung’
golokoa	ɡoloˈkoa	adv. ‘why’; ‘mengapa’
gololi	ɡoˈloli	n. ‘around’; ‘keliling’
gololo	ɡoˈlolo	n. ‘s.t. embraced’; ‘yang dipeluk’
golongi	ɡoˈloŋi	n. ‘band’; ‘simpai’
gomate	ɡoˈmate	n. ‘k.o. shaman’; ‘sej. dukun’
gomo	ˈɡomo	n. ‘k.o. breadfruit’; ‘sukun biji’; ‘Artocarpus incisa’
gomo banga	ˈɡomo ˈbaŋa	n. ‘k.o. breadfruit’; ‘sukun hutan’; ‘Artocarpus elasticus Reinw’
gomogomo	ɡomoˈɡomo	n. ‘jackfruit seed’; ‘biji nangka’
gonaga	ɡoˈnaɡa	n. ‘face’; ‘muka’
gonihi	ɡoˈnihi	n. ‘place’; ‘tempat’
gono	ˈɡono	v. ‘bail water’; ‘menimba air’
gono	ˈɡono	n. ‘sand fly’; ‘agas’
gonofu	ɡoˈnofu	n. ‘coconut husk’; ‘sabut kelapa’
gonone	ɡoˈnone	n. ‘germ’; ‘kuman’
gonora	ɡoˈnora	n. ‘waist’; ‘pinggang’
gonoti	ɡoˈnoti	n. ‘log’; ‘batang kayu’
gonyoa	ɡoˈɲoa	n. ‘secondary forest’; ‘hutan kedua’
gonyoo	ɡoˈɲoo	n. ‘package’; ‘bungkusan’
goole	ɡoˈole	n. ‘loom part’; ‘bagian perkakas tenun’
gora	ˈɡora	n. ‘k.o. fruit’; ‘jambu air’; ‘Jambosa’
gora	ˈɡora	n. ‘soldierfish’; ‘sej. ikan’; ‘Holocentridae’
goraka	ɡoˈraka	v. ‘bent over’; ‘bengkok’
goraka	ɡoˈraka	n. ‘ginger’; ‘halia, jahe’; ‘Zingiber officinale Rosc’
gorara	ɡoˈrara	n. ‘striped seaperch’; ‘sej. ikan’; ‘Lutjanus sp’
gorayadi	ɡoraˈjadi	n. ‘k.o. tree’; ‘jambu air’; ‘Eugenia eoua Burn’
gori	ˈɡori	n. ‘eldest child’; ‘anak sulung’
gori maiho	ˈɡori maˈiho	n. ‘k.o. plant’; ‘tai angin’; ‘Usnea barbata Fries’
goro	ˈɡoro	v. ‘fetch’; ‘mengambilkan’
goro	ˈɡoro	n. ‘k.o. wild mango’; ‘sej. mangga hutan’; ‘Cerbera lactaria’
goro	ˈɡoro	n. ‘sap’; ‘getah’
goro	ˈɡoro	v. ‘spread out’; ‘membentangkan’
goro	ˈɡoro	v. ‘stuck’; ‘tertahan’
goroahe	ɡoroˈahe	n. ‘garbage, trash’; ‘sampah’
goroba	ɡoˈroba	n. ‘cart’; ‘gerobak’
gorogoro	ɡoroˈɡoro	n. ‘coconut milk’; ‘santan’
goroho	ɡoˈroho	n. ‘oil’; ‘minyak’
Gorontalo	ɡoronˈtalo	n. ‘name of store’; ‘nama toko’
goropa	ɡoˈropa	n. ‘grouper’; ‘ikan woka’
goru	ˈɡoru	v. ‘kill’; ‘membunuh’
goruo	ɡoˈruo	n. ‘mullet’; ‘ikan belanak’; ‘Mugilidae’
gosau	ɡoˈsau	n. ‘k.o. small fish’; ‘sej. ikan halus’
gosi	ˈɡosi	n. ‘testicles’; ‘buah pelir’
gosora	ɡoˈsora	n. ‘nutmeg’; ‘pala’; ‘Myristica succedana, Myristica fragrans Houtt’
gosora furu	ɡoˈsora ˈfuru	n. ‘wild nutmeg’; ‘pala hutan’; ‘Myrist Horsfielda’
gosugosu	ɡosuˈɡosu	n. ‘addition’; ‘tambahan’
goti	ˈɡoti	n. ‘storage for sago which is still wet’; ‘penampungan sagu yang berair’
gotifo	ɡoˈtifo	n. ‘k.o. bat’; ‘sej. kelambit’
gotolo	ɡoˈtolo	n. ‘k.o. Java finch’; ‘sej. burung jelantik’
gotu	ˈɡotu	n. ‘soot’; ‘jelaga’
gougou	ɡouˈɡou	n. ‘correct, true’; ‘betul, sengguh’
gowou	ɡoˈwou	n. ‘k.o. plant’; ‘daun buaya’; ‘Desmodium umbellatum’
guae	ɡuˈae	n. ‘mango’; ‘mangga’; ‘Mangifera indica L’
guaha	ɡuˈaha	num. ‘four each’; ‘seorang empat’
guange	ɡuˈaŋe	num. ‘three each’; ‘seorang tiga’
guba	ˈɡuba	n. ‘curtain’; ‘tirai’
gubadi	ɡuˈbadi	n. ‘left’; ‘kiri’
guci	ˈɡuci	n. ‘former’; ‘bekas’
gucia	ɡuˈcia	n. ‘striped damselfishes’; ‘sej. ikan’; ‘Abudefduf spp., Amblyglyphidodon curacao, Dischistodus darwiniensis’
gudiba	ɡuˈdiba	n. ‘k.o. grunter’; ‘sej. ikan’; ‘Teraponidae, Pilates quadrilineatus, Terapon jarbua, Terapon puta, Terapon theraps’
gudu	ˈɡudu	v. ‘far’; ‘jauh’
gududi	ɡuˈdudi	n. ‘k.o. skin disease’; ‘kudis’
gufu	ˈɡufu	n. ‘fly’; ‘lalat’
gufu sungi	ˈɡufu ˈsuŋi	n. ‘k.o. fly’; ‘lalat langau’
gugaga	ɡuˈɡaɡa	num. ‘six each’; ‘seorang enam’
gugai	ɡuˈɡai	n. ‘k.o. tree’; ‘gamit’
gugu	ˈɡuɡu	v. ‘hold’; ‘pegang, memegang’
gugudibi	ɡuɡuˈdibi	n. ‘crown of head’; ‘hulu kepala’
guguraci	ɡuɡuˈraci	n. ‘k.o. tree’; ‘sej. pohon’; ‘Sarcophilus mitragyna Miq’
guhi	ˈɡuhi	n. ‘flood’; ‘banjir’
guiha	ɡuˈiha	n. ‘k.o. skin disease’; ‘panau’
guju	ˈɡuɟu	v. ‘stuff in’; ‘mengisi’
gula	ˈɡula	n. ‘sugar’; ‘gula’
gulegule	ɡuleˈɡule	n. ‘porridge’; ‘bubur’
gulinga	ɡuˈliŋa	n. ‘grindstone’; ‘kisaran’
gulube	ɡuˈlube	n. ‘nibong’; ‘nibung’
gumala	ɡuˈmala	n. ‘fishhook’; ‘mata kail’
gumi	ˈɡumi	n. ‘rope’; ‘tali’
gumira	ɡuˈmira	n. ‘k.o. plant’; ‘sej. tumbuhan’; ‘Premna foetida’
gumoru	ɡuˈmoru	n. ‘side’; ‘samping’
gumu	ˈɡumu	n. ‘fat, grease’; ‘tamak’
gumutu	ɡuˈmutu	n. ‘sugar palm fiber’; ‘ijuk’
gunange	ɡuˈnaŋe	n. ‘k.o. ant’; ‘sej. semut’; ‘Oecophylla smaragdina’
gunyira	ɡuˈɲira	n. ‘right’; ‘kanan’
gura	ˈɡura	n. ‘garden’; ‘kebun’
gura mangofa	ˈɡura maˈŋofa	n. ‘islet’; ‘pulau kecil’
gurabati	ɡuraˈbati	n. ‘k.o. plant’; ‘sej. tumbuhan’; ‘Polyscias fruticosa, Polyscias rumphianal’
guraci	ɡuˈraci	n. ‘gold’; ‘emas’
guraci	ɡuˈraci	n. ‘turmeric’; ‘kunyit’; ‘Carcuma longa L’
guri	ˈɡuri	cl. ‘ten fish’; ‘puluh ikan’
guru	ˈɡuru	n. ‘ground hole’; ‘lubang tanah’
guru	ˈɡuru	n. ‘teacher’; ‘guru’
gurua	ɡuˈrua	n. ‘anchorage’; ‘pelabuhan’
Guruaping	ɡuruˈapiŋ	n. ‘name of village’; ‘nama kampung’
gurube	ɡuˈrube	n. ‘k.o. palm’; ‘nibung’; ‘Oncosperma filamentosum Bl’
gurumi	ɡuˈrumi	n. ‘shadow’; ‘bayang-bayang’
guruo	ɡuˈruo	n. ‘k.o. fish’; ‘ikan bandeng’
guse	ˈɡuse	n. ‘trash heap’; ‘timbunan sampah’
gusungi	ɡuˈsuŋi	n. ‘k.o. plant’; ‘sej. tumbuhan’; ‘Enhalus acoroides, Enhalus Koenigii Rich, Enhalus acoroides Rich’
gutae	ɡuˈtae	n. ‘birthmark’; ‘tahi lalat’
gutana	ɡuˈtana	n. ‘bristle tooth’; ‘sej. ikan’; ‘Ctenochaetus sp’
gutele	ɡuˈtele	n. ‘uvula, clitoris’; ‘anak lidah’
guti	ˈɡuti	n. ‘scissors’; ‘gunting’
gutila	ɡuˈtila	n. ‘k.o. fish’; ‘sej. ikan’; ‘Lutjanus decussatus’
guto	ˈɡuto	n. ‘hair knot’; ‘sanggul’
guumi	ɡuˈumi	n. ‘facial hair, beard, mustache’; ‘janggut, kumis’
guwigu	ɡuˈwiɡu	n. ‘laying basket’; ‘keranjang buar mengera’
guwigu	ɡuˈwiɡu	n. ‘sago bark’; ‘ruyung rumbia’
habari	haˈbari	n. ‘news’; ‘kabar’
hadi	ˈhadi	n. ‘grave’; ‘kubur’
hadis	ˈhadis	n. ‘Islamic tradition’; ‘hadis’
hado	ˈhado	v. ‘reach, come’; ‘sampai, datang’
hafo	ˈhafo	n. ‘k.o. canarium tree’; ‘sej. pohon kenari’; ‘Canarium decumanum’
hafu	ˈhafu	v. ‘dark’; ‘gelap’
hafuhafu	hafuˈhafu	v. ‘pitch dark’; ‘gelap gulita’
