OUTOFPAPUA database: Lexicons of the West Papuan language area

Entry record from Danckaerts & Wiltens (1623): Moluccan Malay

Page number: 83

djankit

•  said when some disease or bad thing happens to someone, but it is said about the strength itself.wort gheseyt wanneer yemant eenige sieckte, ofte ghebreecken overkomt, maer wort gheseyt vande sterckte selfs, ende niet vande persoon.

demám djankit pada radja

•  a powerful fever has seized the sultan.de coorste heeft den coninck bevangen.