OUTOFPAPUA database: Lexicons of the West Papuan language area

Entry record from Schapper (2020): Wersing Peitoko

pang[ˈpaŋ]

(1) dem.mann. thus; in this way; be like this(eng).begini(ind).

Pong gpai sning, pang gpai.Don't do it like that, do it like this.(eng), Jangan bikin begitu, bikin begini.(ind)

(2) so; sentence connector, occurs at beginning of clause referring back to previous clause(eng).

Pang lakal tono, trong gsir-gsir ge?So hanging up there, how was he going to get down?(eng), Jadi dia gantung di atas, bagaimana dia mau turun?(ind)

See also: pong