Budiono (2023g): Wabo Duai
Search entries
| Headword | IPA | Glosses | |
|---|---|---|---|
| aibo | aibo | ‘heart’ (eng); ‘jantung’ (ind) |
|
| ako | ako | ‘will’ (eng); ‘akan’ (ind) |
|
| ama | ama | ‘2PL’ (eng); ‘kamu’ (ind) |
|
| amai kosinai | amai kosinai | ‘wife's older brother’ (eng); ‘kakak dari istri’ (ind) |
|
| ancong | antʃoŋ | ‘spear’ (eng); ‘tongkat’ (ind) |
|
| ardowi | ardowi | ‘older sister’ (eng); ‘kakak perempuan’ (ind) |
|
| arkomi | arkomi | ‘stone’ (eng); ‘batu’ (ind) |
|
| aro | aro | ‘fire’ (eng); ‘api’ (ind) |
|
| asrunini | asrunini | ‘now’ (eng); ‘sekarang’ (ind) |
|
| awa | awa | ‘2SG’ (eng); ‘engkau’ (ind) |
|
| aya | aja | ‘1SG’ (eng); ‘saya’ (ind) |
|
| bangpi | baŋpi | ‘eat’ (eng); ‘makan’ (ind) |
|
| banyomang | baɲomaŋ | ‘parents in law’ (eng); ‘mertua’ (ind) |
|
| banyowi | baɲowi | ‘parents in law’ (eng); ‘mertua’ (ind) |
|
| bapan | bapan | ‘read’ (eng); ‘baca’ (ind) |
|
| baraki | baraki | ‘dig’ (eng); ‘gali’ (ind) |
|
| basa | basa | ‘wash’ (eng); ‘cuci’ (ind) |
|
| bawak | bawak | ‘bind, tie’ (eng); ‘ikat’ (ind) |
|
| besyu | beʃu | ‘some’ (eng); ‘beberapa’ (ind) |
|
| bin | bin | ‘order’ (eng); ‘suruh’ (ind) |
|
| boata | boata | ‘four’ (eng); ‘empat’ (ind) |
|
| bokoku | bokoku | ‘mountain’ (eng); ‘gunung’ (ind) |
|
| borore | borore | ‘mouth’ (eng); ‘mulut’ (ind) |
|
| boru | boru | ‘two’ (eng); ‘dua’ (ind) |
|
| bosa | bosa | ‘stand’ (eng); ‘diri (ber)’ (ind) |
|
| bosani | bosani | ‘one’ (eng); ‘satu’ (ind) |
|
| botara | botara | ‘seed’ (eng); ‘benih’ (ind) |
|
| boto | boto | ‘three’ (eng); ‘tiga’ (ind) |
|
| buma | buma | ‘seed’ (eng); ‘lihat’ (ind) |
|
| bupah | bupah | ‘blow’ (eng); ‘tiup’ (ind) |
|
| busi | busi | ‘take’ (eng); ‘ambil’ (ind) |
|
| ca' | tʃaʔ | ‘kick’ (eng); ‘tendang’ (ind) |
|
| cakepang | tʃakepaŋ | ‘step on’ (eng); ‘injak’ (ind) |
|
| cenosi | tʃenosi | ‘straight’ (eng); ‘lurus’ (ind) |
|
| centenang | tʃentenaŋ | ‘liver’ (eng); ‘hidup’ (ind) |
|
| cerera | tʃerera | ‘wide’ (eng); ‘lebar’ (ind) |
|
| cetei | tʃetei | ‘cold’ (eng); ‘dingin’ (ind) |
|
| con | tʃon | ‘swallow’ (eng); ‘telan’ (ind) |
|
| cu | tʃu | ‘sit’ (eng); ‘duduk’ (ind) |
|
| cukun | tʃukun | ‘punch, hit with fist’ (eng); ‘tinju’ (ind) |
|
| cumba | tʃumba | ‘dive’ (eng); ‘selam’ (ind) |
|
| cuti | tʃuti | ‘stab’ (eng); ‘tikam (me)’ (ind) |
|
| da | da | ‘bite’ (eng); ‘gigit’ (ind) |
|
| da | da | ‘walk’ (eng); ‘jalan (ber)’ (ind) |
|
| daa | daa | ‘go’ (eng); ‘pergi’ (ind) |
|
| danso | danso | ‘burn, roast’ (eng); ‘bakar’ (ind) |
|
| dasang | dasaŋ | ‘swim’ (eng); ‘berenang’ (ind) |
|
| dasiru | dasiru | ‘afternoon’ (eng); ‘siang’ (ind) |
|
| dasrunini | dasrunini | ‘this’ (eng); ‘hari ini’ (ind) |
|
| dekere | dekere | ‘vagina’ (eng); ‘kemaluan wanita’ (ind) |
|
| dewa | dewa | ‘chin’ (eng); ‘dagu’ (ind) |
|
| dewa nono | dewa nono | ‘beard’ (eng); ‘janggut’ (ind) |
|
| dewa nono | dewa nono | ‘whiskers’ (eng); ‘cambang’ (ind) |
