Smits & Voorhoeve (1998 Yahadian c2): Yahadian
Search entries
| Headword | IPA | Glosses | |
|---|---|---|---|
| abu | abu | ‘small’ (eng) | |
| akòm | akom | ‘faeces’ (eng) | |
| amagi | amaɡi | ‘breadfruit tree, breadfruit’ (eng) | |
| aratia mutu | aɾatia mutu | ‘hundred’ (eng) | |
| arobayto | aɾobajto | ‘vein’ (eng) | |
| bagrio | baɡɾio | ‘(flash of) lightning’ (eng) | |
| baibrue | baibɾuɛ | ‘chopper, bushknife’ (eng) | |
| brete | bɾɛtɛ | ‘leech’ (eng) | |
| bri | bɾi | ‘coconut’ (eng) | |
| bri-iriwa | bɾi-iɾiwa | ‘coconut water’ (eng) | |
| da | da | ‘sago’ (eng) | |
| dago | daɡo | ‘net bag, string bag’ (eng) | |
| dèrèbire mutu | dɛɾɛbiɾɛ mutu | ‘eleven’ (eng) | |
| dia | dia | ‘dog’ (eng) | |
| digimutu ria dèrèbire | diɡimutu ɾia dɛɾɛbiɾɛ | ‘thirty’ (eng) | |
| dòna oriège | dona oɾiɛɡɛ | ‘eight’ (eng) | |
| habä | haba | ‘wood’ (eng) | |
| haratiu | haɾatiu | ‘midrib of palm frond’ (eng) | |
| hika | hika | ‘cat’ (eng) | |
| ho: | hoː | ‘house’ (eng) | |
| ho-paro | ho-paɾo | ‘door’ (eng) | |
| hunggunòn | huŋɡunon | ‘banana’ (eng) | |
| kangkang | kaŋkaŋ | ‘frog’ (eng) | |
| kara | kaɾa | ‘black cockatoo’ (eng) | |
| katua | katua | ‘white cockatoo’ (eng) | |
| kèrè | kɛɾɛ | ‘bow’ (eng) | |
| kisoro | kisoɾo | ‘kangaroo’ (eng) | |
| kokoro | kokoɾo | ‘chicken’ (eng) | |
| mamaro | mamaɾo | ‘bush fowl’ (eng) | |
| manggara | maŋɡaɾa | ‘sweet potato’ (eng) | |
| manggayto | maŋɡajto | ‘spider’ (eng) | |
| mara | maɾa | ‘bamboo’ (eng) | |
| memang | mɛmaŋ | ‘hole’ (eng) | |
| mènggoho | mɛŋɡoho | ‘nest’ (eng) | |
| meta | mɛta | ‘old woman’ (eng) | |
| mu | mu | ‘river’ (eng) | |
| mumua | mumua | ‘mucus’ (eng) | |
| mutu | mutu | ‘one’ (eng) | |
| näbecucu | nabɛtʃutʃu | ‘knee’ (eng) | |
| näbe-ubä | nabɛ-uba | ‘heel’ (eng) | |
| nähoy | nahoj | ‘neck’ (eng) | |
| ne | nɛ | ‘roof’ (eng) | |
| neama | nɛama | ‘buttocks’ (eng) | |
| nebe tor | nɛbɛ toɾ | ‘thigh’ (eng) | |
| nehehema | nɛhɛhɛma | ‘breast’ (eng) | |
| nemadi | nɛmadi | ‘shoulder’ (eng) | |
| nepagufu | nɛpaɡuɸu | ‘beard’ (eng) | |
| nepahuru | nɛpahuɾu | ‘saliva’ (eng) | |
| neräduduhun òmò | nɛɾaduduhun omo | ‘thumb’ (eng) | |
| nere | nɛɾɛ | ‘hand’ (eng) | |
| netor | nɛtoɾ | ‘belly’ (eng) | |
| netor ram | nɛtoɾ ɾam | ‘intestines’ (eng) | |
| newehe | nɛwɛhɛ | ‘head’ (eng) | |
| newehewir | nɛwɛhɛwiɾ | ‘hair’ (eng) | |
| ni | ni | ‘eye’ (eng) | |
| nibe | nibɛ | ‘back of body’ (eng) | |
| nigir | niɡiɾ | ‘skin’ (eng) | |
| nindünoy | nindünoj | ‘chin’ (eng) | |
| ninggu | niŋɡu | ‘nose’ (eng) | |
| ninggu memang | niŋɡu mɛmaŋ | ‘nostril’ (eng) | |
| ninggu-irawa | niŋɡu-iɾawa | ‘mucus’ (eng) | |
| ninjuagor | nindʒuaɡoɾ | ‘armpit’ (eng) | |
| nipi | nipi | ‘ear’ (eng) | |
| nitrun | nitɾun | ‘bone’ (eng) | |
| noake | noakɛ | ‘bat’ (eng) | |
| nugro | nuɡɾo | ‘crocodile’ (eng) | |
| ojanam | odʒanam | ‘sky’ (eng) | |
| omburna | ombuɾna | ‘mountain’ (eng) | |
| ori | oɾi | ‘rattan, cane’ (eng) | |
| oriège | oɾiɛɡɛ | ‘three’ (eng) | |
| pagar | paɡaɾ | ‘fence, hedge’ (eng) | |
| paninggo | paniŋɡo | ‘bird of paradise’ (eng) | |
| pateo | patɛo | ‘cockroach’ (eng) | |
| peha | pɛha | ‘oar, paddle’ (eng) | |
| pra | pɾa | ‘child’ (eng) | |
| pua | pua | ‘old man’ (eng) | |
| pukat | pukat | ‘net’ (eng) | |
| puru | puɾu | ‘island’ (eng) | |
| re | ɾɛ | ‘centipede’ (eng) | |
| rèrèti | ɾɛɾɛti | ‘thunder’ (eng) | |
| retutu | ɾɛtutu | ‘elbow’ (eng) | |
| ri | ɾi | ‘sago porridge’ (eng) | |
| ru | ɾu | ‘opossum’ (eng) | |
| ta | ta | ‘earth (ground)’ (eng) | |
| ta | ta | ‘earth’ (eng) | |
| tepa | tɛpa | ‘ashes’ (eng) | |
| terago | tɛɾaɡo | ‘proa, canoe’ (eng) | |
| tua-meha | tua-mɛha | ‘smoke’ (eng) | |
| tuer | tuɛɾ | ‘arrow’ (eng) | |
| u | u | ‘egg’ (eng) | |
| ujuara | udʒuaɾa | ‘rain’ (eng) | |
| un | un | ‘forest, woods’ (eng) | |
| un | un | ‘thorn, spine’ (eng) | |
| wa | wa | ‘blood’ (eng) | |
| wakuho | wakuho | ‘snake’ (eng) | |
| warobayto | waɾobajto | ‘lizard’ (eng) | |
| wenam | wɛnam | ‘cassava’ (eng) | |
| wi | wi | ‘tree’ (eng) | |
| wigir | wiɡiɾ | ‘bark of tree’ (eng) | |
| wir | wiɾ | ‘leaf’ (eng) | |
| yapinam | japinam | ‘species of tuber’ (eng) | |
| yohokare | johokaɾɛ | ‘hornbill’ (eng) |