Smits & Voorhoeve (1998 Karas a): Kalamang Mas
Original citation: Smits, Leo and C.L. Voorhoeve. 1998. The J.C. Anceaux collection of wordlists of Irian Jaya languages B: Non-Austronesian (Papuan) languages (Part II). (Irian Jaya Source Material No.10, Series B.4). Leiden-Jakarta: DSALCUL/IRIS.
Search entries
Total entries: 50
Headword | IPA | Glosses | |
---|---|---|---|
a:n | aːn | ‘I’ (eng) | |
änkait | ankait | ‘give’ (eng) | |
anser'an | ansɛˈɾan | ‘hear’ (eng) | |
atu'an | atuˈan | ‘weep’ (eng) | |
bär-engg'ab | baɾ-ɛˈᵑɡab | ‘yellow’ (eng) | |
bes | bɛs | ‘good’ (eng) | |
bustang | bustaŋ | ‘nose’ (eng) | |
dig'uwar | diˈɡuwaɾ | ‘smoke’ (eng) | |
herakap | hɛɾakap | ‘red’ (eng) | |
holek | holɛk | ‘mountain’ (eng) | |
irie | iɾiɛ | ‘eight’ (eng) | |
ka | ka | ‘you (sing.)’ (eng) | |
kab'ore | kaˈboɾɛ | ‘belly’ (eng) | |
kadenkul | kadɛnkul | ‘skin’ (eng) | |
kadingkies | kadiŋkiɛs | ‘vein’ (eng) | |
kalis | kalis | ‘rain’ (eng) | |
kangbe | kaŋbɛ | ‘bone’ (eng) | |
kanggir | kaᵑɡiɾ | ‘eye’ (eng) | |
kar'uk | kaˈɾuk | ‘three’ (eng) | |
kararah | kaɾaɾah | ‘dry’ (eng) | |
kariah | kaɾiah | ‘blood’ (eng) | |
kawes | kawɛs | ‘cold’ (eng) | |
kelkam | kɛlkam | ‘ear’ (eng) | |
kesemaan | kɛsɛmaan | ‘buttocks’ (eng) | |
kolkiyim | kolkijim | ‘thigh’ (eng) | |
kon | kon | ‘one’ (eng) | |
korpak | koɾpak | ‘knee’ (eng) | |
koweb | kowɛb | ‘dust’ (eng) | |
loloh | loloh | ‘leaf’ (eng) | |
ma | ma | ‘he/she’ (eng) | |
mar'un | maˈɾun | ‘egg’ (eng) | |
mawit | mawit | ‘drink’ (eng) | |
mawit | mawit | ‘eat’ (eng) | |
mee | mɛɛ | ‘come’ (eng) | |
nab'ulis | naˈbulis | ‘round’ (eng) | |
nahal | nahal | ‘head’ (eng) | |
naun | naun | ‘earth (ground)’ (eng) | |
ngjarten | ŋdʒaɾtɛn | ‘new’ (eng) | |
puredak | puɾɛdak | ‘you (pl.)’ (eng) | |
putk'on bakon | putˈkon bakon | ‘eleven’ (eng) | |
putkaruk | putkaɾuk | ‘thirty’ (eng) | |
rikon | ɾikon | ‘hundred’ (eng) | |
ripion | ɾipion | ‘thousand’ (eng) | |
ror | ɾoɾ | ‘tree’ (eng) | |
susu | susu | ‘burn (intr.)’ (eng) | |
taun | taun | ‘small’ (eng) | |
temun | tɛmun | ‘great, big’ (eng) | |
walenggab | walɛᵑɡab | ‘green’ (eng) | |
westal | wɛstal | ‘hair’ (eng) | |
yuwa | juwa | ‘this, these’ (eng) |