OUTOFPAPUA database: Lexicons of the West Papuan language area

Entry record from Voorhoeve (nd c): Asmat Flamingo Bay

atakam

•  first(ly); ahead(eng).

ya Mani cem atakam ar new-a!perhaps she went ahead to the village on the Mani river!(eng)

atakam asthe first (one)(eng)

mu -- a!first of all, water!(eng)

pay na atakam as e-car-a!let us perform the peace-ceremony first(eng)

tow atakam a!first the grubs!(eng)