OUTOFPAPUA database: Lexicons of the West Papuan language area

•  to die(eng).sterven(nld).

akoe mate, mata dangi daang, kemo nate, sio dangi tatoeoewanneer ik sterf, weenen de menschen niet, wanneer gijlieden sterft, weenen zij inderdaad(nld)

Note: Malay mati

Note: 2ᵉ en 3ᵉ ps. enk. en mv. nate

•  n. dead(eng).dood(nld).

mate dia' hino lipoede dood is in het dorp gekomen(nld)

•  to kill(eng).dooden(nld).

Note: 2ᵉ en 3ᵉ ps. enk. en mv. gamate

Note: andere vormen zijn: kanate in: beta' kanate, doodtrappen; manate (infix na?) in: mese' manate, gaar (dood) koken, koken tot het gaar is, andere uitdrukking voor: mese' diti; tabate, lijk