Entry record from van Hoëvell (1876a): Ambon Malay
dointji
• ko. singing or dancing; tune(eng).zang of danswijze; deuntje(nld).
ana(q) badointji
• awkward child(eng).lastig kind(nld).
moeka badointji
• radiant joy (in the face)(eng).moeka aringan(ind).van vreugde stralend gezicht(nld).
peti dopintji
• one play box or organ(eng).ene speeldoos of orgel(nld).