OUTOFPAPUA database: Lexicons of the West Papuan language area

Entry record from van Hoëvell (1876a): Ambon Malay

hole-hole

•  speak untruth in a jokey way.schertsend onwaarheid spreken.

hongi

•  voyages in the VOC time that were taken annually around Ceram, to root out clove trees to limit the cultivation of that product and maintain a monopoly in Ambon and for the Oeliasers.aldus werden de togten genoemd, die in Compagnie's tijd jaarlijks rond Ceram ondernomen werden tot uitroeijing van den nagelboom, ten einde den teelt van dat product in 't belang van 't monopolie tot Ambon en de Oeliasers te beperken.

Note: Tevens werden dan hangende geschillen onderzocht. Door VAN DER CAPELLEN afgeschaft. Thans beteekent hongi een bandeloozen hoop, bijv. bij een volksoploop of een zwerm aanvallende Alifoeroe. Serta beta doedoe(q) stori lai, sabantar satoe hongi Alifoeroe datang dengan hio-hio, enz.