OUTOFPAPUA database: Lexicons of the West Papuan language area

Entry record from Ray (2003b): Kala Lagaw Ya Mabuiag

Page number: 11

ada

(1) n. the outside.

(2) adj. outside.

(3) adv. out.

Etymology comment: Miriam ade

ada-dogam

•  n. the outside.

adai

•  v. come out; put out; go out; be born.

adaka-adai

•  v. go out; come out.

adaka-ieudai

•  v. pour out.

adaka-ieudi

•  v. flow out; be spilled.

adaka-kadaman

•  v. flay; peel.

adaka-mai

•  v. take away.

adaka-mizi

•  v. go out; go away; depart.

adaka-pagai

•  v. come out of, as from a boat; emerge.

adaka-paidai

•  v. hang out.

adaka-palai

•  v. release.

adaka-pardai

•  v. draw out.

adaka-pa-tami

•  v. hew down.

adaka-pudai

•  v. pull out, as nail; pull off; take off.

adaka,-pugai

•  v. pour out; reject.

adaka-tamai

•  v. get out; escape; come away; emerge.

adaka-tami

•  v. go aside.

adaka-uzari

•  v. go out.

adaka-wai

•  v. send away; disperse.

adaka-wiai

•  v. put away.

adaka-widai

•  v. cut off.

adal

•  adv. out.

adal-siai

•  v. stay outside.

adal-tai

•  v.

See also: adaka-tai

adal-tiai

•  v. cast out; reject.

ada-mabaeg

•  n. stranger.

ada-nitui

•  v. put down.

ada-pamai

•  v. take from top.

ada-poidai

•  v. hang out.

ada-pudai

•  v. exalt; surpass.

ada-pudi

•  v. fall away; exceed.

ada-pugai

•  v. despise.

ada-siai

•  v. stay outside.

ada-sizari

•  v. come out of.

ada-tai

•  v.

See also: adaka-tai

ada-tiai

•  v. cast out; reject.

adazi

•  adj. strange; foreign.

adazi-ial

•  n. a wig.

adazi-mai

•  v. take from outside.

adazi-san

•  v. shoe.

adia-turai

•  v. complain; murmur.

dan-adai

•  v. give birth to; be born.

doia-adal

•  v. recover from sickness.

kazi-adai

•  beget a child.

kirer-adai

•  v. dance.

kuki-ada

•  n. the south-west.

malgui-adai

•  v. sprout; grow up.

moigui-adai

•  v. put out leaves; grow.

mosal-adai

•  v. spit at.

ngur-adai

•  v. project; stick out.

pa-adai

•  v. appear.