van Neck (1648d): Moluccan Javanese
Search entries
Total entries: 20
| Headword | IPA | Glosses | |
|---|---|---|---|
| alomba | alomba | ‘ox’; ‘een osse’ |
|
| arack | arak | ‘wine’; ‘wijn’ |
|
| baya | baja | ‘water’; ‘water’ |
|
| bedyl besar | bedil besar | ‘coarse stuck’; ‘een grof stuck’ |
|
| capella | kapela | ‘ship’; ‘een schip’ |
|
| courang | kuraŋ | ‘there is too little’; ‘daer is te weynig’ |
|
| cryssen | krisen | ‘naer poken’ |
|
| eyer | eiːr | ‘water’; ‘water’ |
|
| ivack | iwak | ‘fish’; ‘visch’ |
|
| massa | masa | ‘mace’; ‘foely’ |
|
| oranleyo | oranleio | ‘strangers’; ‘vreemdelingen’ |
|
| palla | pala | ‘nutmeg’; ‘notemuschaten’ |
|
| petijs | petijs | ‘casses’ |
|
| pytsil | pitʃil | ‘whore’; ‘een hoer’ |
|
| salorca | salorka | ‘silver’; ‘silver’ |
|
| serpy | serpi | ‘stucken van achten’ |
|
| silengh | sileŋ | ‘een dercken’ |
|
| syancke | sianke | ‘clove’; ‘naghelen’ |
|
| syhangh | sihaŋ | ‘pepper’; ‘peper’ |
|
| vrangy | wraŋi | ‘Christians’; ‘christenen’ |