OUTOFPAPUA database: Lexicons of the West Papuan language area

Smits & Voorhoeve (1998 Inanwatan Giruri g): Inanwatan Giruri

Original citation: Smits, Leo and C.L. Voorhoeve. 1998. The J.C. Anceaux collection of wordlists of Irian Jaya languages B: Non-Austronesian (Papuan) languages (Part II). (Irian Jaya Source Material No.10, Series B.4). Leiden-Jakarta: DSALCUL/IRIS.

Search entries

Total entries: 48
Headword IPA Glosses
aitiaiti

‘you (sing.)’

aoao

‘tree’

aruoaɾuo

‘blood’

asareoasaɾɛo

‘hair’

asoaso

‘head’

auraauɾa

‘neck’

buntariwobuntaɾiwo

‘round’

dadodado

‘leaf’

dodododo

‘earth (ground)’

eriwore nagiareɛɾiwoɾɛ naɡiaɾɛ

‘three’

ewitobiɛwitobi

‘nose’

geraɡɛɾa

‘smoke’

giroɡiɾo

‘skin’

guoɡuo

‘egg’

iaeroiaɛɾo

‘dry’

iagaiaɡa

‘buttocks’

iboroiboɾo

‘ashes’

ieroiɛɾo

‘ear’

ioio

‘new’

irabuiiɾabui

‘eye’

itaboraitaboɾa

‘hear’

itigiitiɡi

‘he, she’

itireitiɾɛ

‘you (pl.)’

koniwokoniwo

‘yellow’

medomɛdo

‘snake’

metararitamɛtaɾaɾita

‘burn (intr.)’

miromiɾo

‘belly’

moraomoɾao

‘come’

muteromutɛɾo

‘one’

naaroaewerenaaɾoaɛwɛɾɛ

‘red’

naitinaiti

‘I’

naperewonapɛɾɛwo

‘great, big’

nawiranawiɾa

‘give’

nesirorinɛsiɾoɾi

‘small’

newenɛwɛ

‘hand’

niraniɾa

‘eat’

nobiirinobiiɾi

‘knee’

orobeooɾobɛo

‘cold’

paratopaɾato

‘rain’

sa nirasa niɾa

‘drink’

sowatosowato

‘good’

sururubosuɾuɾubo

‘green’

susugosusuɡo

‘vein’

tiridotiɾido

‘mountain’

tootoo

‘bone’

ura awae maewogouɾa awaɛ maɛwoɡo

‘this, these’

uraowuuɾaowu

‘that, those’

weraritabiwɛɾaɾitabi

‘weep’