Smits & Voorhoeve (1998 Puragi a1): Puragi
Original citation: Smits, Leo and C.L. Voorhoeve. 1998. The J.C. Anceaux collection of wordlists of Irian Jaya languages B: Non-Austronesian (Papuan) languages (Part II). (Irian Jaya Source Material No.10, Series B.4). Leiden-Jakarta: DSALCUL/IRIS.
Search entries
Total entries: 53
| Headword | IPA | Glosses | |
|---|---|---|---|
| apaa | apaa | ‘blood’ |
|
| apetareabo | apɛtaɾɛabo | ‘weep’ |
|
| arue | aɾuɛ | ‘three’ |
|
| atai | atai | ‘skin’ |
|
| boano | boano | ‘ashes’ |
|
| bodona | bodona | ‘earth (ground)’ |
|
| daoao | daoao | ‘that, those’ |
|
| eiyowo | ɛijowo | ‘not, no’ |
|
| emino | ɛmino | ‘tree’ |
|
| gaia | ɡaia | ‘this, these’ |
|
| geidi | ɡɛidi | ‘snake’ |
|
| gomaurabano | ɡomauɾabano | ‘round’ |
|
| gugama | ɡuɡama | ‘yellow’ |
|
| ididi | ididi | ‘you (pl.)’ |
|
| ididi | ididi | ‘you (sing.)’ |
|
| ijoa | idʒoa | ‘green’ |
|
| inai | inai | ‘day, daylight’ |
|
| ito | ito | ‘new’ |
|
| kakeri | kakɛɾi | ‘dry’ |
|
| kiitara | kiitaɾa | ‘small’ |
|
| koiwi | koiwi | ‘head’ |
|
| kotoma | kotoma | ‘bone’ |
|
| kukubi | kukubi | ‘smoke’ |
|
| maga | maɡa | ‘great, big’ |
|
| mawe | mawɛ | ‘come’ |
|
| mea | mɛa | ‘also, as well’ |
|
| mea | mɛa | ‘and’ |
|
| moonada | moonada | ‘one’ |
|
| mumuri | mumuɾi | ‘red’ |
|
| nae | naɛ | ‘give’ |
|
| naerawa | naɛɾawa | ‘ear’ |
|
| nagairi | naɡaiɾi | ‘hand’ |
|
| naiwe | naiwɛ | ‘belly’ |
|
| namiobi | namiobi | ‘nose’ |
|
| nasio | nasio | ‘good’ |
|
| nawainu | nawainu | ‘hair’ |
|
| nebubuu | nɛbubuu | ‘buttocks’ |
|
| nedi | nɛdi | ‘I’ |
|
| nemaga | nɛmaɡa | ‘eye’ |
|
| nide | nidɛ | ‘he, she’ |
|
| nigamuo | niɡamuo | ‘eat’ |
|
| noaa | noaa | ‘neck’ |
|
| nomiyainu | nomijainu | ‘knee’ |
|
| obowe | obowɛ | ‘hear’ |
|
| paito | paito | ‘mountain’ |
|
| parato | paɾato | ‘rain’ |
|
| roni | ɾoni | ‘leaf’ |
|
| rowaa | ɾowaa | ‘cold’ |
|
| rowoa | ɾowoa | ‘cold’ |
|
| tutui apaa | tutui apaa | ‘vein’ |
|
| urewamuo | uɾɛwamuo | ‘drink’ |
|
| wuderano | wudɛɾano | ‘burn (intr.)’ |
|
| wuko | wuko | ‘egg’ |