Entry record from de Josselin de Jong (1937): Woirata
Page number: 255
ma'u
• come(eng).
ma'u ma'u
• keep coming(eng).
ma'un(u)
• who comes; who arrives; coming; arriving(eng).
ma'u, ma'u to
• adhortative particle: come on, let us, you had better etc(eng).
mal(u) hema'u
• come out; outside(eng).
mud(u) hema'u
• come in; inside(eng).
nahema'u
• return to; back to(eng).
pan(u) hema'u
• come on; to the front(eng).