OUTOFPAPUA database: Lexicons of the West Papuan language area

Entry record from de Clercq (1876b): Manado Malay

oemoer belom tahoe djadi bagitoe

•  something like this has never happened before(eng).zoo iets is nog nimmer gebeurd(nld).

Note: in de Hikajat Abdoellah saoemoer hidoep