OUTOFPAPUA database: Lexicons of the West Papuan language area

Entry record from Danckaerts & Wiltens (1623): Moluccan Malay

Page number: 91

ivre

•  person in charge of something(eng).hier mede wert uytghedruckt een ban die erghens opsicht van heeft als(nld).

jure-da-por

•  cook(eng).meester vande keucken(nld).

jure-moudi

•  helmsman(eng).waer-nemer van't roer; stuyrman(nld).

jure-pin-tou

•  gatekeeper(eng).poortier(nld).

jure-bassa

•  calck and soo of all other things(eng).calck ende soo van alle andere dingen(nld).