Source entries: Budiono (2023a)

Budiono (2023a): Wabo Wabo

Original citation: Budiono, Satwiko. 2023. Survey of the Wabo language (1). Unpublished fieldnotes.

Notes on this source: Shared with permission of Satwiko Budiono.

Search entries

Total entries: 391

1 2 3 4

Headword	IPA	Glosses
acoy	atʃoj	‘spear’; ‘tongkat’
aiberi	aiberi	‘call’; ‘panggil’
aibo	aibo	‘heart’; ‘jantung’
ako	ako	‘will’; ‘akan’
ame	ame	‘2PL’; ‘kamu’
arkami	arkami	‘stone’; ‘batu’
aro	aro	‘fire’; ‘api’
asiru	asiru	‘afternoon’; ‘siang’
asirunini	asirunini	‘now’; ‘sekarang’
asirunini	asirunini	‘this’; ‘hari ini’
asiyowira	asijowira	‘rock, swing’; ‘ayun’
awa	awa	‘2SG’; ‘engkau’
aya	aja	‘1SG’; ‘saya’
baba	baba	‘root’; ‘akar’
bang	baŋ	‘eat’; ‘makan’
banomang	banomaŋ	‘parents in law’; ‘mertua’
baray awa	baraj awa	‘shoulders’; ‘pundak’
basi	basi	‘wash’; ‘cuci’
bau	bau	‘molar’; ‘geraham’
bawaki	bawaki	‘bind, tie’; ‘ikat’
bayayaba	bajajaba	‘shoulder’; ‘bahu’
bebora	bebora	‘new’; ‘baru’
bering	beriŋ	‘five’; ‘lima’
besiyu	besiju	‘some’; ‘beberapa’
betatosi	betatosi	‘thick’; ‘tebal’
biboy	biboj	‘mountain’; ‘gunung’
bini	bini	‘order’; ‘suruh’
bioi	bioi	‘urinate’; ‘kencing’
biyeti	bijeti	‘defecate’; ‘berak’
bonani	bonani	‘stab, pierce, poke’; ‘tusuk’
bonani	bonani	‘stab’; ‘tikam (me)’
bore kami	bore kami	‘ankle’; ‘mata kaki’
boring pampara	boriŋ pampara	‘limbs’; ‘tungkai’
bororery	bororerj	‘mouth’; ‘mulut’
boru	boru	‘two’; ‘dua’
bosani	bosani	‘one’; ‘satu’
bososowa	bososowa	‘breathe’; ‘napas’
botawan	botawan	‘suck, mumble’; ‘kulum’
bote titipu	bote titipu	‘heel’; ‘tumit’
boto	boto	‘three’; ‘tiga’
bowata	bowata	‘four’; ‘empat’
buba	buba	‘all’; ‘semua’
buma	buma	‘seed’; ‘lihat’
bupasi	bupasi	‘blow’; ‘tiup’
buti	buti	‘take’; ‘ambil’
cakepan	tʃakepan	‘step on’; ‘injak’
car	tʃar	‘kick’; ‘tendang’
cawamperi	tʃawamperi	‘untie, free, let loose’; ‘lepas’
cawani	tʃawani	‘untie, free, let loose’; ‘lepas’
cebaso	tʃebaso	‘split, divide’; ‘belah (me)’
cebota	tʃebota	‘spy, lurk’; ‘intai’
cedori	tʃedori	‘straight’; ‘lurus’
ceni	tʃeni	‘cut’; ‘potong’
centenang	tʃentenaŋ	‘liver’; ‘hidup’
cepey	tʃepej	‘short’; ‘pendek’
cepora	tʃepora	‘explode, burst open’; ‘letus (me)’
cerero	tʃerero	‘wide’; ‘lebar’
cetey	tʃetej	‘cold’; ‘dingin’
coni	tʃoni	‘swallow’; ‘telan’
coy	tʃoj	‘write’; ‘tulis’
cu	tʃu	‘sit’; ‘duduk’
cu keki par wore	tʃu keki par wore	‘with crossed legs’; ‘sila (ber)’
cu ki parwore	tʃu ki parwore	‘stand on one foot’; ‘sila sebelah kaki’
cu kiyapa wore	tʃu kijapa wore	‘kneel’; ‘simpuh (ber)’
cukun	tʃukun	‘knock head with knuckles’; ‘jitak (ketuk kepala dengan buku jari)’
cukuni	tʃukuni	‘punch, hit with fist’; ‘tinju’
da	da	‘go’; ‘pergi’
da	da	‘walk’; ‘jalan (ber)’
daraxi	daraxi	‘dig’; ‘gali’
dasang	dasaŋ	‘swim’; ‘berenang’
dati	dati	‘bite’; ‘gigit’
dentu	dentu	‘sleep’; ‘tidur’
depi tontuma	depi tontuma	‘suddenly’; ‘tiba-tiba’
deraori	deraori	‘forbid’; ‘larang (me)’
deway	dewaj	‘chin’; ‘dagu’
deway nono	dewaj nono	‘beard’; ‘janggut’
deway nono	dewaj nono	‘whiskers’; ‘cambang’
diisi	diisi	‘bird’; ‘burung’
ding	diŋ	‘fish’; ‘ikan’
dini	dini	‘order’; ‘suruh’
dipu	dipu	‘neck’; ‘tengkuk (kuduk)’
diri	diri	‘rub’; ‘gosok’
dirora	dirora	‘head’; ‘kepala’
doai	doai	‘go up’; ‘naik’
doma sadey	doma sadej	‘glance in someone's direction’; ‘lirik’
domatOri	domatori	‘look angry’; ‘lotot (me)’
dona	dona	‘squat’; ‘jongkok’
doraju	doraɟu	‘breathe, inhale’; ‘hirup’
dorang	doraŋ	‘hair’; ‘rambut’
dosa	dosa	‘stand’; ‘diri (ber)’
dosa dana miroro	dosa dana miroro	‘walk and sleep’; ‘jowe’
dosakepan	dosakepan	‘step on’; ‘injak’
dosam	dosam	‘pull’; ‘tarik’
dosiney rara	dosinej rara	‘persuade, seduce’; ‘bujuk’
dowa	dowa	‘fly’; ‘terbang’
doway	dowaj	‘rise, of celestial body’; ‘terbit’
doweri	doweri	‘go down’; ‘turun’
doy	doj	‘flow’; ‘alir (me)’
dukama	dukama	‘brain’; ‘otak’
dukama	dukama	‘crown of the head, fontanel’; ‘ubun-ubun’

1 2 3 4

OUTOFPAPUA database: Lexicons of the West Papuan language area

Budiono (2023a): Wabo Wabo

Search entries