OUTOFPAPUA database: Lexicons of the West Papuan language area

Entry record from Danckaerts & Wiltens (1623): Moluccan Malay

Page number: 95

massoc

•  go in; come in; become(eng).inghaen; incomen; yet wat werden(nld).

massoc isalam

•  became Muslim(eng).moors werden(nld).

massoc radja Tarnata pounja rayat

•  become subordinates of the Sultan of Ternate(eng).werden ondersaten vanden coninck van carnaten(nld).

mata-hari souda massoc

•  the sun has set(eng).de son is onder gegaen(nld).