Entry record from Ray (2003b): Kala Lagaw Ya Mabuiag
Page number: 19
bal
• adv. across.
balbal
• adj. crooked; bent.
Etymology comment: Miriam barbar
balbalgi
• adj. straight; steady, of wind.
balbalgi-palai
• v. straighten.
balbalgi-tidai
• v. straighten.
balbalgi-za
• n. place or thing opposite.
balbal-palai
• v. bend.
balbal-tidai
• v. bend.
bal-tai-pui
• n. beam in wall or roof of house.
balkid
• adv. crossways; across; slanting.
bal-nagi
• v. turn and look.
bal-ruami
• v. enter a village.
bal-tai
• v. turn aside; cross over.
bal-tari
• v. stop; prevent.
bal-urimai
• v. throw down.
muk-bal-tai
• v. float.
paru-bal-matamai
• v. strike across face.
uru-bal-pudai
• v. stretch out, as string.