OUTOFPAPUA database: Lexicons of the West Papuan language area

Entry record from Danckaerts & Wiltens (1623): Moluccan Malay

Page number: 102

pantas

•  wel vougende, ghelijck men seyt dat yemant een cleet fraey, ofte net staet.

beta moulout pantas catta-catta

•  I have my own mind to speak, I am able to speak, or I can speak my words.ick hebbe mijnen mont wel tot mijnen wille om te spreecken ick be wel ter tale, ofte ick can mijn woort wel doen.