OUTOFPAPUA database: Lexicons of the West Papuan language area

Entry record from de Clercq (1890): Ternate

ligi-ligi

bia ligi-ligi

•  a pearl-shell, in which very big pearls are sometimes found.een parelschelp, waarin soms groote paarlen voorkomen.

lèwak jawah

•  guard of honor, consisting of a corporal and five men of the garrison, which has a guard-room behind the so-called guards’ gate.de eerewacht, bestaande uit een korporaal en vijf man van het garnioen, die dagelijks bij het paleis van den Sultan optrekt; zij heeft tot haar beschikking een wachthuis achter de z.g. oppasserspoort.

Note: The Sultan of Tidore has a similar guard of honor which is replaced every month; the one from Bacan gets one orderly from the small garrison for the fort of Barneveld.