Entry record from van Hoëvell (1876a): Ambon Malay
legoe-legoe
• k.o. singing.zangwijze.
menjanji legoe
Note: Naar 't mij voorkomt is 't woord eenvoudig eene verbastering van lagoe, zangwijze, en moet de afleiding niet gezocht worden in een Portugeesch of Spaansch woord dat rondedans beteekent. De zang is steeds 't hoofddoel en wordt er bij het zingen gedanst (tjakalele), dan dient dit slechts om de hoofdpersonen, wier heldendaden bezongen worden, aanschouwelijk voor te stellen en dus den indruk nog levendiger te maken
legoe tanah
• song or poem about legendary figure.heldendicht.