OUTOFPAPUA database: Lexicons of the West Papuan language area

Entry record from Danckaerts & Wiltens (1623): Moluccan Malay

Page number: 4

coutoc

•  curse; disaster.vloeck; ramp.

coutoc binassa, coutoc antsjor, coutoc tsjeranna, coutoc jadi pada negri, catta coutoc &c

Note: De Maleyen ghbruycken haram, inde selfde bediedenisse

Etymology: Ternate