Smits & Voorhoeve (1998 Baham c): Mbaham Patimuni
Search entries
| Headword | IPA | Glosses | |
|---|---|---|---|
| adok | adok | ‘tree’ |
|
| adok | adok | ‘wood’ |
|
| adokpa | adokpa | ‘bark of tree’ |
|
| adok-tawer | adok-tawɛɾ | ‘leaf’ |
|
| adpadi | adpadi | ‘breast’ |
|
| amakwa | amakwa | ‘daylight’ |
|
| amanehi | amanɛhi | ‘forest, woods’ |
|
| andu | aⁿdu | ‘I’ |
|
| andutawana | aⁿdutawana | ‘give’ |
|
| bisnambak | bisnaᵐbak | ‘all’ |
|
| cuan | tʃuan | ‘thigh’ |
|
| dana | dana | ‘sago’ |
|
| datmo | datmo | ‘now’ |
|
| dumu | dumu | ‘chin’ |
|
| dumukinggiyet | dumukiᵑɡijɛt | ‘beard’ |
|
| ebis | ɛbis | ‘back of body’ |
|
| faron | ɸaɾon | ‘armpit’ |
|
| ganganbura | ɡaŋanbuɾa | ‘Imperata clindrica (kunai grass)’ |
|
| hiak | hiak | ‘ripe’ |
|
| ikandak | ikaⁿdak | ‘frog’ |
|
| juyuwuriknga | dʒujuwuɾikŋa | ‘you both’ |
|
| kabeca | kabɛtʃa | ‘bush fowl’ |
|
| kadi | kadi | ‘taro’ |
|
| kahangger | kahaᵑɡɛɾ | ‘mucus’ |
|
| kamandi | kamaⁿdi | ‘breadfruit tree, breadfruit’ |
|
| kambur | kaᵐbuɾ | ‘kangaroo’ |
|
| kamentuguan | kamɛntuɡuan | ‘elbow’ |
|
| kameya | kamɛja | ‘small’ |
|
| kandatawe | kaⁿdatawɛ | ‘hair’ |
|
| kandawame | kaⁿdawamɛ | ‘head’ |
|
| kawet | kawɛt | ‘come’ |
|
| kaye | kajɛ | ‘cooked, done’ |
|
| kboun | kboun | ‘cold’ |
|
| kenembuk | kɛnɛᵐbuk | ‘door’ |
|
| kindian | kiⁿdian | ‘he/she’ |
|
| kindin tumbu | kiⁿdin tuᵐbu | ‘hundred’ |
|
| kiyeb | kijɛb | ‘eye’ |
|
| komonet | komonɛt | ‘hear’ |
|
| konggor | koᵑɡoɾ | ‘raw’ |
|
| kriyanawa | kɾijanawa | ‘drink’ |
|
| kukumor | kukumoɾ | ‘bow’ |
|
| kukuwait | kukuwait | ‘bad/ugly (things)’ |
|
| kumbuda | kuᵐbuda | ‘rattan, cane’ |
|
| kus | kus | ‘snake’ |
|
| kuyegono | kujɛɡono | ‘one’ |
|
| kuyer | kujɛɾ | ‘ear’ |
|
| kwagat | kwaɡat | ‘tree wallaby’ |
|
| kwamen | kwamɛn | ‘yesterday’ |
|
| kwamenitas | kwamɛnitas | ‘thunder’ |
|
| kwaninggio | kwaniᵑɡio | ‘nothing’ |
|
| kware | kwaɾɛ | ‘nest’ |
|
| kweitungguon | kwɛituᵑɡuon | ‘knee’ |
|
| kwenkwen | kwɛnkwɛn | ‘unripe’ |
|
| kwitkwait | kwitkwait | ‘morning’ |
|
| kwundik | kwuⁿdik | ‘three’ |
|
| madawes | madawɛs | ‘marsupial’ |
|
| makpare | makpaɾɛ | ‘speak’ |