haga	ˈhaɡa	v. ‘stupid’; ‘bodoh’
hagi	ˈhaɡi	n. ‘debt’; ‘hutang’
haha	ˈhaha	v. ‘shallow’; ‘dangkal’
hahe	ˈhahe	v. ‘pull in’; ‘mengumbut’
haho	ˈhaho	v. ‘spill out’; ‘cecer’
hai	ˈhai	n. ‘centipede’; ‘lipan’
haiwan	haˈiwan	n. ‘animal, insect’; ‘binatang, serangga’
haja	ˈhaɟa	v. ‘pour on’; ‘menyiram’
hajat	ˈhaɟat	v. ‘wish’; ‘hajat’
haji	ˈhaɟi	v. ‘pilgrim’; ‘haji’
haka	ˈhaka	v. ‘give’; ‘kasih, memberi’
haka sonyinga	ˈhaka soˈɲiŋa	v. ‘advise’; ‘menasihati’
haki	ˈhaki	v. ‘peel’; ‘kupas’
hako	ˈhako	v. ‘itchy, scratch’; ‘gatal, menggaruk’
hal	hal	n. ‘matter’; ‘hal’
hal	hal	v. ‘struck by lightening’; ‘disambar kilat’
hale	ˈhale	v. ‘lick’; ‘menjilat’
halebiru	haleˈbiru	v. ‘destroy’; ‘merusak’
hali	ˈhali	v. ‘expensive’; ‘mahal’
Halmahera	halmaˈhera	n. ‘name of island’; ‘nama pulau’
halo	ˈhalo	n. ‘pounding sago’; ‘pemukulan sagu’
hamadia	hamaˈdia	intj. ‘my god’; ‘perkataan seru’
hame	ˈhame	v. ‘smell, kiss’; ‘mencium, cium’
hamham	ˈhamham	v. ‘jealous’; ‘cemburu’
hami	ˈhami	v. ‘gone bad’; ‘basi’
hamis	ˈhamis	n. ‘Thursday’; ‘hari kamis’
hamo	ˈhamo	n. ‘swallow’; ‘telan’
hange	ˈhaŋe	n. ‘k.o. wood’; ‘kayu gabus’; ‘Alstonia scholaris’
hangi	ˈhaŋi	n. ‘foundation’; ‘alas’
hangkoa	haŋˈkoa	adv. ‘why’; ‘mengapa’
hangu	ˈhaŋu	prt. ‘not yet’; ‘belum’
hara	ˈhara	v. ‘sing lullaby’; ‘ninabobo’
harahara	haraˈhara	v. ‘pretend’; ‘pura-pura’
hare	ˈhare	v. ‘stink’; ‘bau busuk’
harga	ˈharɡa	n. ‘price’; ‘harga’
hari	ˈhari	v. ‘make knot’; ‘menyirat’
haro	ˈharo	v. ‘come’; ‘datang’
hasa	ˈhasa	v, n. ‘dance war dance, dance’; ‘bercakalele, tarian’
hasi	ˈhasi	v. ‘lie’; ‘dusta’
haso	ˈhaso	v. ‘heavy’; ‘berat’
hata	ˈhata	v. ‘release’; ‘melepaskan’
hate	ˈhate	n. ‘wood, tree’; ‘kayu, pohon’
hati	ˈhati	n. ‘fishhook’; ‘kail’
hatibi	haˈtibi	n. ‘preacher’; ‘khatib’
hatuba	haˈtuba	v. ‘give sermon’; ‘berkhotbah’
hau	ˈhau	v. ‘fish’; ‘mengail, memancing’
hauhau	hauˈhau	n. ‘k.o. fishing’; ‘cara menangkap ikan’
hedu	ˈhedu	v. ‘butt’; ‘menanduk’
hega	ˈheɡa	n. ‘narcotic’; ‘pukau’
Heku	ˈheku	n. ‘name of village’; ‘nama kampung’
hela	ˈhela	v. ‘pull’; ‘tarik’
hele	ˈhele	n. ‘stride’; ‘langkah’
hema	ˈhema	n. ‘prow’; ‘haluan’
hena	ˈhena	n. ‘fresh areca nut’; ‘buah pinang hidup’; ‘Areca catechu Linn’
heo	ˈheo	v. ‘twist mouth’; ‘memiringkan mulut’
hera	ˈhera	n. ‘mother’; ‘induk’
heran	ˈheran	v. ‘amazed’; ‘heran’
hida	ˈhida	v. ‘look at’; ‘memandang, melihat’
hie	ˈhie	n. ‘tuna fish guts’; ‘isi perut ikan tongkol’
hiku	ˈhiku	v. ‘hide’; ‘sembunyi’
hima	ˈhima	v. ‘push aside’; ‘menggeser’
himo	ˈhimo	v, n. ‘old, old person’; ‘tua, orang tua, orang lanjut usia’
himohimo	himoˈhimo	n. ‘parents’; ‘orang tua’
hina	ˈhina	v. ‘thin’; ‘tipis’
hio	ˈhio	v. ‘blow, whistle’; ‘meniup, bersiul’
hiohio	hioˈhio	n. ‘flute’; ‘suling’
hira	ˈhira	v. ‘lost’; ‘hilang’
hira	ˈhira	n. ‘woman's brother’; ‘saudara laki-laki bagi perempuan’
hirahira	hiraˈhira	n. ‘indistinct’; ‘sayup-sayup’
Hiri	ˈhiri	n. ‘name of island’; ‘nama pulau’
hiri	ˈhiri	v. ‘pick up’; ‘memungut’
hisa	ˈhisa	n, v. ‘fence, fence in’; ‘pagar, pagari’
hito	ˈhito	n. ‘kitchen’; ‘dapur’
hoa	ˈhoa	v. ‘breathe purposefully’; ‘sengaja bernafas’
hoa	ˈhoa	v. ‘evaporated’; ‘habis beruap’
hoba	ˈhoba	v. ‘visit sick person’; ‘jenguk’
hobo	ˈhobo	v. ‘swollen’; ‘bengkak’
hode	ˈhode	n. ‘side dish’; ‘lauk’
hodo	ˈhodo	v. ‘pour, bathe’; ‘siram, mandi’
hodo ete	ˈhodo ˈete	n. ‘father-in-law's father’; ‘ayah mertua laki-laki’
hodo ngofa	ˈhodo ˈŋofa	n. ‘child-in-law’; ‘menantu’
hodu	ˈhodu	v. ‘not want’; ‘enggan, tidak mau’
hoga	ˈhoɡa	v. ‘paralyzed’; ‘lumpuh’
hoge	ˈhoɡe	v. ‘hire’; ‘menggaji’
hohangi	hoˈhaŋi	n. ‘pawn’; ‘gadai’
hohati	hoˈhati	v. ‘angle’; ‘memancing’
hohe	ˈhohe	v. ‘laugh, smile’; ‘tertawa, senyum’
hohi	ˈhohi	v. ‘count’; ‘menghitung’
hohofu	hoˈhofu	v. ‘astringent’; ‘sepat’
hohoro	hoˈhoro	n. ‘abscess’; ‘bisul’
hohu	ˈhohu	n. ‘foot, leg’; ‘kaki’
hohu koheba	ˈhohu koˈheba	n. ‘foot skin disease’; ‘penyakit kulit di kaki’
hohu manamboro	ˈhohu manamˈboro	n. ‘calf’; ‘betis’
hohu masaha	ˈhohu maˈsaha	n. ‘sole’; ‘telapak kaki’
hoi	ˈhoi	v. ‘open, take s.t. off’; ‘buka, mencabut’
hoko	ˈhoko	v. ‘seawards’; ‘ke arah laut’
hoku	ˈhoku	v. ‘scorched, burnt’; ‘hangus’
hole	ˈhole	n. ‘rapids’; ‘riam’
holehole	holeˈhole	n. ‘genitals’; ‘kemaluan’
holo	ˈholo	v. ‘sting’; ‘menyengat’
holokum	hoˈlokum	n. ‘throat’; ‘kerongkongan’
homa	ˈhoma	v. ‘breathe, rest’; ‘bernafas, istirahat’
honci	ˈhonci	n. ‘bottle’; ‘botol’
hono	ˈhono	n. ‘bowl’; ‘mangkok’
hori	ˈhori	n. ‘pig's hole’; ‘liang babi’
horofu	hoˈrofu	n. ‘letter’; ‘huruf’
horu	ˈhoru	n. ‘crab’; ‘ketam’
horu	ˈhoru	v. ‘paddle’; ‘mendayung’
horuhoru	horuˈhoru	v. ‘play paddling’; ‘main dayung-dayung’
hosa	ˈhosa	v. ‘salty, blackish’; ‘asin, payau’
hosi	ˈhosi	n. ‘urine’; ‘air seni’
hotu	ˈhotu	v. ‘sleep’; ‘tidur’
howo	ˈhowo	n. ‘firewood rack’; ‘rak kayu bakar’
huda	ˈhuda	n. ‘sago’; ‘sagu’
hukum	ˈhukum	n. ‘punishment’; ‘hukum’
hunya	ˈhuɲa	n. ‘adornment’; ‘hias’
huru	ˈhuru	n. ‘eagle’; ‘burung elang’
huru	ˈhuru	v. ‘surprise’; ‘mengagetkan’
hutu	ˈhutu	n. ‘hair’; ‘rambut’
hutu	ˈhutu	n, cl. ‘root’; ‘akar’
i	i	subj. ‘3 nonhuman’
i	i	subj. ‘3pl’; ‘mereka’
i	i	prt. ‘[confirmative]’
i-	i-	prfx. ‘3sg masc, POSS’; ‘nya’
ibi	ˈibi	n. ‘milk, coconut milk’; ‘air susu, santan’
ibu	ˈibu	n. ‘name of district’; ‘nama kecamatan’
ici	ˈici	v. ‘small’; ‘kecil’
idi	ˈidi	n. ‘sound, voice’; ‘bunyi, suara’
idiidi	idiˈidi	n. ‘k.o. bird’; ‘sej. burung’; ‘Lampitomis’
idin	ˈidin	n. ‘permission’; ‘izin’
ido	ˈido	n. ‘skipjack tuna’; ‘cekalang’; ‘Katsuwonus pelamis’
idowaho	idoˈwaho	n. ‘k.o. vegetable’; ‘sayur lilin’; ‘Saccharum edule Hassk’
iduidu	iduˈidu	n. ‘sorcerer’; ‘tukang sihir’
ie	ˈie	v. ‘upwards’; ‘ke atas’
ifa	ˈifa	n. ‘plank, shelf, board’; ‘papan’
ifu	ˈifu	cl. ‘cluster’; ‘rumpun’
igi	ˈiɡi	n. ‘fish trap’; ‘bubu’
igo	ˈiɡo	n. ‘coconut’; ‘kelapa’
