Entry record from Danckaerts & Wiltens (1623): Moluccan Malay
Page number: 95
matta
• an eye; the point of something(eng).een ooge; de scherpte ofte punt ergens van(nld).
matta-cayïl
• point of a fish-hook(eng).visch-hoecx punt(nld).
matta-hayër
• water source(eng).de oorspronck van't waeter(nld).
ayër pounja matta melille cras
• the stream flows quickly(eng).de beecke, oft riviere loot sterck aff(nld).
matta-angin adda tiga-poulo dua
• there are thirty-two directions of wind(eng).daer zijn twee en dertich oorsproncken (dat is streecken) van winden(nld).
matta-caki
• claw ?(eng).enclauwen(nld).