|
| manggokrup | maᵑɡokɾup | ‘nostril’ |
|
| manguwor | maŋuwoɾ | ‘nose’ |
|
| mayet kameit-kameit | majɛt kamɛit-kamɛit | ‘child’ |
|
| merer | mɛɾɛɾ | ‘fence, hedge’ |
|
| minjir | miⁿdʒiɾ | ‘bitter’ |
|
| mismis | mismis | ‘leech’ |
|
| mungguwe | muᵑɡuwɛ | ‘banana’ |
|
| nanye | naɲɛ | ‘all’ |
|
| neyat | nɛjat | ‘dead’ |
|
| nour | nouɾ | ‘coconut’ |
|
| nukupuan | nukupuan | ‘island’ |
|
| pa | pa | ‘skin’ |
|
| panungguwe | panuᵑɡuwɛ | ‘spider’ |
|
| poun | poun | ‘ashes’ |
|
| rarema | ɾaɾɛma | ‘red’ |
|
| sapar | sapaɾ | ‘midrib of palm frond’ |
|
| satio | satio | ‘crocodile’ |
|
| siera | siɛɾa | ‘fast’ |
|
| sor | soɾ | ‘earth (ground)’ |
|
| sro | sɾo | ‘cassowary’ |
|
| syealwu | ʃɛalwu | ‘sweet potato’ |
|
| tamang barangde | tamaŋ baɾaŋdɛ | ‘old, worn’ |
|
| tambirik | taᵐbiɾik | ‘young’ |
|
| tan | tan | ‘hand’ |
|
| tantiangandit | tantiaŋaⁿdit | ‘eat’ |
|
| tararei | taɾaɾɛi | ‘smoke’ |
|
| taukeit | taukɛit | ‘make, do’ |
|
| tawer | tawɛɾ | ‘leaf’ |
|
| tiak-tiak | tiak-tiak | ‘dry’ |
|
| tiari | tiaɾi | ‘rain’ |
|
| tidau | tidau | ‘old’ |
|
| tiet | tiɛt | ‘faeces’ |
|
| tikawus | tikawus | ‘saliva’ |
|
| tikiniet | tikiniɛt | ‘good’ |
|
| timboni | tiᵐboni | ‘big bamboo’ |
|
| tiri | tiɾi | ‘mountain’ |
|
| togar | toɡaɾ | ‘bone’ |
|
| tukru | tukɾu | ‘buttocks’ |
|
| tukunbun | tukunbun | ‘belly’ |
|
| tunas | tunas | ‘arrow’ |
|
| umiak | umiak | ‘house’ |
|
| un | un | ‘egg’ |
|
| uyak | ujak | ‘blood’ |
|
| waben | wabɛn | ‘bush fowl’ |
|
| wagram | waɡɾam | ‘centipede’ |
|
| waharam | wahaɾam | ‘cockroach’ |
|
| wahenggiyet | wahɛᵑɡijɛt | ‘neck’ |
|
| wame | wamɛ | ‘bamboo’ |
|
| weget | wɛɡɛt | ‘go’ |
|
| wemba | wɛᵐba | ‘bat’ |
|
| weya | wɛja | ‘river’ |
|
| wida | wida | ‘big, fat’ |
|
| wida | wida | ‘great, big’ |
|
| wombi | woᵐbi | ‘bird of paradise’ |
|
| wong | woŋ | ‘sky’ |
|
| wongorep | woŋoɾɛp | ‘(flash of) lightning’ |
|
| yambar | jaᵐbaɾ | ‘dog’ |
|
| yambu tararei | jaᵐbu taɾaɾɛi | ‘smoke’ |
|
| yanggai | jaᵑɡai | ‘new’ |
|
| yara | jaɾa | ‘prao, canoe’ |
|
| yaran | jaɾan | ‘hard’ |
|
| yaregas | jaɾɛɡas | ‘oar, paddle’ |
|
| yas | jas | ‘high’ |