igoigo	iɡoˈiɡo	n. ‘touch-me-not’; ‘daun hidup’; ‘Biophytum sensitivum’
iha	ˈiha	n. ‘four days after today’; ‘tubin’
ihe	ˈihe	n. ‘k.o. snapper’; ‘sej. ikan’; ‘Pristipomoides filamentosus, Pristipomoides typus’
iho	ˈiho	n. ‘feces’; ‘tahi’
ija	ˈiɟa	n. ‘price’; ‘harga’
Ijal	ˈiɟal	n. ‘man's name’; ‘nama laki-laki’
ijo	ˈiɟo	n. ‘green’; ‘hijau’
ika	ˈika	v. ‘thither’; ‘kasana’
ima	ˈima	n. ‘sweet potato’; ‘ubi jalar’; ‘Dioscorea’
ima kastela	ˈima kasˈtela	n. ‘sweet potato’; ‘ubi jalar’; ‘Ipomoea batatas’
imam	ˈimam	n. ‘prayer leader’; ‘imam’
iman	ˈiman	n. ‘faith’; ‘iman’
inggris	ˈiŋɡris	n. ‘English’; ‘Inggris’
ingi	ˈiŋi	n. ‘tooth’; ‘gigi’
inging	ˈiŋiŋ	v. ‘thrifty’; ‘hemat’
ino	ˈino	v. ‘hither’; ‘kemari’
Into	ˈinto	n. ‘man's name’; ‘nama laki-laki’
io	ˈio	n. ‘elder sibling of same sex’; ‘kakak satu jenis’
ira	ˈira	v. ‘bad, rot, rotten’; ‘jahat, membusuk, busuk, jelek’
iris	ˈiris	v. ‘slice’; ‘iris’
iru	ˈiru	n. ‘spoon, ladle’; ‘sendok’
isa	ˈisa	v. ‘landwards’; ‘ke arah darat’
ise	ˈise	v. ‘hear’; ‘dengar’
isi	ˈisi	n. ‘urine’; ‘air seni’
iso	ˈiso	v. ‘bear fruit’; ‘berputik’
istanya	isˈtaɲa	n. ‘palace’; ‘istana’
istrahat	isˈtrahat	v. ‘rest’; ‘istirahat’
isu	ˈisu	n. ‘breast’; ‘buah dada’
isuisu	isuˈisu	n. ‘calf’; ‘betis’
Iwan	ˈiwan	n. ‘man's name’; ‘nama laki-laki’
Iwin	ˈiwin	n. ‘woman's name’; ‘nama perempuan’
Jabir	ˈɟabir	n. ‘man's name’; ‘nama laki-laki’
jacu	ˈɟacu	n. ‘goatfish’; ‘ikan biji angka’; ‘Mullidae’
jaga	ˈɟaɡa	n. ‘branch’; ‘cabang’
jaga	ˈɟaɡa	v. ‘guard’; ‘menjaga’
jaga	ˈɟaɡa	adv. ‘often’; ‘sering’
jaha	ˈɟaha	n. ‘rice log’; ‘nasi jaha’
jaha	ˈɟaha	v. ‘sink’; ‘tenggelam’
jahe	ˈɟahe	v. ‘cover’; ‘tutup’
jahejahe	ɟaheˈɟahe	n. ‘cover, curtain’; ‘penutup, gorden’
jaib	ˈɟaib	n. ‘absolute command’; ‘perintah mutlak’
jaijai	ɟaiˈɟai	v. ‘make faster’; ‘lekaskan’
Jailolo	ɟaiˈlolo	n. ‘name of district’; ‘nama kecamatan’
jaja	ˈɟaɟa	v. ‘dull’; ‘tumpul’
jaji	ˈɟaɟi	n, v. ‘promise’; ‘janji’
jako	ˈɟako	n, v. ‘hit, smart’; ‘pukulan, pukul, pintar’
jakojako	ɟakoˈɟako	n. ‘tool for hitting’; ‘pemukul’
jala	ˈɟala	n. ‘k.o. fishnet’; ‘jala’
jalajala	ɟalaˈɟala	n. ‘cradle, swing’; ‘ayunan’
jalanggaru	ɟalaŋˈɡaru	n. ‘k.o. plant’; ‘asam susur’; ‘Hibiscus surattensis’
jalujalu	ɟaluˈɟalu	n. ‘k.o. grass’; ‘gelang’; ‘Sesuvium portulacastrum’
jam	ɟam	n. ‘hour’; ‘jam’
jamaa	ɟaˈmaa	n. ‘congregation’; ‘jamaah’
Jamalia	ɟamaˈlia	n. ‘woman's name’; ‘nama perempuan’
Jambula	ɟamˈbula	n. ‘name of village’; ‘nama kampung’
Jan	ɟan	n. ‘name of village’; ‘nama kampung’
janga	ˈɟaŋa	v. ‘shine’; ‘berkilat-kilat, menyala-menyala’
jangela	ɟaˈŋela	n. ‘window’; ‘jendela’
jangu	ˈɟaŋu	v. ‘nice, good, pretty, beautiful’; ‘bagus, cantik, tampan, gagah’
Japang	ˈɟapaŋ	n. ‘Japan’; ‘Jepang’
jara	ˈɟara	n. ‘horse’; ‘kuda’; ‘Equus spp’
jarajara	ɟaraˈɟara	n. ‘seahorse’; ‘kuda laut’; ‘Hippocampus spp’
jarakore	ɟaraˈkore	n. ‘k.o. game’; ‘sej. permainan, pusing angin’
jarakore	ɟaraˈkore	n. ‘k.o. plant’; ‘sej. tumbuhan’
jaringenge	ɟariˈŋeŋe	v. ‘cry daily’; ‘tiap hari menangis’
jaro	ˈɟaro	n. ‘house pole’; ‘tiang rumah’
jaru	ˈɟaru	n. ‘girl’; ‘gadis’
jasat	ˈɟasat	n. ‘body’; ‘badan’
jata	ˈɟata	n. ‘breastbone’; ‘tulang dada’
Jawa	ˈɟawa	n. ‘Java’; ‘Jawa’
jere	ˈɟere	n. ‘holy grave’; ‘kubur keramat’
jihi	ˈɟihi	n. ‘k.o. mollusk’; ‘sej. kerang’
jiho	ˈɟiho	v. ‘move slowly’; ‘mengingsut’
jijibobo	ɟiɟiˈbobo	n. ‘spoon’; ‘sendok’
jiko	ˈɟiko	n. ‘corner, bay, elbow’; ‘penjuru, teluk, siku’
jikojiko	ɟikoˈɟiko	n. ‘elbow’; ‘siku’
jili	ˈɟili	v. ‘push aside’; ‘geser’
jin	ɟin	n. ‘spirit’; ‘jin’
jinga	ˈɟiŋa	v. ‘unbroken’; ‘tidak pica, tidak tanda apa-apa’
jingga	ˈɟiŋɡa	n. ‘orange color’; ‘jingga’
jirawat	ɟiˈrawat	n. ‘pimple’; ‘jerawat’
jiri	ˈɟiri	n. ‘fallen fruit’; ‘buah luruhan’
joa	ˈɟoa	v. ‘scold’; ‘maki’
jobijobi	ɟobiˈɟobi	n. ‘eyelash’; ‘bulu mata’
jobo	ˈɟobo	n. ‘fingertipful’; ‘cekup’
jobobo	ɟoˈbobo	n. ‘spoon’; ‘sendok, arisan’
jogoa	ɟoˈɡoa	v. ‘fussy’; ‘cerewet’
jogogo	ɟoˈɡoɡo	n. ‘savings’; ‘simpanan (mengenai uang)’
joho	ˈɟoho	v. ‘drip into’; ‘bertitik-titik’
jojaga	ɟoˈɟaɡa	n. ‘guard’; ‘penjaga’
jojaha	ɟoˈɟaha	v. ‘sink’; ‘menenggelamkan’
jojako	ɟoˈɟako	n. ‘stick for hitting’; ‘kayu pemukul’
jojaru	ɟoˈɟaru	n. ‘girl’; ‘gadis’
jojo	ˈɟoɟo	n. ‘k.o. plant’; ‘tebu hutan’; ‘Saccharum arundinaceum’
jojo	ˈɟoɟo	n. ‘younger’; ‘adik’
jojobo	ɟoˈɟobo	n. ‘savings club’; ‘arisan’
jojoho	ɟoˈɟoho	n. ‘principle’; ‘pegangan, sila’
jojoko	ɟoˈɟoko	n. ‘footprint’; ‘jejak’
jojongo	ɟoˈɟoŋo	n. ‘pearl shell’; ‘kerang mutiara’
jojoropu	ɟoɟoˈropu	n. ‘bamboo pump’; ‘pompa untuk mengisap dan mengeluarkan air yang terbuat dari bambu’
jojorore	ɟoɟoˈrore	n. ‘k.o. plant’; ‘orok-orok’; ‘Crotalaria anagyroides Benth, Crotalaria usaramaensis, Crotalaria juncea’
jok	ɟok	n. ‘mattress’; ‘kasur’
joko	ˈɟoko	v. ‘stomp, step on’; ‘menginjak’
jolomajiko	ɟolomaˈɟiko	n. ‘cengkih laut’; ‘Dodonaea viscosa’
jongihi	ɟoˈŋihi	n. ‘place’; ‘tempat’
jongutu	ɟoˈŋutu	n. ‘sleeping mat’; ‘tikar tidur’
joo	ˈɟoo	prt. ‘[polite maker]’
joou	ɟoˈou	n. ‘lord, sultan, god’; ‘tuan, sultan, tuhan’
joro	ˈɟoro	n. ‘plant’; ‘tanaman’
jou gugu	ˈɟou ˈɡuɡu	n. ‘prime minister’; ‘perdana menteri’
joujou	ɟouˈɟou	n. ‘state service’; ‘pekerjaan negeri’
Ju	ɟu	n. ‘woman's name’; ‘nama perempuan’
juanga	ɟuˈaŋa	n. ‘k.o. boat’; ‘sej. perahu’
juba	ˈɟuba	n. ‘robe’; ‘jubah’
jubuku	ɟuˈbuku	v. ‘overlap, lie on’
jude	ˈɟude	n. ‘shards’; ‘pecah-pecah’
judul	ˈɟudul	n. ‘(book) title’; ‘judul’
juhaina	ɟuhaˈina	n. ‘woman's name’; ‘nama perempuan’
jui	ˈɟui	v. ‘fast’; ‘cepat’
juin	ˈɟuin	v. ‘announce’; ‘mengumumkan’
juju	ˈɟuɟu	v. ‘load’; ‘mengisi’
juju	ˈɟuɟu	v. ‘plant, cultivate’; ‘tanam, kubur’
jum	ɟum	n. ‘unopened palm leaf’; ‘daun muda palem’
jumaati	ɟumaˈati	n. ‘Friday’; ‘Jumat’
jumufuta	ɟumuˈfuta	n. ‘Ohhioglos aum obatum Sw’
