Smits & Voorhoeve (1992 Erokwanas b): Erokwanas Goras
Original citation: Smits, Leo and C.L. Voorhoeve. 1992. The J.C. Anceaux collection of wordlists of Irian Jaya languages A: Austronesian languages (Part I). (Irian Jaya Source Material No.4, Series B.1). Leiden-Jakarta: DSALCUL/IRIS.
Search entries
Total entries: 52
| Headword | IPA | Glosses | |
|---|---|---|---|
| aai | aai | ‘tree’ |
|
| aru | aɾu | ‘head’ |
|
| arut | aɾut | ‘skin’ |
|
| as'ef | aˈsɛɸ | ‘mosquito’ |
|
| bun'ane | buˈnanɛ | ‘tongue’ |
|
| d'ara | ˈdaɾa | ‘root’ |
|
| ev'or | ɛˈβoɾ | ‘fly’ |
|
| ev'os | ɛˈβos | ‘smoke’ |
|
| fiya | ɸija | ‘leg, foot’ |
|
| fiya doin | ɸija doin | ‘knee’ |
|
| fuanyaf | ɸuaɲaɸ | ‘sleep, lie down’ |
|
| gading | ɡadiŋ | ‘name’ |
|
| goor | ɡooɾ | ‘snake’ |
|
| iaf | iaɸ | ‘fire’ |
|
| ib̲aib̲i:a | ib̲aib̲iːa | ‘crocodile’ |
|
| k'okou | ˈkokou | ‘breast (female)’ |
|
| l'oè | ˈloɛ | ‘buttocks’ |
|
| m'aanya | ˈmaaɲa | ‘leaf’ |
|
| maani | maani | ‘bird’ |
|
| mag'ani | maˈɡani | ‘butterfly’ |
|
| manipura | manipuɾa | ‘feather’ |
|
| masia mavian | masia maβian | ‘man’ |
|
| masia poppi | masia poppi | ‘wife’ |
|
| n'anya | ˈnaɲa | ‘hair of head’ |
|
| omin | omin | ‘drink’ |
|
| oone | oonɛ | ‘neck’ |
|
| ota | ota | ‘louse’ |
|
| poppi | poppi | ‘woman’ |
|
| r'air | ˈɾaiɾ | ‘tail’ |
|
| r'ita | ˈɾita | ‘blood’ |
|
| rumwa | ɾumwa | ‘hand’ |
|
| rumwa asi | ɾumwa asi | ‘(finger) nail’ |
|
| s'iye | ˈsijɛ | ‘belly’ |
|
| s'uwo | ˈsuwo | ‘nose’ |
|
| saair | saaiɾ | ‘fish’ |
|
| sutuana | sutuana | ‘meat’ |
|
| tap'ati | taˈpati | ‘eye’ |
|
| tiya | tija | ‘my ear’ |
|
| to:ar | toːaɾ | ‘bone’ |
|
| tutu | tutu | ‘seed’ |
|
| tutu | tutu | ‘tooth’ |
|
| uda | uda | ‘egg’ |
|
| umandanya | umandaɲa | ‘sit’ |
|
| umivat | umiβat | ‘die, dead’ |
|
| urur | uɾuɾ | ‘swim’ |
|
| urwa | uɾwa | ‘walk’ |
|
| usud'ajar | usuˈdadʒaɾ | ‘sleep, lie down’ |
|
| utw'ais | utˈwais | ‘weep’ |
|
| uw'an | uˈwan | ‘I am eating’ |
|
| uw'asyar | uˈwaʃaɾ | ‘stand’ |
|
| vaoniè | βaoniɛ | ‘ashes’ |
|
| vee | βɛɛ | ‘mouth’ |