OUTOFPAPUA database: Lexicons of the West Papuan language area

Entry record from de Josselin de Jong (1937): Woirata

Page number: 240

isa

•  heart; core; contents(eng).

isa ahahara he

•  hopeless(eng).

isa ahararane

•  longing; yearning(eng).

isa arutu

•  greedy; desirous(eng).

isa arutun

•  greediness; desire(eng).

isa ehehen nae

•  sob; sobbing(eng).

isa elewe

•  out of heart; dejected; despondent(eng).

isa hanate

•  have pity; have mercy; compassionate(eng).

anisa hanate

•  have pity on, etc(eng).

ante ue na(n)isahanate

•  I have mercy upon him(eng).

isa huhule

•  loathe; be sick; nauseated(eng).

isahuna

•  in the middle of; during; in the course of; while(eng).

isisahuna

•  while(eng).

isa iliare

•  grow faint-hearted; despond(eng).

isa kahare

•  desire; be desirous of (especially of the desires after certain kinds of food during pregnancy)(eng).

isa lōlo he

•  anxious; worrying(eng).

isa malare

•  furious; offended; suspicious; jealous; vindictive(eng).

ue an'nanisamalare

•  he is offended with me etc(eng).

isa pai malare

•  offend; make angry etc(eng).

isa manre

•  restrain oneself; govern one's passions(eng).

isamhalu, isa eme halu

•  repent; regret(eng).

isa menluku

•  address kindly; reprove kindly(eng).

isa muduni

•  keep secret; conceal; in the heart(eng).

isa mudunin(i)

•  secret; wish; purpose; desire; to my (your etc.) knowledge(eng).

isa pai na'u lolo he

•  be uneasy about(eng).

isa pinit(e)luku

•  console; inspire with courage(eng).

isa pinit lukun

•  who consoles; consoler etc(eng).