jurame	ɟuˈrame	n. ‘secondary forest’; ‘bekas kebun’
jurumudi	ɟuruˈmudi	n. ‘steersman’; ‘pemegang kendali’
juuda	ɟuˈuda	n. ‘bud’; ‘tunas’
ka	ka	prt. ‘[emphatic]’
ka	ka	prep. ‘locative’; ‘di, untuk’
kaahe	kaˈahe	v. ‘light’; ‘ringan’
kaale	kaˈale	v. ‘coil’; ‘lingkarkan’
kaara	kaˈara	v. ‘previous’; ‘terdahulu’
kabata	kaˈbata	n. ‘work song’; ‘lagu kerja’
kabela	kaˈbela	v. ‘burst’; ‘pecah’
kabi	ˈkabi	n. ‘goat’; ‘kambing’; ‘Capra’
kabikabi	kabiˈkabi	n. ‘croton plant’; ‘daun puding’; ‘Graptophyllum pictum’
kabila	kaˈbila	n. ‘basket’; ‘bakul’
kabo	ˈkabo	n. ‘village official’; ‘kebayan’
kabubu	kaˈbubu	n. ‘brittle, rotten’; ‘lapuk’
kaca	ˈkaca	n. ‘glass’; ‘kaca’
kaci	ˈkaci	n. ‘button’; ‘kancing’
kadale	kaˈdale	n. ‘soy’; ‘kedelai’; ‘Glycine soja Benth, , Glycine max Merr’
kadato	kaˈdato	n. ‘palace’; ‘keraton’
kadi	ˈkadi	v. ‘exchange’; ‘tukar’
kadiara	kadiˈara	v. ‘care for’; ‘pelihara’
kado	ˈkado	v. ‘reach, enough’; ‘sampai, cukup’
kadu	ˈkadu	n. ‘sack’; ‘karung’
kadu	ˈkadu	v. ‘sleepy, asleep’; ‘mengantuk, tidur’
kadukadu	kaduˈkadu	v. ‘sleepy’; ‘mengantuk’
kafo	ˈkafo	v. ‘unclear’; ‘kabur’
kafokafo	kafoˈkafo	v. ‘overcast’; ‘remang-remang’
kage	ˈkaɡe	v. ‘surprised’; ‘kejut’
kagunga	kaˈɡuŋa	n. ‘royal barge’; ‘perahu sultan’
kaha	ˈkaha	n. ‘earth, land, dirt’; ‘tanah’
kahia	kaˈhia	n. ‘dolphin’; ‘lumba-lumba’
kahu	ˈkahu	v. ‘live’; ‘hidup’
kai	ˈkai	v. ‘marry’; ‘kawin’
kaikai	kaiˈkai	n. ‘person getting married, bride and groom’; ‘mempelai’
kailupa	kaiˈlupa	n. ‘kapok’; ‘kapuk’; ‘Ceiba pentandra’
kainang	kaˈinaŋ	adv. ‘just now, while ago’; ‘tadi’
kainyigo	kaiˈɲiɡo	n. ‘yesterday’; ‘kemarin’
kaitara	kaiˈtara	n. ‘last night’; ‘tadi malam’
kaji	ˈkaɟi	v. ‘dirty’; ‘kotor’
kaka	ˈkaka	v. ‘father’; ‘bapak’
kakar	ˈkakar	v. ‘stingy’; ‘kikir’
kaku	ˈkaku	v. ‘high’; ‘tinggi’
kakus	ˈkakus	n. ‘toilet’; ‘jamban’
kalababa	kalaˈbaba	n. ‘k.o. wood’; ‘sej. kayu’; ‘Alocasia macrorrhiza Scott’
kalafa	kaˈlafa	n. ‘pile worm’; ‘kapang’
kalaki	kaˈlaki	v. ‘accuse, announce’; ‘menuduh, memberi tahukan’
kalakuang	kalaˈkuaŋ	n. ‘behavior’; ‘kelakuan’
kalam	ˈkalam	n. ‘pen’; ‘kalam’
kalanjinga	kalanˈɟiŋa	n. ‘k.o. skin disease’; ‘sej. penyakit kulit’
kalari	kaˈlari	v. ‘prepare’; ‘menyelesaikan’
kalasa	kaˈlasa	n. ‘k.o. mat’; ‘sej. tikar’
kalaudi	kalaˈudi	n. ‘village chief’; ‘kepala kampung’
kalawai	kalaˈwai	n. ‘k.o. spear’; ‘sej. tombak’
kalayado	kalaˈjado	n. ‘k.o. lock’; ‘sej. kancing pintu’
kalbobo	kalˈbobo	n. ‘reef fishes’; ‘sej. ikan’
kaleha	kaˈleha	n. ‘great-billed parrot’; ‘nuri paruh besar’; ‘Eclectus megalorynchos’
kalero	kaˈlero	n. ‘limekiln’; ‘pekapuran’
kali	ˈkali	n. ‘religious judge’; ‘qadi’
kalibaharu	kalibaˈharu	n. ‘sea root’; ‘akar bahar’
kalida	kaˈlida	n. ‘rubbery’; ‘kenyal’
kalimumu	kaliˈmumu	n. ‘dandruff’; ‘ketombe’
kalonde	kaˈlonde	n. ‘k.o. crab’; ‘sej. ketam’
kalu	ˈkalu	conj. ‘if’; ‘kalau’
kalulu	kaˈlulu	n. ‘canoe bow’; ‘jungur perahu’
Kalumata	kaluˈmata	n. ‘name of village’; ‘nama kampung’
kam	kam	n. ‘water bamboo’; ‘butuh air’
kama	ˈkama	prt. ‘[scope marker]’
kamalenga	kamaˈleŋa	n. ‘k.o. plant’; ‘sej. tumbuhan’; ‘Benincasa hispida’
kamar	ˈkamar	n. ‘room’; ‘kamar’
kamayua	kamaˈjua	n. ‘k.o. tree’; ‘sej. pohon’; ‘Tominius macrophyllus Val’
kamboti	kamˈboti	n. ‘k.o. basket’; ‘kembu’
kamokamo	kamoˈkamo	v. ‘flat’; ‘rata’
kamokamo	kamoˈkamo	n. ‘white cloud’; ‘awan putih’
kampung	ˈkampuŋ	n. ‘village’; ‘kampung’
kangela	kaˈŋela	v. ‘difficult’; ‘susah’
kangko	ˈkaŋko	n. ‘river spinach, swamp cabbage’; ‘kangkung’; ‘Ipomoea reptans Poir, Ipomoea aquatica Forsk’
kanokano	kanoˈkano	n. ‘wild sugarcane’; ‘gelagah’; ‘Saccharum spontaneum’
kantor	ˈkantor	n. ‘office’; ‘kantor’
kapa	ˈkapa	n. ‘cotton’; ‘kapas’; ‘Cossypium indicum’
kapali	kaˈpali	n. ‘boat’; ‘kapal’
kapinda	kaˈpinda	n. ‘sandal’; ‘sandal’
kapita	kaˈpita	n. ‘commander’; ‘panglima’
kara	ˈkara	conj. ‘just then, newly’; ‘baru’
kara	ˈkara	v. ‘tease’; ‘mengusik’
karabesi	karaˈbesi	n. ‘beard, whiskers’; ‘janggut, cambang’
karaja	kaˈraɟa	n. ‘basket’; ‘karanjang’
karamat	kaˈramat	n. ‘holy place’; ‘keramat’
karana	kaˈrana	conj. ‘because’; ‘karena’
karana	kaˈrana	v. ‘cover’; ‘menginginkan’
karasi	kaˈrasi	v. ‘hoarse’; ‘parau’
karatas	kaˈratas	n. ‘paper’; ‘kertas’
kare	ˈkare	v. ‘investigate’; ‘memeriksa’
karempes	kaˈrempes	v. ‘skinny’; ‘kurus’
kari	ˈkari	n. ‘loom part’; ‘bagian perkakas tenun’
karikari	kariˈkari	n. ‘parent’s father’s father’s father’s father’s father’
karo	ˈkaro	v. ‘call’; ‘panggil’
kas	kas	n. ‘cupboard, shelf’; ‘lemari’
kase	ˈkase	v. ‘dispute, quarrel’; ‘berbantah’
kasi	ˈkasi	n. ‘box, chest’; ‘peti, lemari’
kasi	ˈkasi	v. ‘silent’; ‘sunyi’
kasia	kaˈsia	n. ‘small shrimp’; ‘udang kecil’
kasibii	kasiˈbii	n. ‘cassava’; ‘singkong’
kasitela	kasiˈtela	n. ‘corn, maize’; ‘jagung’; ‘Zea mays’
kasna	ˈkasna	n. ‘mirror’; ‘cermin’
kaso	ˈkaso	n. ‘dog’; ‘anjing’; ‘Canis familiaris’
kasoari	kasoˈari	n. ‘cassowary’; ‘kasuari’; ‘Casuaris casuaris’
kasowari	kasoˈwari	n. ‘k.o. tree’; ‘pohon cemara’; ‘Casuarina litorea Rumph., Casuarina junghuhniana Miq, Casuarina montana jungh, Casuarina equisetifolia Linn’
Kastela	kasˈtela	n. ‘name of village’; ‘nama kampung’
kasuba	kaˈsuba	n. ‘k.o. red cloth’; ‘sej. kain merah’
kata	ˈkata	v. ‘bring, escort’; ‘mengantar’
katakuti	kataˈkuti	n. ‘k.o. plant’; ‘kuti kata’; ‘Antidesma bunius Spreng’
katekate	kateˈkate	n. ‘k.o. plant’; ‘akar kelici’; ‘Caesalpinia bonducella’
katu	ˈkatu	n. ‘roof’; ‘atap’
katula	kaˈtula	n. ‘curse’; ‘tulah’
katumbar	kaˈtumbar	n. ‘coriander’; ‘ketumbar’; ‘Coriandrum sativum Linn’
kau	ˈkau	v. ‘bark’; ‘menyalak’
kawa	ˈkawa	n. ‘wire’; ‘kawat’
kawakawa	kawaˈkawa	n. ‘mosquito larva’; ‘jentik-jentik’
kaya	ˈkaja	v. ‘rich’; ‘kaya’
Kayoa	kaˈjoa	n. ‘name of island’; ‘nama pulau’
kedua	keˈdua	num. ‘second’; ‘kedua’
kefe	ˈkefe	n. ‘shoulder’; ‘bahu’
