Entry record from Danckaerts & Wiltens (1623): Moluccan Malay
Page number: 88
hari
• day(eng).dach(nld).
Note: te weten alsmen segt, een, twee, etc dagen want tot onderscheyt vande nacht seghtmen seáng off siang
hari-kiámat
• day of judgment(eng).dach des oordeels(nld).
hari-baic
• fourth day(eng).vier-dach(nld).
hari-sadja
• work-day(eng).werck-dagh(nld).
hari-besar
• big holiday(eng).groote feest-dagh(nld).
hari-raya
• feast day(eng).werden ghenaemt de drie groote feest-daghen, die de mooren jaerlijck hebben, jtem raya is te seggen een straet, ofte heerbane(nld).