OUTOFPAPUA database: Lexicons of the West Papuan language area

Entry record from Visser (2023): Yamdena

bate

Variants: batar2pl. of(eng)

•  woman; girl; female(eng).vrouw; vrouwelijk(nld).

bat'makeneoude vrouw; nageboorte(nld)

bat'maken'toekannageboorte(nld)

na-bat'makenoud zijn, van een vrouw(nld)

n-abatzich als vrouw gedragen(nld)

bat'darejonge vrouw; jonge ongehuwde vrouw(nld)

na-bat'darjonge vrouw worden; huwbaar worden, zijn(nld)

Note: used both as noun and attributively

Lexical functions: cf

Source: Drabbe 1932; Drabbe 1932

bat'dare

bure bate