keho	ˈkeho	n, v. ‘mildew, rust’; ‘jamur, karat’
keker	ˈkeker	n. ‘field glass’; ‘teropong’
kela	ˈkela	v. ‘open’; ‘membuka’
kele	ˈkele	n. ‘water bamboo’; ‘buluh air’
kelekele	keleˈkele	n. ‘great grandfather’; ‘datuk’
kelo	ˈkelo	n. ‘k.o. plant’; ‘kelor’; ‘Moringa oleifera’
ketat	ˈketat	v. ‘strict’; ‘ketat’
ketiga	keˈtiɡa	num. ‘third’; ‘ketiga’
keto	ˈketo	v. ‘drunk’; ‘mabuk’
kewe	ˈkewe	v. ‘hold hands’; ‘berpegang-pegang’
Kiaha	kiˈaha	n. ‘Kayoa Island’; ‘Pulau Kayoa’
kiau	kiˈau	v. ‘young’; ‘muda’
kie	ˈkie	n. ‘mountain, island’; ‘gunung, pulau’
kiha	ˈkiha	n. ‘taro’; ‘keladi’; ‘Alocasia macrorrhiza’
kikikiki	kikiˈkiki	v. ‘scratch’; ‘garuk’
kim	kim	n, v. ‘mold, mildew’; ‘jamur, berjamur, kedaluwarsa’
kimalaha	kimaˈlaha	n. ‘village chief’; ‘kepala kampung’
kios	ˈkios	n. ‘small store’; ‘warung’
kira	ˈkira	v. ‘think’; ‘kira’
kirakira	kiraˈkira	adv. ‘approximately’; ‘kira-kira’
koa	ˈkoa	pro. ‘what’; ‘apa’
kobis	ˈkobis	v. ‘finished’; ‘habis’
koboo	koˈboo	v. ‘dugong’; ‘duyung’; ‘Halicore dugong’
kobori	koˈbori	v. ‘curly haired’; ‘keriting’
kodenge	koˈdeŋe	n. ‘k.o. dance’; ‘sej. tarian’
kodiho	koˈdiho	adv. ‘again’; ‘pula’
kodiho	koˈdiho	v. ‘return, go home’; ‘pulang’
kofi	ˈkofi	n. ‘coffee’; ‘kopi’
kofiri	koˈfiri	v. ‘thick, big’; ‘rapat, tebal’
kofo	ˈkofo	n. ‘banana bark, k.o. net’; ‘kulit batang pisang, sej. pukat’
koga	ˈkoɡa	pro. ‘what’; ‘apa’
kohako	koˈhako	v. ‘scratch’; ‘garuk’
koheba	koˈheba	n. ‘k.o. skin disease’; ‘penyakit kulit’
kohikohi	kohiˈkohi	v. ‘quick’; ‘cepat-cepat’
koho	ˈkoho	v. ‘sharp’; ‘tajam’
kohokoho	kohoˈkoho	v. ‘thorny’; ‘berduri’
kohu	ˈkohu	v. ‘raw’; ‘mentah’
kohukohu	kohuˈkohu	v. ‘eat raw’; ‘makan mentah’
kohuru	koˈhuru	n. ‘underbrush’; ‘semak’
koi	ˈkoi	n. ‘banana’; ‘pisang’
kokahu	koˈkahu	n. ‘water tank for fish in a boat’; ‘tempat air di perahu untuk ikan’
kokaro	koˈkaro	v. ‘call’; ‘panggil’
kokehe	koˈkehe	n, v. ‘cough’; ‘batuk’
koketo	koˈketo	v. ‘drunk’; ‘mabuk’
kokito	koˈkito	v. ‘shake awake’; ‘menggoyang membangunkan’
koko	ˈkoko	v. ‘stand’; ‘berdiri’
kokobu	koˈkobu	v. ‘clear garden’; ‘membersihkan kebun’
kokofi	koˈkofi	v. ‘painful’; ‘ngilu’
kokoko	koˈkoko	v. ‘steadfast’; ‘teguh’
kokololi	kokoˈloli	v. ‘all around’; ‘keliling-keliling’
kokonora	kokoˈnora	n. ‘middle’; ‘tengah’
kokoteo	kokoˈteo	v. ‘cackle’; ‘berkotek’
kokotu	koˈkotu	n, v. ‘black’; ‘hitam’
kokouu	kokoˈuu	v. ‘crow’; ‘berkokok’
kokoya	koˈkoja	n. ‘sleeping mat’; ‘tikar’
kol	kol	n. ‘cabbage’; ‘kubis’; ‘Brassica oleracea Linn’
kola	ˈkola	n. ‘k.o. sweets’; ‘kolak’
kolano	koˈlano	n. ‘king’; ‘raja’
kolano	koˈlano	n. ‘middle finger’; ‘jari tengah’
koleto	koˈleto	v. ‘pinch’; ‘mencubit’
kolobobo	koloˈbobo	n. ‘sailfin snapper’; ‘sej. ikan’; ‘Symphorichthys spilurus’
kolocifi	koloˈcifi	n. ‘nail’; ‘kuku’
kolofino	koloˈfino	v. ‘afraid’; ‘takut’
koloko	koˈloko	v. ‘sow’; ‘menabur bibit’
kololi	koˈloli	v. ‘around’; ‘keliling’
kololo	koˈlolo	v. ‘embrace’; ‘memeluk’
kolom	ˈkolom	n. ‘wooden sandal’; ‘sandal kayu’
Koloncucu	kolonˈcucu	n. ‘name of village’; ‘nama kampung’
kolong	ˈkoloŋ	v. ‘embrace’; ‘berpeluk, peluk’
kolotada	koloˈtada	n. ‘k.o. plant’; ‘sej. tumbuhan’; ‘Leea aequata, Leea sambucina’
kolotidi	koloˈtidi	n. ‘worm’; ‘cacing’
koloudu	koloˈudu	n. ‘armpit’; ‘ketiak’
kolouno	koloˈuno	n. ‘hardyhead’; ‘sej. ikan’; ‘Atherinomorus endrachtensis’
komadan	koˈmadan	n. ‘commander’; ‘konadan’
komalo	koˈmalo	n. ‘magic jewel’; ‘mestika’
komi	ˈkomi	v. ‘move’; ‘bergerak’
komo	ˈkomo	n. ‘frigate mackerel’; ‘sej. ikan’; ‘Auxis spp., Euthynnus alletteratus affinis’
kompanii	kompaˈnii	n. ‘Dutch government’; ‘pemerintah Belanda’
kona	ˈkona	intj. ‘alas’; ‘kasihan’
konga	ˈkoŋa	n. ‘chaff’; ‘sekam’
konora	koˈnora	n. ‘middle’; ‘tengah-tengah’
kontolor	konˈtolor	n. ‘controleur’; ‘kontroler’
konyihi	koˈɲihi	v. ‘chase’; ‘mengejar’
konyoo	koˈɲoo	v. ‘wrap’; ‘membungkus’
konyookonyoo	koɲookoˈɲoo	n. ‘package’; ‘bungkusan’
kopi	ˈkopi	n. ‘cup’; ‘cangkir’
korakora	koraˈkora	n. ‘k.o. boat’; ‘sej. perahu’
korakora	koraˈkora	n. ‘k.o. fish’; ‘sej. ikan’
koran	ˈkoran	n. ‘newspaper’; ‘koran’
koraso	koˈraso	v. ‘scratch’; ‘garuk’
kore	ˈkore	v. ‘blow’; ‘meniup’
kore	ˈkore	n. ‘wind’; ‘angin’
kore mie	ˈkore ˈmie	n. ‘north wind’; ‘angin utara’
kore sara	ˈkore ˈsara	n. ‘south wind’; ‘angin selatan’
kore wange mabela	ˈkore ˈwaŋe maˈbela	n. ‘east wind’; ‘angin timur’
koreho	koˈreho	v. ‘turn around’; ‘berpaling diri’
korjojo	korˈɟoɟo	n. ‘sibling too close together’; ‘jarak anak terlalu dekat’
koro	ˈkoro	v. ‘invite’; ‘menyilakan’
koroboo	koroˈboo	n. ‘water buffalo’; ‘kerbau’; ‘Bubalus bubalus’
korofu	koˈrofu	v. ‘scratch’; ‘mencakar’
koroho	koˈroho	v. ‘oily’; ‘berminyak’
koru	ˈkoru	v. ‘kill’; ‘membunuh’
korua	koˈrua	v. ‘deep’; ‘dalam’
kos	kos	n. ‘T-shirt’; ‘kaos’
kosa	ˈkosa	n. ‘slug’; ‘lintah’
kose	ˈkose	n. ‘hornbill’; ‘burung tahun’
kosi	ˈkosi	v. ‘lay eggs’; ‘bertelur’
kota	ˈkota	n. ‘fort’; ‘benteng’
kotale	koˈtale	v. ‘little by little’; ‘sedikit-sedikit’
kotang	ˈkotaŋ	n. ‘traditional bra’; ‘kutang’
kotibi	koˈtibi	v. ‘run in circles’; ‘sibuk pusing’
kotu	ˈkotu	v. ‘black’; ‘hitam’
kou	ˈkou	n. ‘charcoal’; ‘arang’
kuaja	kuˈaɟa	v. ‘stingy’; ‘kikir, pelit’
kuari	kuˈari	n. ‘quarter’; ‘tali’
kubu	ˈkubu	n. ‘grave’; ‘kubur’
kucara	kuˈcara	n. ‘tool for mixing cement’; ‘tropol’
kuci	ˈkuci	v. ‘close, shut, lock’; ‘tutup, kunci’
kuci	ˈkuci	n. ‘lock, key’; ‘kunci’
kucubu	kuˈcubu	n. ‘k.o. plant’; ‘kucubung’; ‘Datura alba Nees, Datura metel L, Datura fastuosa L’
kuda	ˈkuda	n. ‘dibble stick’; ‘penikam tanah’
kudakuda	kudaˈkuda	n. ‘tool for cutting grass’; ‘alat potong rumput’
kudingkude	kudiŋˈkude	n. ‘k.o. dance’; ‘sej. tarian’
kudoti	kuˈdoti	n. ‘war’; ‘perang’
kufia	kuˈfia	n. ‘Muslim cap’; ‘kopiah’
kuge	ˈkuɡe	n. ‘k.o. plant’; ‘sej. tumbuhan’; ‘Merremia nymphaeifolia’