|
| ding | diŋ | ‘fish’ (eng); ‘ikan’ (ind) |
|
| dipui | dipui | ‘neck’ (eng); ‘tengkuk (kuduk)’ (ind) |
|
| dira | dira | ‘stop’ (eng); ‘henti (ber)’ (ind) |
|
| dirora | dirora | ‘head’ (eng); ‘kepala’ (ind) |
|
| disi | disi | ‘bird’ (eng); ‘burung’ (ind) |
|
| do | do | ‘flow’ (eng); ‘alir (me)’ (ind) |
|
| dona tora | dona tora | ‘look angry’ (eng); ‘lotot (me)’ (ind) |
|
| donan | donan | ‘stab, pierce, poke’ (eng); ‘tusuk’ (ind) |
|
| dosa | dosa | ‘stand’ (eng); ‘diri (ber)’ (ind) |
|
| dosa dana wiroro | dosa dana wiroro | ‘walk and sleep’ (eng); ‘lindur (me) (tidur berjalan)’ (ind) |
|
| dowa | dowa | ‘fly’ (eng); ‘terbang’ (ind) |
|
| dowai | dowai | ‘go up’ (eng); ‘naik’ (ind) |
|
| dowai | dowai | ‘rise, of celestial body’ (eng); ‘terbit’ (ind) |
|
| doweri | doweri | ‘go down’ (eng); ‘turun’ (ind) |
|
| dubasa | dubasa | ‘palate’ (eng); ‘langit-langit’ (ind) |
|
| dukama | dukama | ‘crown of the head, fontanel’ (eng); ‘ubun-ubun’ (ind) |
|
| duma | duma | ‘seed’ (eng); ‘lihat’ (ind) |
|
| duma kepang | duma kepaŋ | ‘know’ (eng); ‘tahu’ (ind) |
|
| duma rokami pandowawa | duma rokami pandowawa | ‘narrow your eyes’ (eng); ‘picingkan mata’ (ind) |
|
| duma sasiwa | duma sasiwa | ‘glance in someone's direction’ (eng); ‘lirik’ (ind) |
|
| dumatori | dumatori | ‘offense’ (eng); ‘delik (me)’ (ind) |
|
| dunang | dunaŋ | ‘drink’ (eng); ‘minum’ (ind) |
|
| durang | duraŋ | ‘hair’ (eng); ‘rambut’ (ind) |
|
| duraora | duraora | ‘forbid’ (eng); ‘larang (me)’ (ind) |
|
| dusar | dusar | ‘pull’ (eng); ‘tarik’ (ind) |
|
| emang | emaŋ | ‘grandfather’ (eng); ‘kakek’ (ind) |
|
| ewa | ewa | ‘not yet’ (eng); ‘belum’ (ind) |
|
| i | i | ‘3SG’ (eng); ‘ia’ (ind) |
|
| ica koncu nyewarang | itʃa kontʃu ɲewaraŋ | ‘parent's younger sibling's child’ (eng); ‘anak dari adiknya ayah atau ibu’ (ind) |
|
| ica kosina | itʃa kosina | ‘parent's older sibling’ (eng); ‘kakaknya ayah atau ibu’ (ind) |
|
| icai | itʃai | ‘father’ (eng); ‘ayah’ (ind) |
|
| ikawani | ikawani | ‘that’ (eng); ‘itu’ (ind) |
|
| ikowa | ikowa | ‘face down, lie with face down’ (eng); ‘telungkup’ (ind) |
|
| inawar | inawar | ‘educate’ (eng); ‘didik (me)’ (ind) |
|
| inya | iɲa | ‘mother’ (eng); ‘ibu’ (ind) |
|
| ire | ire | ‘shout’ (eng); ‘teriak’ (ind) |
|
| isya | iʃa | ‘3PL’ (eng); ‘mereka’ (ind) |
|
| iweri | iweri | ‘call’ (eng); ‘panggil’ (ind) |
|
| kadi | kadi | ‘at the moment, currently’ (eng); ‘sedang’ (ind) |
|
| kakera | kakera | ‘always’ (eng); ‘selalu’ (ind) |
|
| kama | kama | ‘brain’ (eng); ‘otak’ (ind) |
|
| kami | kami | ‘seed’ (eng); ‘benih’ (ind) |
|
| kana | kana | ‘tomorrow’ (eng); ‘besok (sehari sesudah hari ini)’ (ind) |
|
| kanamawai | kanamawai | ‘day after tomorrow’ (eng); ‘lusa (dua hari sesudah hari ini)’ (ind) |
|
| kanini | kanini | ‘this’ (eng); ‘ini’ (ind) |
|
| kanisa | kanisa | ‘saliva’ (eng); ‘ludah’ (ind) |
|
| kanisa | kanisa | ‘spit’ (eng); ‘ludah (me)’ (ind) |