OUTOFPAPUA database: Lexicons of the West Papuan language area

Entry record from de Josselin de Jong (1947): Ili'uun Erai

ana(n)

•  little; small; child.

ana(n) aimori

•  youngest child.

ana(n) aimuna

•  eldest child.

ana(n) ajulu

•  eldest child.

ana(n) eha

•  a little; alone; one child; another child.

ana(n) hahata

•  daughter.

ana(n) mamane

•  son.

anahata

•  sister's child (as distinguished from anamane, (that woman's) brother's child).

ana ili

•  people of the village; villagers.

ana meras

•  little child.

anamera-mera(s)

•  all the little children.

anahira

•  the children; (often used in the meaning of) villagers; the village population.

See also: ilin; anahira iliralan

ana kapu(n) rua

•  twins.

See also: kapun

anaralanhira

•  the members of the lineage.

ana res susu

•  infant at the breast.