kuheba	kuˈheba	n. ‘k.o. skin disease’; ‘sej. penyakit kulit’
kukufa	kuˈkufa	v. ‘argue’; ‘berkelahi-kelahi’
kukuru	kuˈkuru	n. ‘k.o. tree’; ‘sej. pohon’
kukusang	kuˈkusaŋ	n. ‘k.o. food, steamer’; ‘kukusan’
kula	ˈkula	n. ‘bamboo measure’; ‘takaran’
kule	ˈkule	n. ‘demon’; ‘suanggi’
kumalo	kuˈmalo	n. ‘precious stone’; ‘mustika’
kumkum	ˈkumkum	n. ‘k.o. dove’; ‘merpati hutan’; ‘Streptopelia chinensis’
kumoru	kuˈmoru	v. ‘lie on side’; ‘berbaring di samping’
kuni	ˈkuni	v. ‘groom’; ‘menyelisih’
kupa	ˈkupa	n. ‘rice cake’; ‘ketupat’
kuraci	kuˈraci	v. ‘yellow’; ‘kuning’
kurunga	kuˈruŋa	n. ‘cage’; ‘kurungan’
kurusii	kuruˈsii	n. ‘chair’; ‘kursi’
kusi	ˈkusi	n. ‘banana heart’; ‘jagung pisang’
kusikusi	kusiˈkusi	n. ‘heart’; ‘jantung’
kusir	ˈkusir	n. ‘coachman’; ‘kusir’
kuso	ˈkuso	n. ‘cuscus’; ‘sej. hewan’
kusu	ˈkusu	n. ‘sword grass’; ‘ilalang’; ‘Imperata arundinacea Cyrill, Imperata sp’
kutika	kuˈtika	n. ‘time’; ‘ketika’
kuto	ˈkuto	v. ‘put hair up’; ‘menyanggul’
la	la	prt. ‘[emphatic]’; ‘lah’
la	la	conj. ‘so that’; ‘supaya’
laari	laˈari	n. ‘dolphinfish’; ‘sej. ikan’; ‘Coryphaena hippurus’
laba	ˈlaba	v. ‘run’; ‘lari’
labi	ˈlabi	v. ‘stuck’; ‘terkait’
labu	ˈlabu	adv. ‘about, maybe’; ‘kira-kira, mungkin’
lado	ˈlado	n. ‘eel’; ‘sej. ikan’; ‘Trichosanthes Congridae, Ophichthidae’
lae	ˈlae	n. ‘thread’; ‘benang’
laelae	laeˈlae	n. ‘phlegm’; ‘lendir’
laga	ˈlaɡa	n. ‘interval, between’; ‘antara’
laga	ˈlaɡa	v. ‘trapped’; ‘terperanjat’
lagalaga	laɡaˈlaɡa	v. ‘far apart’; ‘jarang’
lagalaga	laɡaˈlaɡa	n. ‘fence poles’; ‘tiang pagar’
lage	ˈlaɡe	v. ‘lift a little’; ‘mengungkit’
lagelage	laɡeˈlaɡe	n. ‘k.o. plant’; ‘paku merah’; ‘Lomaria scandens’
laha	ˈlaha	v. ‘good, correct’; ‘baik, membetulkan’
lahadi	laˈhadi	n. ‘heaven’; ‘sorga’
lahalaha	lahaˈlaha	v. ‘well’; ‘baik-baik’
lahang	ˈlahaŋ	n. ‘palm sap’; ‘nira’
lahi	ˈlahi	n. ‘interest’; ‘laba’
lahi	ˈlahi	v. ‘request’; ‘minta’
lako	ˈlako	n. ‘eye’; ‘mata’
lako magogo	ˈlako maˈɡoɡo	n. ‘eyelash, eyebrow’; ‘bulu mata, alis’
lako magomo	ˈlako maˈɡomo	n. ‘pupil’; ‘biji mata’
lako maiho	ˈlako maˈiho	n. ‘sleep’; ‘tahi mata’
lako majobijobi	ˈlako maɟobiˈɟobi	n. ‘eyelid’; ‘kelopak mata’
laku	ˈlaku	adv. ‘too much’; ‘terlalu’
laku	ˈlaku	v. ‘win’; ‘menang’
lalagate	lalaˈɡate	n. ‘partially ripe areca’; ‘pinang setengah tua’
lalaia	lalaˈia	n. ‘white cheeked surgeonfish’; ‘sej. ikan’; ‘Acanthurus nigricans’
lamahang	laˈmahaŋ	v. ‘weak’; ‘lemah’
lamo	ˈlamo	v. ‘big’; ‘besar’
lampu	ˈlampu	n. ‘light, lamp’; ‘lampu’
lang	laŋ	v. ‘oppose’; ‘sanggah’
langa	ˈlaŋa	v. ‘pull ashore’; ‘tarik ke darat’
langalanga	laŋaˈlaŋa	n. ‘hot pad’; ‘kain pengalas tangan’
langasa	laˈŋasa	n. ‘tablecloth’; ‘taplak meja’
langgar	ˈlaŋɡar	n. ‘prayer hall’; ‘surau’
langlang	ˈlaŋlaŋ	n. ‘canoe under layer’; ‘alas perahu’
langsung	ˈlaŋsuŋ	adv. ‘immediately’; ‘langsung’
lape	ˈlape	n. ‘layer, lining’; ‘lapis’
lara	ˈlara	n. ‘jail’; ‘penjara’
laru	ˈlaru	n. ‘buttress root’; ‘banis’
lasa	ˈlasa	n. ‘lansium’; ‘langsat’; ‘Lansium domesticum’
lasi	ˈlasi	n. ‘trevally’; ‘sej. ikan’; ‘Caranx sp’
lasinari	lasiˈnari	n. ‘betel nut container’; ‘tempat pinang’
Latalata	lataˈlata	n. ‘name of island’; ‘nama pulau’
lau	ˈlau	n. ‘feather’; ‘bulu burung’
laulau	lauˈlau	n. ‘k.o. winged ant’; ‘semut bersayap’
lawalawa	lawaˈlawa	n. ‘web’; ‘sarang laba-laba’
lea	ˈlea	n. ‘tilefish’; ‘sej. ikan’; ‘Hoplolatilus sp’
lebang	ˈlebaŋ	v. ‘swollen’; ‘gembung’
lebe	ˈlebe	adv. ‘more’; ‘lebih’
ledo	ˈledo	n. ‘albino’; ‘bule’
lefer	ˈlefer	n. ‘k.o. disease’; ‘sej. penyakit’
lefi	ˈlefi	v. ‘smile’; ‘senyum’
lefo	ˈlefo	v, n. ‘write, writing, letter’; ‘menulis, kitab, surat’
lefo	ˈlefo	v. ‘write’; ‘menulis’
leger	ˈleɡer	n. ‘water channel’; ‘gorong-gorong’
lego	ˈleɡo	v. ‘tease one another, happy’; ‘bercumbu-cumbu, gembira’
legu	ˈleɡu	n. ‘masquerade dance’; ‘tari topeng’
lehe	ˈlehe	n. ‘lame’; ‘timpang’
lekaleka	lekaˈleka	n. ‘k.o. ginger’; ‘sej. halia’; ‘Zingiber cassumunar’
lele	ˈlele	n. ‘Chavica densa Miq’
lelei	leˈlei	n. ‘eru’; ‘Australian pine, Casuarina equisetifolia’
lemo	ˈlemo	n. ‘citrus’; ‘limau’
lempeng	ˈlempeŋ	n. ‘baked sago’; ‘sagu bakar’
lena	ˈlena	v. ‘mount a female’; ‘menjantani’
lenge	ˈleŋe	v. ‘leaning’; ‘miring’
lengganglenggang	leŋɡaŋˈleŋɡaŋ	n. ‘k.o. sweets’; ‘sej. kue’
leo	ˈleo	n. ‘customs’; ‘bea’
leo	ˈleo	v. ‘lie down’; ‘berbaring’
leo	ˈleo	n. ‘waterfall’; ‘air terjun’
leoleo	leoˈleo	v. ‘call’; ‘memanggil’
lepalepa	lepaˈlepa	n. ‘k.o. boat’; ‘sej. perahu’
leper	ˈleper	n. ‘ladle, spoon’; ‘sendok’
lesalesa	lesaˈlesa	n. ‘large plate’; ‘piring besar’
leso	ˈleso	v. ‘slice’; ‘iris’
leta	ˈleta	v. ‘split’; ‘belah’
lewak	ˈlewak	n. ‘palace guard’; ‘kawal istana’
lewang	ˈlewaŋ	n. ‘coconut peeler’; ‘beliang’
liaro	liˈaro	n. ‘mast’; ‘tiang layar’
libuku	liˈbuku	n. ‘corner, hook’; ‘pojok, hok’
ligua	liˈɡua	n. ‘k.o. tree’; ‘sej. pohon’; ‘Pterocarpus indicus’
lilian	liˈlian	n. ‘mutual aid’; ‘tolong menolong’
lilianga	liliˈaŋa	n. ‘kite’; ‘layang-layang’
Limatahu	limaˈtahu	n. ‘name of place’; ‘nama tempat’
limau	liˈmau	n. ‘city’; ‘kota’
linga	ˈliŋa	v. ‘look for’; ‘mencari’
lingalinga	liŋaˈliŋa	v. ‘wander’; ‘berkeliaran’
lire	ˈlire	n. ‘k.o. shrub’; ‘ketiran’; ‘Hemigraphis repanda’
listrik	ˈlistrik	n. ‘electricity’; ‘listrik’
litolito	litoˈlito	n. ‘k.o. vine’; ‘sej. tali hutan’
liwangka	liˈwaŋka	n. ‘shackles’; ‘bui’
loa	ˈloa	n. ‘joint’; ‘ruas’
loa	ˈloa	v. ‘straight’; ‘tegak’
loaloa	loaˈloa	v. ‘plain’; ‘tanpa sesuatu’
loas	ˈloas	v. ‘roomy, wide’; ‘luas’
lobe	ˈlobe	v. ‘illuminate’; ‘menerangi’
lobelobe	lobeˈlobe	n. ‘illumination’; ‘alat penerang’
lobi	ˈlobi	v. ‘dark’; ‘gelap’
lobi	ˈlobi	n. ‘raincloud, cloud, fog’; ‘awan hujan, mendung, kabut’
lobiri	loˈbiri	n. ‘k.o. tree’; ‘sej. pohon’; ‘Pipturus sp’
loce	ˈloce	v. ‘shake’; ‘berkocak’
lodi	ˈlodi	n. ‘tomato rock cod’; ‘sej. ikan’; ‘Cephalopholis sonnerati’
