OUTOFPAPUA database: Lexicons of the West Papuan language area

Entry record from Danckaerts & Wiltens (1623): Moluccan Malay

Page number: 115

tidor

•  sleep(eng).slayen(nld).

botidor parampouan

•  sleep with a woman(eng).by een vrouwe slapen(nld).

api tidor

•  't vuyz is ge-reeckent, jtem(nld).

minjac-tidor

•  the oil is stiff(eng).de olye is stijf(nld).