OUTOFPAPUA database: Lexicons of the West Papuan language area

Smits & Voorhoeve (1998 Puragi a5): Puragi

Original citation: Smits, Leo and C.L. Voorhoeve. 1998. The J.C. Anceaux collection of wordlists of Irian Jaya languages B: Non-Austronesian (Papuan) languages (Part II). (Irian Jaya Source Material No.10, Series B.4). Leiden-Jakarta: DSALCUL/IRIS.

Search entries

Total entries: 48
Headword IPA Glosses
apaaapaa

‘blood’

arueaɾuɛ

‘three’

ataiatai

‘skin’

boanoboano

‘ashes’

bodonobodono

‘earth (ground)’

bulatbulat

‘round’

ediɛdi

‘you (sing.)’

egedi gaia rowoomoɛɡɛdi ɡaia ɾowoomo

‘cold’

eiwo agadioɛiwo aɡadio

‘belly’

eminoɛmino

‘tree’

erawaɛɾawa

‘ear’

gaduwomuruɡaduwomuɾu

‘you (pl.)’

gawoɡawo

‘that, those’

geidoɡɛido

‘snake’

goigaɡoiɡa

‘this, these’

hijaueanomohidʒauɛanomo

‘green’

ibubuiibubui

‘buttocks’

imagoimaɡo

‘eye’

itamoitamo

‘new’

kakera:nokakɛɾaːno

‘dry’

kauranedokauɾanɛdo

‘weep’

kiitaikiitai

‘small’

koiwokoiwo

‘head’

koningeanomokoniŋɛanomo

‘yellow’

kotomakotoma

‘bone’

kukumbokukumbo

‘smoke’

magamaɡa

‘great, big’

mawemawɛ

‘come’

miobomiobo

‘nose’

momorimomoɾi

‘red’

moonadamoonada

‘one’

naenaɛ

‘give’

nagairinaɡaiɾi

‘hand’

nasinasi

‘good’

nedinɛdi

‘I’

nidenidɛ

‘he, she’

nigeniɡɛ

‘eat’

nomianinomiani

‘knee’

oaaoaa

‘neck’

oboweobowɛ

‘hear’

paratopaɾato

‘rain’

petopɛto

‘mountain’

roniɾoni

‘leaf’

tutui apaatutui apaa

‘vein’

ureweuɾɛwɛ

‘drink’

wainowaino

‘hair’

wuderanomowudɛɾanomo

‘burn (intr.)’

wukowuko

‘egg’