OUTOFPAPUA database: Lexicons of the West Papuan language area

Entry record from Danckaerts & Wiltens (1623): Moluccan Malay

Page number: 101

pada

•  in; on; at(eng).is eygentlijck geseyt, voor, of als, ghelijck(nld).

itou pada beta

•  that's for me or my part(eng).dat is voor my, off mijn gedeelte(nld).

dia mau lebé pada beta

•  he wants to be or have more like me(eng).hy wil meer sijn, of hebben als ick(nld).

jangan poucol pada béta

•  do not strike me(eng).slaet my niet(nld).