OUTOFPAPUA database: Lexicons of the West Papuan language area

Smits & Voorhoeve (1998 Kokoda Negeri Besar b3): Kokoda Negeri Besar

Original citation: Smits, Leo and C.L. Voorhoeve. 1998. The J.C. Anceaux collection of wordlists of Irian Jaya languages B: Non-Austronesian (Papuan) languages (Part II). (Irian Jaya Source Material No.10, Series B.4). Leiden-Jakarta: DSALCUL/IRIS.

Search entries

Total entries: 50
Headword IPA Glosses
adagabaadaɡaba

‘green’

aigaaiɡa

‘you (sing.)’

akakaiakakai

‘skin’

ariaaɾia

‘three’

ataata

‘blood’

ata totokoata totoko

‘vein’

atatoatato

‘neck’

ato tutukoato tutuko

‘vein’

atonuatonu

‘hair’

bakababakaba

‘head’

boitiboiti

‘new’

bubereabubɛɾɛa

‘burn (intr.)’

eigaɛiɡa

‘you (pl.)’

ejaraɛdʒaɾa

‘nose’

ekeraɛkɛɾa

‘ear’

emagaɛmaɡa

‘eye’

etameiɛtamɛi

‘tree’

gakaraɡakaɾa

‘dry’

kativirakatiβiɾa

‘round’

kerekakɛɾɛka

‘earth (ground)’

kotenakotɛna

‘belly’

kukubikukubi

‘smoke’

kunikunekunikunɛ

‘yellow’

magomaɡo

‘that, those’

maninomanino

‘rain’

mebemɛbɛ

‘give’

moemoɛ

‘come’

mukureamukuɾɛa

‘red’

namaganamaɡa

‘eye’

nareanaɾɛa

‘weep’

neiganɛiɡa

‘I’

niania

‘this, these’

nibaniba

‘eat’

nigeiniɡɛi

‘good’

nigeraniɡɛɾa

‘he, she’

noboranoboɾa

‘hand’

nominomi

‘knee’

nononono

‘leaf’

onatiaonatia

‘one’

tamediditamɛdidi

‘snake’

tigatigaitiɡatiɡai

‘cold’

tinanitinani

‘great, big’

tiriotiɾio

‘mountain’

toboetoboɛ

‘hear’

tokatoka

‘bone’

tokoniatokonia

‘small’

udebuaudɛbua

‘ashes’

ukomoukomo

‘egg’

upeupɛ

‘drink’

yakakarajakakaɾa

‘buttocks’