OUTOFPAPUA database: Lexicons of the West Papuan language area

Entry record from Visser (2023): Yamdena

ale

Variants: alunspec. var. of(eng)

•  Verb. take; wear; go; give; use(eng).mengambil; memakai; pergi; memberi; menggunakan(ind).geven; nemen; gebruiken; gebruikt achter een ander werkwoord als bepaling daarbij, betekent het: kunnen, in staat zijn; met een richtingswoord betekent het: in beweging zijn naar(nld).

kamal babwij gaan naar het Zuiden(nld)

farete to nal ihij stoort zich niet aan het bestuur(nld)

jakose kalik ben in staat het te doen(nld)

ko mal far Aloesgij gaat naar Aloesi(nld)

Source: Drabbe 1932, YPMD