Entry record from de Josselin de Jong (1937): Woirata
Page number: 248
kupan
• money(eng).
kupan kartas
• paper currency(eng).
kupan uprara
• guilder(eng).
Literally: whole or complete money
kupan tapu auni
• one piece of money(eng).
kupan mamamuka
• ready money(eng).
kupan pain(i)
• goods; property; possessions(eng).
Literally: which makes money