Smits & Voorhoeve (1998 Moi e.3): Moi Makbon
Search entries
| Headword | IPA | Glosses | |
|---|---|---|---|
| abu | abu | ‘grandfather’ | |
| ages | aɡɛs | ‘earth, ground’ | |
| agun silim | aɡun silim | ‘pubic cover’ | |
| ainkalak | ainkalak | ‘right’ | |
| ak | ak | ‘eat’ | |
| akwana | akwana | ‘formerly’ | |
| alegi | alɛɡi | ‘under’ | |
| ali | ali | ‘under’ | |
| aluk | aluk | ‘younger sister’ | |
| amin | amin | ‘have intercourse’ | |
| anaeli | anaɛli | ‘eight’ | |
| anise | anisɛ | ‘crocodile’ | |
| asin | asin | ‘bile’ | |
| atawek | atawɛk | ‘buttocks’ | |
| ati | ati | ‘not yet’ | |
| awi | awi | ‘in, at, on’ | |
| awulu | awulu | ‘bean’ | |
| ba | ba | ‘midrib of palm frond’ | |
| baan | baan | ‘gourd’ | |
| bafin | baɸin | ‘breast’ | |
| bagolo | baɡolo | ‘afraid, fear’ | |
| baisan | baisan | ‘pepper’ | |
| bala | bala | ‘blue’ | |
| bala | bala | ‘green’ | |
| bamon | bamon | ‘rifle’ | |
| bau | bau | ‘grandmother’ | |
| bau | bau | ‘marsupial’ | |
| bem | bɛm | ‘dish’ | |
| bemfion | bɛmɸion | ‘water jar’ | |
| betin | bɛtin | ‘great, big’ | |
| bolok | bolok | ‘frog’ | |
| busu | busu | ‘bow’ | |
| calang | tʃalaŋ | ‘thousand’ | |
| dala | dala | ‘husband’ | |
| dam | dam | ‘scabies’ | |
| dase | dasɛ | ‘fence, hedge’ | |
| =dau | =dau | ‘bad, ugly (things)’ | |
| dau | dau | ‘not, no’ | |
| dek | dɛk | ‘grass’ | |
| dewar | dɛwaɾ | ‘half, few, some’ | |
| di | di | ‘areca catechu linn’ | |
| dolo | dolo | ‘narrow’ | |
| dolo | dolo | ‘round’ | |
| duwu | duwu | ‘coconut’ | |
| eba | ɛba | ‘older brother’ | |
| eba | ɛba | ‘older sister’ | |
| eidik | ɛidik | ‘all’ | |
| elik diwi | ɛlik diwi | ‘heel’ | |
| elik du | ɛlik du | ‘heel’ | |
| elik kouk | ɛlik kouk | ‘ankle’ | |
| elik towo dala kiam | ɛlik towo dala kiam | ‘little toe’ | |
| elik towo dime | ɛlik towo dimɛ | ‘big toe’ | |
| elik-sasi | ɛlik-sasi | ‘knee’ | |
| fai legin | ɸai lɛɡin | ‘speak’ | |
| fas | ɸas | ‘rice’ | |
| fawulu | ɸawulu | ‘half, few, some’ | |
| feh-nefehigi | ɸɛh-nɛɸɛhiɡi | ‘hundred’ | |
| fehtemon mele | ɸɛhtɛmon mɛlɛ | ‘eleven’ | |
| feli | ɸɛli | ‘war’ | |
| fetemun ali mali | ɸɛtɛmun ali mali | ‘eleven’ | |
| filik | ɸilik | ‘flower’ | |
| gangkok | ɡaŋkok | ‘beard’ | |
| gasi | ɡasi | ‘cockroach’ | |
| gasi | ɡasi | ‘reed, cane’ | |
| gien | ɡiɛn | ‘coconut shell’ | |
| ginik | ɡinik | ‘thorn, spine’ | |
| gnim | ɡnim | ‘breadfruit tree, breadfruit’ | |
| gok | ɡok | ‘begin’ | |
| gumu | ɡumu | ‘deep’ | |
| guyuk | ɡujuk | ‘grave’ | |
| ifen | iɸɛn | ‘mushroom’ | |
| im | im | ‘taro’ | |
| jara | dʒaɾa | ‘net’ | |
| jilih | dʒilih | ‘crooked, bent’ | |
| kabak | kabak | ‘shrimp’ | |
| kabu | kabu | ‘short’ | |
| kaf | kaɸ | ‘crab’ | |
| kafolom | kaɸolom | ‘take’ | |
| kakalem toli | kakalɛm toli | ‘chicken’ | |
| kala | kala | ‘river’ | |
| kalem bebek | kalɛm bɛbɛk | ‘duck’ | |
| kalem mak | kalɛm mak | ‘crow’ | |
| kalem mansirom | kalɛm mansiɾom | ‘heron’ | |
| kalem mouk kiam | kalɛm mouk kiam | ‘pigeon’ | |
| kalem som | kalɛm som | ‘bat’ | |
| kalem walas | kalɛm walas | ‘white cockatoo’ | |
| kali | kali | ‘roof’ | |
| kalibale | kalibalɛ | ‘cassowary’ | |
| kalik | kalik | ‘pandanus’ | |
| kam | kam | ‘animal, beast’ | |
| kam | kam | ‘things, goods’ | |
| kamfilis | kamɸilis | ‘centipede’ | |
| kamik | kamik | ‘food’ | |
| kamlas | kamlas | ‘vegetables’ | |
| kanas | kanas | ‘ripe’ | |
| kas | kas | ‘case’ | |
| kas | kas | ‘crab’ | |
| kasi | kasi | ‘raw’ | |
| kasik | kasik | ‘bamboo’ | |
| kasu | kasu | ‘heart’ |