Blust & Trussel (2019g): Proto-Philippine
Search entries
| Headword | IPA | Glosses | |
|---|---|---|---|
| *aba | ‘carry pick-a-back’ (eng) | ||
| *abag | ‘join forces, cooperate in working’ (eng) | ||
| *abaká | ‘Manila hemp’ (eng); ‘Musa textilis’ (lat) | ||
| *abal | ‘beetle sp.’ (eng) | ||
| *abála | ‘bother, disturb, annoy or inconvenience someone’ (eng) | ||
| *abat | ‘extract from body (as sliver, or imagined cause of illness in shamanic practice)’ (eng) | ||
| *abat | ‘spirit that causes sickness’ (eng) | ||
| *abay | ‘side by side’ (eng) | ||
| *abij | ‘copulate’ (eng) | ||
| *abijay | ‘sling over the shoulder’ (eng) | ||
| *abilus | ‘k.o. plant’ (eng); ‘Acalypha spp.’ (lat) | ||
| *abúluy | ‘assistance given to someone in need’ (eng) | ||
| *ábuR | ‘chase, drive away’ (eng) | ||
| *abuyu | ‘boil sugarcane to make sugarcane wine’ (eng) | ||
| *adayúq | ‘far’ (eng) | ||
| *ága | ‘early, punctual’ (eng) | ||
| *ágiw | ‘soot’ (eng) | ||
| *agúm | ‘associate with someone’ (eng) | ||
| *águm | ‘appropriate for oneself’ (eng) | ||
| *agum-an | ‘defend, protect one’s interests’ (eng) | ||
| *alabat | ‘fence, wall’ (eng) | ||
| *alagád | ‘wait’ (eng) | ||
| *alaŋ | ‘doubt, hesitation’ (eng) | ||
| *alaŋ-alaŋ | ‘hesitate, doubt’ (eng) | ||
| *alaŋ-án | ‘hesitate, doubt’ (eng) | ||
| *álem | ‘k.o. shrub or tree’ (eng); ‘Melanolepis multiglandulosa’ (lat) | ||
| *alik-qabuk | ‘dust’ (eng) | ||
| *alílaq | ‘care for someone, wait on’ (eng) | ||
| *alinaw | ‘shadow’ (eng) | ||
| *áman | ‘careful, cautious’ (eng) | ||
| *amuluŋ | ‘type of wild vine used to blacken the teeth’ (eng) | ||
| *amuma | ‘entertain guests, look after visitors’ (eng) | ||
| *anad | ‘accustomed to, skilled at, used to’ (eng) | ||
| *anam | ‘k.o. plant’ (eng); ‘Glochidion spp’ (lat) | ||
| *ananay | ‘exclamation of pain, ouch!’ (eng) | ||
| *ananay | ‘go or do something slowly, take one’s time’ (eng) | ||
| *anayup | ‘beautyberry’ (eng); ‘Callicarpa spp’ (lat) | ||
| *aŋ | ‘in the line of sight, clearly visible’ (eng) | ||
| *áŋal | ‘complain, argue back’ (eng) | ||
| *aŋaŋ | ‘large earthenware jar’ (eng) | ||
| *aŋas | ‘face, countenance’ (eng) | ||
| *aŋáy | ‘fit, match, suitable’ (eng) | ||
| *aŋkás | ‘ride together with someone else, ride tandem’ (eng) | ||
| *antábay | ‘stay with, accompany’ (eng) | ||
| *antad | ‘open, spacious’ (eng) | ||
| *antap | ‘guess, suspect’ (eng) | ||
| *ántiŋ | ‘hear at a distance’ (eng) | ||
| *anu-en | ‘how? In what way?’ (eng) | ||
| *apat | ‘lie in wait, set an ambush in hunting game’ (eng) | ||
| *apatut | ‘small tree’ (eng); ‘Morinda citrifolia Linn. (probably)’ (lat) | ||
| *ap(e)lag | ‘lying flat (of something that is usually upright, or in some other position)’ (eng) | ||
| *ap(e)rus | ‘touch someone lightly, rub the back’ (eng) | ||
| *apiŋ | ‘cheek’ (eng) | ||
| *apu apu | ‘forefathers, ancestors’ (eng) | ||
| *apu-en | ‘regard as a grandparent or grandchild (?)’ (eng) | ||
| *apu-q | ‘grandparent, ancestor, lord, master, owner (voc.)’ (eng) | ||
| *apúy | ‘break out in boils’ (eng) | ||
| *aRama | ‘k.o. large marine crab’ (eng) | ||
| *aráy | ‘exclamation of pain’ (eng) | ||
| *atá | ‘expression (as of displeasure or surprise)’ (eng) | ||
| *atáb | ‘flood tide’ (eng) | ||
| *átaŋ | ‘sacrifice to the spirits’ (eng) | ||
| *átaŋ átaŋ | ‘poisonous arthropod’ (eng) | ||
| *atúbaŋ | ‘face, confront’ (eng) | ||
| *awat | ‘separate people who are fighting’ (eng) | ||
| *áway | ‘quarrel, argue, fight’ (eng) | ||
| *ayáw | ‘depart, separate from’ (eng) | ||
| *áyun | ‘agree with, in concord with’ (eng) | ||
| *áyus | ‘arrange, make something neat or proper’ (eng) | ||
| *b<in>a-bahi | ‘effeminate (of a man)’ (eng) | ||
| *b<in>eRas | ‘pounded rice’ (eng) | ||
| *b<in>ukbuk | ‘worm-eaten’ (eng) | ||
| *b<in>uRbuR | ‘rice porridge’ (eng) | ||
| *b<um>aŋun | ‘arise from sleep’ (eng) | ||
| *b<um>áwiq | ‘recover, regain something lost’ (eng) | ||
| *bábad | ‘soak’ (eng) | ||
| *ba-bahi-en | ‘take a woman as mistress’ (eng) | ||
| *baduŋ | ‘bolo used in agricultural work’ (eng) | ||
| *bagáy | ‘well-matched’ (eng) | ||
| *bágay | ‘thing, detail’ (eng) | ||
| *bágay-bágay | ‘details, particulars’ (eng) | ||
| *bagbág | ‘destroy, ruin’ (eng) | ||
| *bagbag-en | ‘destroyed, broken apart’ (eng) | ||
| *bag(e)qut | ‘pull out’ (eng) | ||
| *bag(e)qut-en | ‘pull out’ (eng) | ||
| *bag(e)sák | ‘fall to the ground (of something heavy)’ (eng) | ||
| *bagiat | ‘anklet, ribbon worn around leg’ (eng) | ||
| *bagut | ‘pull out (as hair)’ (eng) | ||
| *bagut-en | ‘pull out (as hair)’ (eng) | ||
| *baháy | ‘vine, possibly arrowroot, famine food’ (eng) | ||
| *bahén | ‘sneeze’ (eng) | ||
| *báhiq | ‘hard outer wood of a palm trunk (used in making bows)’ (eng) | ||
| *bákal | ‘spear used in warfare, throw a spear at someone’ (eng) | ||
| *bakaŋ | ‘divert the attention of someone’ (eng) | ||
| *bakáq | ‘maybe, perhaps, possibly’ (eng) | ||
| *bakbak | ‘frog’ (eng) | ||
| *bake | ‘k.o. monkey’ (eng) | ||
| *bak(e)nis | ‘tear with an upward motion’ (eng) | ||
| *bakes | ‘old woman, female (of animals)’ (eng) | ||
| *baketin | ‘piglet, suckling pig’ (eng) |