lofiti	loˈfiti	n. ‘k.o. plant’; ‘buntut kucing’; ‘Acalypha caturus BI, Acalypha hispida’
lofo	ˈlofo	v. ‘near’; ‘dekat, hampir’
lofolofo	lofoˈlofo	adv. ‘about’; ‘sedikit lagi’
lofu	ˈlofu	v. ‘folded’; ‘terlipat’
logaloga	loɡaˈloɡa	n. ‘coconut oil lamp’; ‘lampu minyak kelapa’
logas	ˈloɡas	v. ‘barren’; ‘gundul’
logi	ˈloɡi	v. ‘bite’; ‘gigit’
lohi	ˈlohi	v. ‘have intercourse’; ‘bersetubuh’
lohoko	loˈhoko	n. ‘land wind’; ‘angin darat’
loji	ˈloɟi	v. ‘sour’; ‘asam’
lojolojo	loɟoˈloɟo	n. ‘throat’; ‘kerongkongan’
loko	ˈloko	n. ‘sharp stone’; ‘batu tajam’
loko	ˈloko	n. ‘small waterfilled hole’; ‘lubang kecil berisi air’
loku	ˈloku	n. ‘fistful’; ‘genggam’
loku	ˈloku	v. ‘pick up trash’; ‘angkat sampah’
lokuloku	lokuˈloku	n. ‘k.o. game’; ‘congkak’
lokuloku	lokuˈloku	n. ‘trash pan’; ‘pengki’
lolade	loˈlade	n. ‘k.o. tree’; ‘sej. pohon’; ‘Mangifera laxiflora’
lolahi	loˈlahi	n. ‘request’; ‘permintaan’
lolamo	loˈlamo	n. ‘big thing’; ‘yang besar’
lolance	loˈlance	n. ‘curtain’; ‘gorden’
lolanga	loˈlaŋa	n. ‘slipway’; ‘tempat menarik perahu’
lolangi	loˈlaŋi	n. ‘bed canopy’; ‘langit-langitan tempat tidur’
loleba	loˈleba	n. ‘k.o. bamboo’; ‘sej. buluh’; ‘Bambusa verticillata Bl’
loleo	loˈleo	n. ‘harbor’; ‘pelabuhan’
loleso	loˈleso	n. ‘k.o. tree’; ‘sej. pohon’
lolo	ˈlolo	v. ‘feel for’; ‘menyeluk’
Loloda	loˈloda	n. ‘name of region’; ‘nama daerah’
lolofo	loˈlofo	num. ‘two each’; ‘seorang dua’
loloro	loˈloro	n. ‘k.o. plant’; ‘daun katang’; ‘Ipomea biloba’
lomsiri	lomˈsiri	v. ‘gather again’; ‘kumpul dulu lagi’
lomu	ˈlomu	v. ‘gather’; ‘menghimpun, kumpul’
lonteng	ˈlonteŋ	n. ‘attic’; ‘loteng’
lopalopa	lopaˈlopa	n. ‘tobacco case’; ‘selepah’
lopu	ˈlopu	n. ‘k.o. spear’; ‘sej. tombak’
lori	ˈlori	n. ‘k.o. bird’; ‘sej. burung’
loro	ˈloro	n. ‘glass flask’; ‘serahi’
loti	ˈloti	n. ‘harelip’; ‘bibir sumbing’
loti	ˈloti	v. ‘unpaired’; ‘tiada berpasang’
Loto	ˈloto	n. ‘name of village’; ‘nama kampung’
loto	ˈloto	v. ‘blunt’; ‘majal’
lou	ˈlou	n. ‘k.o. bamboo’; ‘sej. buluh’; ‘Melocanna hamilis Rpr’
loyang	ˈlojaŋ	n. ‘betel box’; ‘tempat sirih, baki’
loyo	ˈlojo	v. ‘exhausted’; ‘suwak’
luelue	lueˈlue	n. ‘wave at sea’; ‘gelombang’
lufelufe	lufeˈlufe	n. ‘k.o. plant’; ‘sej. tumbuhan’; ‘Ocimum sanctum’
lugu	ˈluɡu	n. ‘lameness’; ‘penyakit lumpuh’
lugulugu	luɡuˈluɡu	n. ‘lame’; ‘yang lumpuh’
lui	ˈlui	v. ‘scrape’; ‘gesek’
luja	ˈluɟa	v. ‘rinse’; ‘berkumur’
luje	ˈluɟe	n. ‘male genitals’; ‘kemaluan laki-laki’
luku	ˈluku	n. ‘character’; ‘kepribadian’
lule	ˈlule	v. ‘roll’; ‘guling’
lulu	ˈlulu	n. ‘thunderclap, thunder roll’; ‘bunyi guntur’
lulus	ˈlulus	v. ‘pass’; ‘lulus’
lupa	ˈlupa	v. ‘forget’; ‘lupa’
luri	ˈluri	n. ‘lory’; ‘nuri’; ‘Lorius garrulus’
lusin	ˈlusin	cl. ‘dozen’; ‘lusin’
lutang	ˈlutaŋ	n. ‘orange spot surgeonfish’; ‘sej. ikan’; ‘Acanthurus olivaceus’
luti	ˈluti	n. ‘pox’; ‘cacar’
ma	ma	prt. ‘[attention]’; ‘sudah’
ma	ma	prt. ‘[relative clause introducer]’; ‘yang’
ma-	ma-	prfx. ‘3nh POSS’
ma-	ma-	prfx. ‘aspect’
ma-	ma-	prfx. ‘reflexive’
maa	ˈmaa	n. ‘mom’; ‘emak’
maabad	maˈabad	v. ‘forbidden’; ‘dilarang’
mabalisi	mabaˈlisi	v. ‘pass’; ‘lewat’
mabenga	maˈbeŋa	n. ‘k.o. small fish’; ‘sej. ikan kecil’
mabou	maˈbou	v. ‘smell, smelly’; ‘bobou, bau’
mabubu	maˈbubu	v. ‘bathe in rain’; ‘mandi hujan’
macam	ˈmacam	n. ‘kind’; ‘macam’
macang	ˈmacaŋ	n. ‘tiger’; ‘harimau’
mada	ˈmada	n. ‘mouth’; ‘mulut’
madai	maˈdai	v. ‘attempt to persuade’; ‘meraya’
madakana	madaˈkana	n. ‘Bauhinia lingua DC, Phanera lingua’
madasar	maˈdasar	v. ‘based on’; ‘berdasarkan’
madi	ˈmadi	v. ‘bitter’; ‘pait’
madihutu	madiˈhutu	n. ‘native, real, original’; ‘asli, benar’
madikapu	madiˈkapu	n. ‘k.o. plant’; ‘sej. tumbuhan’; ‘Blumea balsamifera D C., Conyza balsamifera L’
madimadi	madiˈmadi	n. ‘gall’; ‘empedu’
Mado	ˈmado	n. ‘name of village’; ‘nama kampung’
madoda	maˈdoda	v. ‘drop anchor’; ‘berlabuh’
madoti	maˈdoti	v. ‘fell’; ‘bertebang’
madoto	maˈdoto	v. ‘learn’; ‘belajar’
madouru	madoˈuru	adv. ‘afterwards’; ‘kemudian’
madu	ˈmadu	n. ‘honey’; ‘madu’
mafesa	maˈfesa	v. ‘wipe oneself’; ‘lap diri’
mafoto	maˈfoto	v. ‘take a picture’; ‘memotret’
magalepa	maɡaˈlepa	n. ‘bullseye’; ‘sej. ikan’; ‘Pempheris sp’
magoroko	maɡoˈroko	n. ‘unburnt wood’; ‘kayu belum terbakar’
magotu	maˈɡotu	n. ‘black in appearance’; ‘yang hitam rupanya’
magulufu	maɡuˈlufu	v. ‘swarm’; ‘berkerumun’
maha	ˈmaha	v. ‘wait’; ‘tunggu’
mahang	ˈmahaŋ	n. ‘breakfast’; ‘sarapan pagi’
mahara	maˈhara	v. ‘hate’; ‘benci’
mahe	ˈmahe	v. ‘shy, ashamed’; ‘malu’
mahega	maˈheɡa	v. ‘jump’; ‘berlompat, melompat’
mahera	maˈhera	n. ‘keel’; ‘lunas perahu’
mahimo	maˈhimo	n. ‘village chief’; ‘kepala kampung’
maho	ˈmaho	n. ‘k.o. plant’; ‘sej. tumbuhan’; ‘Massoia aromatica Becc, Sassafras goesianum’
mahodo	maˈhodo	v. ‘bathe oneself’; ‘mandi diri’
maholo	maˈholo	v. ‘make oneself small’; ‘mengecilkan diri’
mahoma	maˈhoma	v. ‘rest’; ‘istirahat’
mahukum	maˈhukum	n. ‘judge’; ‘hakim’
mai	ˈmai	conj. ‘but’; ‘tetapi’
mai	ˈmai	adv. ‘even’; ‘pun’
maimai	maiˈmai	n. ‘tropical garfish’; ‘tukang mawi’; ‘Hyporhamphus affinis’
mait	ˈmait	n. ‘corpse’; ‘mayat’
Maitara	maiˈtara	n. ‘name of island’; ‘nama pulau’
makarau	makaˈrau	n. ‘eclipse’; ‘gerhana’
makati	maˈkati	v. ‘united’; ‘bersatu hati, menyatukan’
make	ˈmake	n. ‘k.o. small fish’; ‘sej. ikan kecil’; ‘Clupea fimbriata’
maku-	ˈmaku-	prfx. ‘reciprocal’; ‘saling’
maku'oro	makuˈʔoro	v. ‘join together’; ‘bersatu’
makudero	makuˈdero	v. ‘meet’; ‘bertemu’
makugasa	makuˈɡasa	v. ‘everyone to contribute’; ‘tambah-menambah’
makumote	makuˈmote	v. ‘go together’; ‘ikut mengikut’
makurebe	makuˈrebe	v. ‘race’; ‘berlomba’
makurimoi	makuriˈmoi	v. ‘assimilate’; ‘membaur’
makurofu	makuˈrofu	v. ‘wrestle’; ‘bergelut’
makuruku	makuˈruku	v. ‘bend down’; ‘bertunduk’
makusataruu	makusataˈruu	v. ‘enemies’; ‘bermusuhan’
