OUTOFPAPUA database: Lexicons of the West Papuan language area

Entry record from Pinto (2004): Makalero

Page number: 5

a'ara-ran

Literally: a'a 'mouth'; ra-ran 'ready, prepared' (?)

Note: CHECK

a'arasan

•  many (people) speak and (we) don't hear all of it.

Literally: a'a 'mouth'; rasan (perhaps rasa 'hundred')

a'arae'ke

•  having a hateful inside and not eating just anything.

Literally: a'a 'mouth'; rae'ke 'disgusting, hateful' (?)

Note: CHECK rae'ke

a'aresin

•  xxx rice which is not eaten (?).

Literally: a'a 'mouth'; resin 'left over, rest'

Note: CHECK