makutaga	makuˈtaɡa	v. ‘collide’; ‘bersuntuk-suntukan’
makutale	makuˈtale	v. ‘carry together’; ‘membawa bersama’
makutali	makuˈtali	v. ‘walk slowly’; ‘berjalan pelan-pelan’
makutana	makuˈtana	v. ‘feed one another’; ‘mengunjuk-unjukkan makanan’
mal	mal	n. ‘pattern’; ‘pola’
malage	maˈlaɡe	n. ‘stand up’; ‘bangun berdiri’
malamala	malaˈmala	n. ‘k.o. plant’; ‘daun asam kecil’; ‘Oxalis corniculata Linn’
malanga	maˈlaŋa	v. ‘emerge’; ‘timbul’
malawan	maˈlawan	v. ‘oppose’; ‘melawan’
Malayu	maˈlaju	n. ‘Malay’; ‘Melayu’
malefo	maˈlefo	conj. ‘although’; ‘meskipun’
malo	ˈmalo	v. ‘not exist, there isn’t, empty’; ‘tidak ada, kosong’
maloa	maˈloa	v. ‘stretch out, lie down’; ‘berbaring’
maloaloa	maloaˈloa	v. ‘rest’; ‘rebahan’
Mama	ˈmama	n. ‘woman's name’; ‘nama perempuan’
mamamai	mamaˈmai	n. ‘all’; ‘semua’
mamfrou	mamˈfrou	n. ‘Mrs’; ‘nyonya’
mami	ˈmami	v. ‘sweet’; ‘manis’
mami	ˈmami	n. ‘wrasse’; ‘sej. ikan’; ‘Choerodon spp’
mamilayu	mamiˈlaju	n. ‘pigfish’; ‘sej. ikan’; ‘Bodianus spp’
mamua	maˈmua	n. ‘k.o. bird’; ‘sej. burung’
Man	man	n. ‘man's name’; ‘nama laki-laki’
Manado	maˈnado	n. ‘name of city’; ‘nama kota’
mandapa	manˈdapa	n. ‘grave border’; ‘batas kubur’
mandopo	manˈdopo	n. ‘piece of bamboo spreading fishnet’; ‘bambu yang menentukan lebarnya jala pukat’
mangadi	maˈŋadi	v. ‘clothe oneself’; ‘mengganti pakaian’
mangaku	maˈŋaku	v. ‘confess’; ‘mengaku’
mangali	maˈŋali	v. ‘move’; ‘pindah berpindah’
mangamo	maˈŋamo	v. ‘angry’; ‘bermurkah’
mangato	maˈŋato	n. ‘village chief’; ‘kepala kampung’
mange	ˈmaŋe	n. ‘cold sores’; ‘seriawan’
manggamangga	maŋɡaˈmaŋɡa	n. ‘gallbladder, kidney’; ‘empedu, ginjal’
Mangkasar	maŋˈkasar	n. ‘Makassar’; ‘Makasar’
mangko	ˈmaŋko	n. ‘bowl’; ‘mangkok’
mango	ˈmaŋo	v. ‘sharp’; ‘tajam’
manjanga	manˈɟaŋa	n. ‘deer’; ‘rusa’
mano	ˈmano	n. ‘bat, fruit bat’; ‘kelelawar, keluang’
manucia	manuˈcia	n. ‘human, person’; ‘manusia, orang’; ‘Homo sapiens’
manuru	maˈnuru	n. ‘jasmine’; ‘melati’; ‘Jasminum sambac’
manyimanyi	maɲiˈmaɲi	n. ‘coral beads’; ‘manik-manik’
manyimpang	maˈɲimpaŋ	v. ‘straighten up’; ‘menyimpan’
mapama	maˈpama	n. ‘opportunity’; ‘kesempatan’
mapolu	maˈpolu	v. ‘gather’; ‘berkumpul’
Mara	ˈmara	n. ‘Makian’; ‘Makian’
mara	ˈmara	prt. ‘so that not’; ‘agar jangan, jangan sampai’
maraai	maraˈai	v. ‘slow’; ‘pelan’
Mare	ˈmare	n. ‘name of island’; ‘nama pulau’
mari	ˈmari	n. ‘stone’; ‘batu’
mari gapi	ˈmari ˈɡapi	n. ‘k.o. stone’; ‘batu banggai’
maria	maˈria	v. ‘noisy’; ‘beribut’
Marieku	mariˈeku	n. ‘name of village’; ‘nama kampung’
marimoi	mariˈmoi	v. ‘united’; ‘bersatu’
marinyo	maˈriɲo	n. ‘messenger’; ‘pesutuh’
maroro	maˈroro	n. ‘length of time’; ‘lamanya’
marsel	ˈmarsel	v. ‘march’; ‘berbaris’
martelu	marˈtelu	n. ‘hammer’; ‘palu’
maruahe	maruˈahe	v. ‘at random’; ‘sembarangan’
marwas	ˈmarwas	n. ‘k.o. small drum’; ‘sej. genderang kecil’
masala	maˈsala	adv. ‘too much’; ‘terlalu’
masi	ˈmasi	v. ‘plant rice’; ‘tanam padi’
masibiri	masiˈbiri	v. ‘elope’; ‘kawin lari’
masihima	masiˈhima	v. ‘remove’; ‘menolakkan’
masirete	masiˈrete	v. ‘alone’; ‘sendiri’
masiruju	masiˈruɟu	v. ‘butt in’; ‘masuk dengan kasar’
masisari	masiˈsari	v. ‘search’; ‘mencari’
masisoa	masiˈsoa	v. ‘go in between’; ‘masuk di antara’
masisuru	masiˈsuru	v. ‘crawl’; ‘selinap’
maskee	masˈkee	conj. ‘although’; ‘meski’
masoseki	masoˈseki	v. ‘split’; ‘terbelah’
masuro	maˈsuro	v. ‘fill’; ‘memenuhi’
masusege	masuˈseɡe	v. ‘remember speech’; ‘ingat kata-kata’
masusu	maˈsusu	v. ‘bemoan’; ‘mengeluh’
matai	maˈtai	v. ‘altogether’; ‘bersama-sama’
matakau	mataˈkau	n. ‘traditional warning sign’; ‘tanda larangan’
matalaki	mataˈlaki	v. ‘get divorced’; ‘bercerai-ceraian’
matango	maˈtaŋo	v. ‘lie down’; ‘rebahan’
matengo	maˈteŋo	v. ‘alone’; ‘sendiri’
matero	maˈtero	v. ‘same’; ‘sama, serupa’
matros	ˈmatros	n. ‘crew’; ‘awak kapal’
matuo	maˈtuo	v. ‘follow one another’; ‘berjalan ikut-ikut’
mau	ˈmau	v. ‘want’; ‘mau’
mawange	maˈwaŋe	n. ‘other day’; ‘hari yang dahulu’
maya	ˈmaja	n. ‘stem’; ‘tangkai’
mayana	maˈjana	n. ‘k.o. plant’; ‘sej. tumbuhan’; ‘Coleus atropurpureus Benth, Coleus scutellarioides Benth, Coleus lacintatas Benth’
mayang	ˈmajaŋ	v. ‘harmonious’; ‘rukun’
mayor	ˈmajor	n. ‘major’; ‘mayor’
mehe	ˈmehe	v. ‘soft’; ‘lunak’
mehemehe	meheˈmehe	v. ‘slow’; ‘pelan-pelan’
meja	ˈmeɟa	n. ‘table, desk’; ‘meja’
mekemeke	mekeˈmeke	v. ‘soft’; ‘lembek’
meki	ˈmeki	n. ‘ghost’; ‘hantu’
mema	ˈmema	n. ‘flat fish’; ‘sej. ikan’; ‘Psettodidae, Bothidae, Soleidae, Pleuronectidae, Cynoglossidae’
meme	ˈmeme	n. ‘forehead’; ‘dahi’
mener	ˈmener	n. ‘sir’; ‘tuan’
Meri	ˈmeri	n. ‘woman's name’; ‘nama perempuan’
mesel	ˈmesel	n. ‘floor’; ‘lantai’
meta	ˈmeta	v. ‘aim’; ‘membidik, kena’
mi-	mi-	prfx. ‘1pl excl POSS’
mi-	mi-	subj. ‘1pl.excl.’
mi-	mi-	prfx. ‘3sg fem POSS’
mia	ˈmia	n. ‘monkey’; ‘kera’
midalo	miˈdalo	n. ‘batfish’; ‘sej. ikan’; ‘Platax sp’
mie	ˈmie	n. ‘north’; ‘utara’
mina	ˈmina	pro. ‘3sg fem’; ‘dia’
mina	ˈmina	v. ‘see’; ‘melihat’
Mirdat	ˈmirdat	n. ‘person’s name’; ‘nama orang’
miri	ˈmiri	n. ‘gall bladder’; ‘empedu’
mister	ˈmister	n. ‘white person’; ‘mister’
miyoa	miˈjoa	n. ‘k.o. tree’; ‘sej. pohon’; ‘Bischofia javanica Bl’
mo	mo	subj. ‘3sg.fem.’
moa	ˈmoa	n. ‘k.o. plant’; ‘sej. tumbuhan’; ‘Maranta dichotoma’
modidi	moˈdidi	num. ‘two human’; ‘dua orang’
modin	ˈmodin	n. ‘muezzin’; ‘muadzin’
modiri	moˈdiri	n. ‘day after tom arrow’; ‘lusa’
moha	ˈmoha	n. ‘mackerel’; ‘sej. ikan’; ‘Gymnosarda unicolor’
mohega	moˈheɡa	v. ‘spring’; ‘berlompat’
moho	ˈmoho	v. ‘evaporate’; ‘menguap’
mohoho	moˈhoho	v. ‘crumbled’; ‘lapuk’
moi	ˈmoi	v. ‘finish’; ‘habis’
moi	ˈmoi	num. ‘one’; ‘satu’
moimoi	moiˈmoi	v. ‘all, get together’; ‘semua, berkumpul’
moju	ˈmoɟu	prt. ‘still’; ‘masih’

1 2

OUTOFPAPUA database: Lexicons of the West Papuan language area

Hayami-Allen (2001): Ternate

Search entries